“Nhưng chi phí thực phẩm, tạp phí và đồ dùng vệ sinh mà tôi đã ứng trước trong năm năm qua tại nhà hàng của các người, tổng cộng là ba mươi sáu vạn.”
“Số tiền này, các người phải trả lại cho tôi không thiếu một xu.”
Sắc mặt con gái tối sầm lại, nó không thể tin nổi mà lớn tiếng nói:
“Mẹ, mẹ đi/ên rồi à?”
“Ba mươi sáu vạn đấy, chúng con lấy đâu ra nhiều tiền như vậy để trả cho mẹ?”
Tôi cười nhạt, ánh mắt sắc bén:
“Lâm Tình Tình, con thực sự coi mẹ là kẻ ngốc sao?”
“Hai vợ chồng con mở quán năm năm nay, mẹ không lấy một đồng lương, chi phí thực phẩm tạp hóa cũng là mẹ bỏ tiền túi, lượng khách ổn định, lợi nhuận mỗi năm ít nhất là hai mươi vạn.”
“Trọn vẹn năm năm, các người ít nhất cũng đã ki/ếm được hơn một triệu, sao có thể không lấy ra nổi ba mươi sáu vạn?”
Con gái nhíu mày, theo bản năng biện bạch:
“Mẹ chồng con những năm này thường xuyên đi du lịch, đá/nh bài, không cần tiêu tiền sao?”
Tôi nhướng mày:
“Ra là vậy.”
“Thế thì chẳng liên quan gì đến mẹ.”
“Hoặc là trả tiền trong vòng ba ngày.”
“Hoặc là chúng ta gặp nhau ở tòa án.”
Nghe thấy lời tôi, Chu Trạch Xuyên tức đến mức nổi đi/ên tại chỗ:
“Mẹ, mẹ muốn tiền đến phát đi/ên rồi đúng không?”
“Tống tiền chúng con à?”
“Chúng con lấy đâu ra nhiều tiền như thế?!”
Tôi vẫn bình thản:
“Không có tiền thì sang nhượng quán đi.”
Chu Trạch Xuyên lập tức gào lên:
“Mẹ nằm mơ đi!”
“Cái quán này là của chúng con!”
Tôi thản nhiên nói: “Thế thì các người trả tiền đi.”
“Dù sao thì mẹ cũng chỉ muốn lấy lại tất cả những gì thuộc về mình.”
Con gái giọng điệu âm trầm:
“Mẹ, mẹ có cần thiết phải làm mọi chuyện tuyệt tình đến mức này không?”
Tôi tuyệt tình?
Tôi cười:
“Khi các người ph/ạt mẹ một vạn, sao không thấy tuyệt tình?”
“Khi các người coi mẹ là nhân công miễn phí vắt kiệt sức suốt năm năm, rồi lật mặt không nhận tình nghĩa, sao không thấy tuyệt tình?”
“Năm năm qua, khi mẹ dồn hết thời gian và tâm sức vào quán của các người, các người coi đó là điều hiển nhiên.”
“Mẹ mệt đến mức kiệt sức, khát đến mức không chịu nổi, uống một chai nước khoáng thôi mà đã bị các người s/ỉ nh/ục công khai là kẻ tr/ộm.”
“Tiêu chuẩn kép rõ ràng như vậy, các người không thấy nực cười sao?”
“Hơn nữa, mẹ làm như thế này bây giờ, đều là do các người dạy cả đấy!”
“Quán của các người chẳng phải rất chú trọng quy tắc, rất tính toán được mất về tiền bạc sao?”
“Vậy mẹ lấy lại những thứ thuộc về mình thôi, có gì sai?”
Chu Trạch Xuyên rõ ràng cũng bị tôi làm cho tức gi/ận, chỉ tay vào mũi tôi quát:
“Mẹ, mẹ làm mọi chuyện đến nước này thì được lợi lộc gì?”
“Truyền ra ngoài thì danh tiếng của mẹ không cần nữa à?”
“Danh tiếng?”
Tôi lắc đầu: “Một kẻ ngốc bị con gái và con rể coi như nô lệ miễn phí, cần danh tiếng để làm gì?”
“Các người đã dạy cho mẹ một bài học rất quan trọng.”
“Trước lợi ích, tình thân chẳng đáng một xu.”
“Đã là các người x/é rá/ch mặt trước, thì tôi cũng không cần thiết phải duy trì sự hòa hợp giả tạo.”
“Hy vọng trong vòng ba ngày, các người có thể gom đủ tiền.”
“Sau này, chúng ta không ai n/ợ ai, không cần qua lại nữa!”
Nói xong, tôi đóng sầm cửa lại.
Ngăn cách tiếng ch/ửi bới đi/ên cuồ/ng của Trương Phượng Lan ngoài cửa và ánh mắt phức tạp của con gái.
Trong nhà, tôi thở phào nhẹ nhõm.
Sau khi con gái và Chu Trạch Xuyên rời đi, chúng vẫn không ngừng gửi tin nhắn cho tôi.
“Mẹ, chúng con đã liên hệ công ty sửa chữa, người ta bảo muốn khôi phục quán về trạng thái có thể kinh doanh thì cần ít nhất mười lăm vạn.”
“Số tiền này, mẹ phải trả cho chúng con!”
Tôi hơi kinh ngạc trước sự trơ trẽn của chúng.
“Quán của các người muốn sửa chữa thì liên quan gì đến mẹ?”
“Đừng quên, các người hiện tại vẫn đang n/ợ tiền của mẹ đấy.”
“Trong vòng ba ngày mà mẹ không thấy tiền, thì các người cứ chờ mà hầu tòa đi.”
Đầu dây bên kia nhanh chóng trả lời:
“Mẹ, mẹ sẽ phải hối h/ận!”
“Có một ngày, mẹ sẽ khóc lóc c/ầu x/in chúng con!”
Nhìn những tin nhắn đầy đe dọa đó, nội tâm tôi không chút gợn sóng.
Tôi biết chúng sẽ không chịu bỏ cuộc.
Nhưng tôi không ngờ, đò/n phản công của chúng lại đến nhanh và tà/n nh/ẫn như vậy.
9
Sáng hôm sau, vừa mở điện thoại lên, tôi đã thấy hàng chục cuộc gọi nhỡ, tin nhắn WeChat 99+, và vô số tin nhắn văn bản.
Tôi mơ màng mở WeChat, tin nhắn đầu tiên nhảy ra là của chị Vương, người chị em thân thiết:
“Bà Lâm, bà mau xem cái đường link video tôi gửi cho bà đi.”
“Bà bị con gái và nhà chồng nó bêu rếu lên hot search rồi!”
Lòng tôi chùng xuống, nhấn vào đường link chị Vương gửi.
Đó là một video đã có hơn một triệu lượt thích.
Trong video, con gái, Chu Trạch Xuyên và Trương Phượng Lan ngồi trên nền xi măng lạnh lẽo của nhà hàng đã bị đ/ập phá tan hoang.
Cả ba đều mặc quần áo mỏng manh, sắc mặt tiều tụy, mắt đỏ hoe.
Chu Trạch Xuyên trong video khóc lóc nức nở, giọng nói r/un r/ẩy:
“Mọi người nhìn xem, đây là quán mà vợ chồng tôi đã dày công kinh doanh suốt năm năm.”
“Vốn là một nhà hàng làm ăn phát đạt, nhưng giờ đây, lại bị mẹ vợ tôi, người thân của tôi, tự tay đ/ập phá ra nông nỗi này!”
Ống kính chậm rãi quét qua xung quanh.
Cửa hàng trống rỗng, tường bong tróc, bếp lò bị tháo dỡ chỉ còn trơ lại mấy đường ống, hệ thống hút khói bị tháo sạch.
Khu bếp trống không, không bếp lò, không dụng cụ nấu nướng, không thiết bị nào cả, quầy bar và thu ngân đều bị dỡ bỏ, bàn ghế trang trí nội thất biến mất sạch sẽ.
Cả nhà hàng chẳng khác nào một đống đổ nát.
Chu Trạch Xuyên lau nước mắt, giọng nghẹn ngào:
“Năm năm qua vợ tôi mở quán, mẹ vợ tôi đến giúp đỡ, chúng tôi vô cùng cảm kích, đối đãi tử tế với bà ấy suốt năm năm.”
“Thế mà bà ấy cứ có cơ hội là lại lấy tr/ộm đồ trong quán, chiếm lợi của quán.”
