“Lại thế nữa rồi.”
Tôi không cười, chỉ nhìn anh ta.
Anh ta bị tôi nhìn đến mức không tự nhiên, đặt đũa xuống.
“Tô Lam, hôm nay là lễ tình nhân, chúng ta không thể đừng gây sự được sao?”
Tôi nói.
“Tôi không gây sự.”
“Vậy ý cô là sao?”
“Ý tôi là gì, trong lòng anh tự hiểu rõ.”
Anh ta im lặng vài giây rồi thở dài.
“Được, tôi thừa nhận, Thẩm Giai Ninh có ý với tôi. Nhưng tôi và cô ấy chẳng có gì cả, người tôi thích vẫn là em. Có vài chuyện không giống như em tưởng tượng đâu.”
Tôi hỏi anh ta.
“Vậy là như thế nào?”
Anh ta nói.
“Cô ấy theo đuổi tôi, tôi không đồng ý. Chỉ đơn giản vậy thôi.”
Tôi nói.
“Không đồng ý, nhưng lại có thể cùng nhau đi xem phim.”
Anh ta sững người.
“Không đồng ý, nhưng lại có thể nhận chiếc áo hoodie cô ấy m/ua.”
Biểu cảm của anh ta thay đổi.
“Lục Gia Minh, cái ‘không đồng ý’ của anh, với ‘đồng ý’ thì có gì khác nhau?”
Sắc mặt anh ta tối sầm lại.
“Cô lén xem điện thoại của tôi?”
Tôi không trả lời.
Anh ta đứng dậy, giọng hạ rất thấp nhưng vẫn nghe rõ sự tức gi/ận.
“Tô Lam, tôi ở bên cô năm năm, cô không biết tôi là người thế nào sao? Cô lén xem điện thoại của tôi? Cô điều tra tôi?”
Tôi nói.
“Anh là người thế nào, hôm nay tôi mới thực sự biết rõ.”
Anh ta nhìn chằm chằm tôi rất lâu, lồng ngựk phập phồng.
Cuối cùng anh ta cười lạnh một tiếng.
“Được, cô thấy tôi là kẻ tồi, vậy thì chia tay thôi. Lục Gia Minh tôi không có cô thì không sống nổi chắc?”
Tôi nhìn anh ta, đột nhiên bật cười.
Anh ta sững lại.
Tôi nói.
“Được.”
Biểu cảm của anh ta cứng đờ.
Có lẽ anh ta không ngờ tôi sẽ nói được.
Trước đây mỗi lần cãi nhau, mỗi khi anh ta nói lời cay nghiệt, tôi đều sẽ khóc, sẽ c/ầu x/in, sẽ xin lỗi, sẽ dỗ dành anh ta.
Nhưng lần này, tôi nói được.
Anh ta ngẩn người vài giây rồi cất tiếng, giọng điệu đã dịu xuống.
“Tô Lam, tôi không có ý đó…”
Tôi nói.
“Tôi biết anh không có ý đó. Anh muốn tôi giống như trước đây, khóc lóc nói không muốn chia tay, rồi anh ban ơn tha thứ cho tôi, tiếp tục coi tôi là phương án dự phòng.”
Anh ta bị tôi nói đến mức mặt lúc trắng lúc đỏ.
“Nhưng hôm nay tôi không khóc nữa.”
Tôi đứng dậy, cầm túi xách.
“Lục Gia Minh, chúc mừng lễ tình nhân.”
6
Ngày hôm đó trở về, anh ta đã vứt hết đồ đạc của tôi ra ngoài.
Là anh ta bảo tôi đến lấy.
Khi tôi đến căn hộ của anh ta, trước cửa chất đống hai thùng giấy lớn, bên trong là những thứ tôi để ở chỗ anh ta mấy năm nay.
Quần áo, sách vở, mỹ phẩm, những món quà tôi tặng anh ta.
Chiếc khăn quàng cổ tôi đan suốt ba tháng, cũng bị vò thành một cục nhét dưới đáy thùng.
Anh ta đứng trước cửa, sắc mặt không mấy dễ coi.
“Đồ của cô, tự lấy đi.”
Tôi nói.
“Được.”
Rồi bắt đầu khuân đi.
Đến thùng thứ hai, anh ta đột nhiên lên tiếng.
“Giai Ninh, sắp về Úc rồi.”
Tôi không ngẩng đầu, tiếp tục khuân đồ.
Anh ta bước tới, chặn đường tôi.
“Chúng ta thật sự không có khả năng.”
Tôi đứng thẳng người, nhìn anh ta.
Khoảnh khắc đó, tôi đột nhiên cảm thấy anh ta thật xa lạ.
Anh ta đứng trước mặt tôi, lông mày nhíu ch/ặt, biểu cảm phức tạp.
Giống như muốn níu kéo, lại giống như đang đợi tôi cúi đầu trước.
Trước đây mỗi lần nhìn thấy biểu cảm này, tôi đều sẽ mềm lòng.
“Lục Gia Minh.”
Tôi nói.
“Năm năm rồi, đến sinh nhật tôi anh còn không nhớ.”
Anh ta sững người.
“Mười bảy tháng tám.”
Tôi nói.
“Năm nào cũng là tôi nhắc anh, năm nào anh cũng bảo vài hôm nữa bù sau, mà năm nào cũng chẳng bù.”
Anh ta không nói gì.
“Anh bảo sẽ đưa tôi đi gặp bạn bè của anh, năm năm rồi, tôi gặp được mấy người? Người ở công ty anh, có mấy ai biết anh có bạn gái?”
Anh ta há miệng, không phát ra tiếng.
“Trang cá nhân của anh chưa bao giờ có tôi, anh nói anh không thích đăng những thứ đó. Nhưng anh đăng công việc, đăng đồ ăn, đăng con mèo anh nuôi, duy chỉ không có tôi.”
Ánh mắt anh ta bắt đầu né tránh.
“Những thứ này tôi đều có thể không tính toán.”
Tôi nói.
“Nhưng anh không thể vừa bắt tôi không tính toán, vừa m/ập mờ với người khác.”
Anh ta cuối cùng cũng lên tiếng.
“Tôi và cô ấy thật sự không có gì.”
“Tôi biết không có gì.”
Tôi nói.
“Nếu có gì, tôi đã đi từ lâu rồi. Nhưng Lục Gia Minh, anh khiến tôi cảm thấy, trong lòng anh, tôi chỉ xứng đáng với hai chữ ‘không có gì’.”
Anh ta im lặng.
Tôi bê thùng đồ lên, lách qua người anh ta.
Đến cửa thang máy, anh ta đuổi theo.
“Tô Lam, cô đợi chút—”
Cửa thang máy mở ra, tôi bước vào.
Anh ta đứng bên ngoài, ánh mắt nhìn tôi rất phức tạp.
Khoảnh khắc cửa thang máy đóng lại, tôi thấy môi anh ta mấp máy, hình như muốn nói gì đó.
Nhưng tôi không nghe thấy.
Cũng không cần phải nghe nữa rồi.
7
Một tháng tiếp theo, tôi không liên lạc với anh ta.
Anh ta cũng không liên lạc với tôi.
Chắc là nghĩ tôi sớm muộn gì cũng sẽ cúi đầu.
Nhưng lần này, tôi không làm thế.
Tôi đi làm, tan làm, tập gym, học tiếng Bồ Đào Nha mỗi ngày.
Công ty làm visa cho tôi, đặt vé máy bay, gửi thông báo biệt phái.
Một tuần trước khi đi, tôi trả căn hộ, gửi hết đồ đạc về quê.
Rồi gọi điện cho bố mẹ.
“Mẹ, con sắp ra nước ngoài rồi.”
Mẹ tôi sững người hồi lâu, rồi hỏi.
“Gia Minh đâu?”
Tôi nói.
“Chia tay rồi.”
Đầu dây bên kia im lặng rất lâu.
Cuối cùng mẹ tôi nói.
“Chia tay thì chia tay thôi, con gái mẹ xứng đáng có người tốt hơn.”
Cúp điện thoại, tôi bật khóc.
Không phải khóc vì Lục Gia Minh, mà khóc vì câu nói đó của mẹ.
Hóa ra trong mắt người khác, tôi xứng đáng có người tốt hơn.
Chỉ là bản thân tôi mãi không biết.
8
Ngày ra đi, tôi một mình kéo vali đến sân bay.
Ký gửi, an ninh, chờ bay, mọi thứ đều diễn ra theo đúng quy trình.
Khi loa thông báo lên máy bay vang lên, tôi đứng dậy, chuẩn bị xếp hàng.
Rồi điện thoại reo.
Là một số lạ.
Tôi nghe máy, bên kia truyền đến giọng một người phụ nữ.
“Có phải Tô Lam không?”
“Cô là?”
“Tôi là Thẩm Giai Ninh.”
Tôi sững người, rồi nói.
“Có chuyện gì không?”
Giọng cô ta đầy vẻ đắc ý.
“Không có gì, chỉ là muốn báo cho cô một tiếng, tôi và Gia Minh đang ở bên nhau.”
Tôi nói.
“Ồ, chúc mừng.”
Cô ta rõ ràng không ngờ tôi lại phản ứng như vậy, im lặng hai giây rồi nói.
“Cô không tức gi/ận?”
Tôi nói.
“Tại sao tôi phải tức gi/ận?”
Cô ta nói.
“Hai người không phải vừa chia tay sao?”
Tôi nói.
“Chia tay rồi nghĩa là không còn liên quan, anh ta ở bên ai cũng không liên quan đến tôi.”
Cô ta cười, cười đầy mỉa mai.
“Tô Lam, cô đang cố tỏ ra mạnh mẽ à? Tôi biết cô ở bên anh ấy năm năm, năm năm nói buông là buông? Tôi không tin.”
Tôi nói.
“Cô tin hay không là chuyện của cô.”
Cô ta khựng lại rồi nói.
“Được thôi, tôi gọi điện chỉ để báo một tiếng. Ngoài ra, hôm nay anh ấy định đến tiễn tôi, nhưng chuyến bay sớm quá nên tôi không để anh ấy đến nữa.”
Tôi nói.
“Để tôi đoán xem, cô đi Úc?”
Cô ta sững người.
“Sao cô biết?”
Tôi không trả lời.
Cúp điện thoại, tôi mở WeChat, tìm Lục Gia Minh.
Ảnh đại diện của anh ta vẫn là con mèo đó.
Lịch sử trò chuyện của chúng tôi dừng lại ở hai tháng trước, tin nhắn “Tối cùng đi ăn nhé?” của anh ta.
Tôi chưa trả lời.
Bây giờ, tôi gửi cho anh ta một tin:
“Lúc chia tay quên nói một câu. Ngày Thẩm Giai Ninh đi Úc, tôi cũng đi. Cô ta đi Úc, tôi đi Brazil.”
Gửi xong, tôi tắt máy.
Lên máy bay, cất cánh.
Ba mươi tiếng sau, tôi hạ cánh xuống Sao Paulo.
Mở điện thoại, tin nhắn n/ổ tung.
Lục Gia Minh gọi hơn ba mươi cuộc điện thoại, gửi vô số tin nhắn.
“Em đi Brazil rồi?”
“Có ý gì?”
“Tô Lam, em trả lời anh đi!”
“Em đã nói gì với Thẩm Giai Ninh?”
“Cô ấy cãi nhau với anh cả đêm!”
“Tô Lam, em nghe máy đi!”
Tin nhắn cuối cùng gửi lúc ba giờ sáng:
“Có phải em đã lên kế hoạch từ lâu rồi không?”
Tôi nhìn những tin nhắn này, không trả lời lấy một chữ.
Rồi xóa WeChat của anh ta.
9
Cuộc sống ở Sao Paulo trôi qua rất chậm, mà cũng rất nhanh.
Chậm là ở việc thích nghi môi trường mới.
Nhanh là ở công việc.
Công ty chúng tôi có dự án tại địa phương, tôi phụ trách kết nối.
Ngày nào cũng đi sớm về muộn, mệt đến mức về căn hộ là đổ gục xuống ngủ.
Thỉnh thoảng nhớ nhà, nhưng nhiều hơn là sự nhẹ nhõm.
Hóa ra rời bỏ một người, không khó như tưởng tượng.
Khó là ở bước quyết tâm.
Bước được rồi, phía sau mọi thứ đều thuận lợi.
Ba tháng sau, công ty có một hội nghị ngành tổ chức ở Rio de Janeiro.
Tôi được cử đi đại diện.
Ngày thứ ba của hội nghị, tôi gặp một người ở sảnh khách sạn.
Lục Gia Minh.
Anh ta đứng ở quầy lễ tân làm thủ tục nhận phòng, mặc một bộ vest xám, g/ầy hơn trước một chút, nhưng vẫn nhận ra ngay lập tức.
Anh ta cũng thấy tôi.
Sững người hai giây, rồi bước nhanh tới.
“Tô Lam?”
Tôi nhìn anh ta, không nói gì.
Anh ta đứng trước mặt tôi, biểu cảm phức tạp.
“Sao em lại ở đây?”
Tôi nói.
“Công việc.”
Anh ta gật đầu, lại không biết nói gì tiếp theo.
Im lặng vài giây, anh ta lên tiếng.
“Em… vẫn khỏe chứ?”
Tôi nói.
“Rất tốt.”
Anh ta nhìn tôi, trong ánh mắt có chút gì đó tôi không hiểu nổi.
“Anh… vẫn luôn tìm em.”
Tôi nói.
“Tìm tôi làm gì?”
Anh ta nói.
“Có rất nhiều lời muốn nói với em.”
Tôi nói.
“Nói đi.”
Anh ta ngẩn người, có lẽ không ngờ tôi lại trực diện như vậy.
Anh ta nhìn quanh.
“Ở đây đông người quá, có thể đổi chỗ khác không?”
Tôi nói.
“Không thể. Có chuyện gì thì nói ngay tại đây.”
Anh ta bị tôi chặn họng.
Im lặng một lúc, anh ta lên tiếng.
“Anh và Thẩm Giai Ninh chia tay rồi.”
Tôi không nói gì.
“Sau khi cô ấy sang Úc, cô ấy đã ở bên người khác.”
Tôi gật đầu.
Anh ta nhìn tôi.
“Hình như em không ngạc nhiên chút nào.”
Tôi nói.
“Tại sao tôi phải ngạc nhiên? Một người có thể theo đuổi người đàn ông đã có bạn gái, thì tự nhiên cũng có thể theo đuổi người khác. Sự không chung thủy là bản chất của cô ta, chung thủy mới là điều bất ngờ.”
Anh ta bị tôi nói đến mức sắc mặt thay đổi.
“Tô Lam, em thay đổi rồi.”
Tôi nói.
“Phải, tôi thay đổi rồi. Thay đổi đến mức không muốn nghe anh nói nữa.”
Tôi xoay người định đi.
Anh ta vội vàng kéo tôi lại.
“Đợi đã!”
Tôi quay đầu, nhìn bàn tay anh ta.
Anh ta từ từ buông ra.
“Anh biết trước đây anh làm không đúng.”
Anh ta nói.
“Nhưng mấy tháng nay anh luôn nghĩ, nếu như lúc đầu anh không gặp Thẩm Giai Ninh, liệu chúng ta có khác đi không?”
