“Mẹ, mẹ hỏi con trai mẹ đi.”
“Tiểu Đường, có chuyện gì mà không thể nói chuyện tử tế? Tiểu Viễn nó chỉ là người mềm lòng, bạn bè gặp khó khăn thì giúp một tay, có đáng để ly hôn không?”
“Hai trăm ba mươi bảy nghìn tệ, chuyển từ tài khoản chung ra. Mẹ thấy có đáng hay không?”
Đầu dây bên kia im lặng.
“... Bao nhiêu?”
“Hai trăm ba mươi bảy nghìn tệ tròn. Sao kê ngân hàng giấy trắng mực đen.”
Lại im lặng thêm năm giây.
“Tiểu Viễn--” Giọng mẹ chồng biến đổi, “Con giỏi lắm nhỉ? Hai mươi ba vạn?”
Trình Viễn gi/ật lấy điện thoại: “Mẹ, không phải như mẹ nghĩ đâu--”
“Con im miệng cho mẹ! Hai mươi ba vạn mà nói cầm là cầm? Con đã hỏi qua Tiểu Đường chưa? Con đã hỏi qua mẹ chưa?”
Đầu dây bên kia bắt đầu cãi vã.
Tôi ngồi trên ghế, nâng cốc nước lên, uống một ngụm.
Nước lọc nguội.
Ba phút sau, giọng mẹ chồng quay lại, bình tĩnh hơn một chút.
“Tiểu Đường, nghe mẹ nói này. Mẹ biết Tiểu Viễn làm không đúng, nhưng dù sao hai đứa cũng kết hôn năm năm rồi, con cho nó thêm một cơ hội--”
“Mẹ, con tôn trọng mẹ. Nhưng chuyện này không còn chỗ để bàn bạc nữa.”
“Con nể mặt mẹ--”
“Mẹ, lần trước mẹ đến ở bốn ngày, mẹ ba lần khen Hàn Tuyết Oánh tốt. Mẹ có biết cô ta là hạng người gì không?”
Đầu dây bên kia không còn tiếng động.
“Con đã cho cơ hội rồi. Không phải chỉ một lần.”
“... Điều kiện của con là gì?”
“Trong thỏa thuận viết rõ ràng rồi, mẹ bảo Trình Viễn đọc cho mẹ nghe đi.”
Tôi cúp máy.
Trình Viễn đứng giữa phòng khách, sắc m/áu trên mặt rút sạch từng chút một.
“Em thực sự muốn tuyệt tình đến thế sao?”
“Trình Viễn, người tuyệt tình không phải là em.”
“Anh xin lỗi em! Từ nay anh không liên lạc với cô ta nữa, anh xóa cô ta--”
“Không cần nữa.”
Tôi đứng dậy.
“Cho anh ba ngày. Ba ngày sau, anh ký tên, thỏa thuận ly hôn, chia tay trong êm đẹp. Anh không ký, em sẽ đi theo trình tự pháp luật. Những thứ em có trong tay đủ để em giành được tất cả những gì em xứng đáng có tại tòa.”
“Em đừng ép anh--”
“Em đang cho anh sự tử tế cuối cùng đấy.”
Giọng tôi không lớn, nhưng từng chữ đều rõ ràng.
“Ly hôn thuận tình, chỉ anh và em biết lý do. Ly hôn đơn phương, sao kê chuyển khoản, album đám mây, sợi tóc đó, tất cả sẽ trở thành bằng chứng trước tòa. Đến lúc đó điều anh phải giải thích không chỉ là hai mươi ba vạn.”
Anh ta ngồi phịch xuống ghế sofa.
Như thể bị rút cạn sức lực.
Đêm đó lúc mười một giờ, Hàn Tuyết Oánh gọi điện đến.
Tôi biết cô ta sẽ gọi.
“Đường Đường, anh Trình nói với tớ rồi, cậu đừng kích động--”
“Cậu không cần giải thích.”
“Thật sự không phải như cậu nghĩ đâu, giữa tớ và anh Trình không có gì--”
“Hàn Tuyết Oánh.” Tôi ngắt lời cô ta. “Cậu nửa đêm hai giờ gọi điện bảo chồng người khác đến dỗ dành cậu, cậu gọi đó là gì?”
“Tớ lúc đó thực sự sợ hãi--”
“Cậu chuyển nhà bắt chồng người khác xin nghỉ phép đến vác đồ cho cậu, đó gọi là gì?”
“Đường Đường--”
“Cậu đeo chiếc vòng tay ngôi sao trị giá 1280 tệ mà chồng người khác m/ua, quàng chiếc khăn 380 tệ vốn dĩ nên tặng cho mẹ anh ta, rồi lắc lư trước mặt vợ anh ta. Cậu gọi đó là gì?”
Giọng cô ta thay đổi.
Không còn là Hàn Tuyết Oánh yếu đuối cần người bảo vệ nữa.
“Giang Hiểu Đường, cậu có bằng chứng không?”
Tôi cười.
Thực sự cười.
“Cuối cùng cậu cũng không gọi tớ là Đường Đường nữa rồi.”
“Cậu--”
“Vòng tay 1280, mặt dây chuyền ngôi sao, tớ có ảnh chụp giỏ hàng của anh ta. Khăn quàng 380, họa tiết răng sói màu đỏ rư/ợu, cậu từng đăng ảnh trên vòng bạn bè ngày 26 tháng 11 năm ngoái, tớ đã chụp lại màn hình. Bốn mươi bảy bức ảnh trong album đám mây. Sao kê ngân hàng hai trăm ba mươi bảy nghìn. Cậu có muốn tớ tiếp tục không?”
Đầu dây bên kia im bặt.
“Hàn Tuyết Oánh, năm năm rồi, cậu diễn không thấy mệt à?”
“... Cậu muốn thế nào?”
“Không liên quan đến cậu. Cậu chỉ cần biết một điều-- hai trăm ba mươi bảy nghìn tệ mà Trình Viễn chuyển cho cậu là tài sản chung vợ chồng. Luật sư của tớ sẽ gửi thư. Nếu cậu không muốn dính vào kiện tụng, khuyên cậu nên chủ động trả tiền.”
Cô ta cúp máy.
Thậm chí không nói một câu tạm biệt.
Tôi đặt điện thoại xuống.
Thời lượng cuộc gọi: bốn phút mười bảy giây.
Ghi âm toàn bộ.
Chuỗi bằng chứng đã khép kín.
11
Ngày thứ ba.
Sáu giờ chiều thứ Hai.
Trình Viễn về.
Anh đứng ở huyền quan, nhìn tôi một lúc.
Mắt đỏ ngầu.
Nhưng không khóc.
Anh đặt bản thỏa thuận ly hôn đã ký tên lên bàn ăn.
Chữ ký của hai người. Ngày tháng. Dấu vân tay.
Đã ký.
“Tiền sẽ trả hết trong ba tháng.”
“Được.”
“Thủ tục sang tên nhà sẽ làm vào tuần sau.”
“Tốt.”
Anh đứng đó, không nhúc nhích.
“Hiểu Đường, anh thật sự không nghĩ sẽ đi đến bước này.”
“Em cũng không nghĩ vậy.”
Anh im lặng một lúc.
“Nếu... đêm đó anh không đi thì sao?”
“Đó chỉ là giọt nước tràn ly cuối cùng thôi.”
Anh gật đầu.
Hình như cuối cùng cũng hiểu ra.
“Phía Tuyết Oánh, cô ấy nói sẽ trả lại tiền.”
Tôi không đáp lời.
Tin hay không không còn quan trọng nữa.
“Anh có thể hỏi em một câu nữa không?”
“Hỏi đi.”
“Em bắt đầu... không tin tưởng anh từ khi nào?”
Tôi suy nghĩ một chút.
“Trình Viễn, không phải là không tin tưởng. Mà là anh chưa bao giờ cho em lý do để được tin tưởng. Lần nào anh cũng chọn cô ta trước, rồi quay về nói với em-- em đừng nghĩ nhiều.”
Môi anh cử động.
Không phát ra tiếng.
Tôi cầm bản thỏa thuận lên, sắp xếp lại, cho vào túi hồ sơ.
“Chuyện thủ tục Chu Lôi sẽ làm việc với anh, có vấn đề gì cứ trực tiếp liên lạc với cô ấy.”
“... Được.”
