“Bảy vạn tám nghìn sáu trăm.”
“Cái gì?”
“Anh ta chuyển cho người đàn bà đó bảy vạn tám nghìn sáu trăm. Số tiền này lấy từ tài khoản chung và thẻ lương của anh ta. Đó là tài sản chung trong hôn nhân. Mẹ à, anh ta không phải va chạm bình thường, anh ta đang rút ruột gia đình mình đấy.”
Mẹ chồng im bặt.
Sau vài giây, giọng bà thay đổi.
Từ điều giải chuyển sang năn nỉ.
“Nhược Nhược, mẹ biết Viễn Triết không đúng. Mẹ về sẽ m/ắng nó, bắt nó quỳ bàn giặt cũng được. Nhưng hôn nhân không thể ly hôn được đâu, hai đứa kết hôn năm năm rồi, hàng xóm láng giềng đều biết... Con bắt mặt mũi nhà này để đâu?”
Mặt mũi.
Quả nhiên vẫn là mặt mũi.
“Mẹ, các điều khoản trong thỏa thuận này rất công bằng, mẹ có thể đưa cho bố xem. Bảy ngày, Viễn Triết ký tên, chúng ta chia tay trong êm đẹp.”
“Giang Nhược!” Giọng bà đột ngột trở nên sắc lạnh, “Đừng tưởng con cầm vài tấm ảnh chụp màn hình là có thể thao túng nhà họ Phương chúng ta! Viễn Triết chỉ là nhất thời hồ đồ, rốt cuộc con muốn làm gì? Cần tiền? Con nói một con số đi!”
Tôi không nổi gi/ận.
Để điện thoại cách xa tai một chút, đợi bà thở đều hơi.
“Mẹ, con chỉ muốn ly hôn. Không đòi hơn một xu, cũng không bớt một xu.”
Tôi cúp máy.
Lòng bàn tay đầy mồ hôi.
Ba giờ chiều, bố chồng gọi một cuộc điện thoại.
Giọng ông rất trầm: “Nhược Nhược, chú biết chuyện này lỗi ở Viễn Triết. Điều kiện của con chú đã xem, hợp lý. Chú sẽ đi khuyên nó.”
Lòng tôi nhói lên.
Bố chồng là người hiểu chuyện. Nhưng ông không có tiếng nói trong cái nhà đó.
Chạng vạng tối, Phương Viễn Triết gửi mười bảy tin nhắn WeChat tới.
Năm tin đầu là xin lỗi.
Sáu tin giữa là giải thích—nói với người đàn bà kia chỉ là vui chơi qua đường, không có tình cảm, sau này sẽ không liên lạc nữa.
Ba tin sau bắt đầu kích động— “Có phải em sớm đã muốn ly hôn rồi không? Có phải em cố tình gây sự không?”
Ba tin cuối lại đổi giọng— “Nhược Nhược, anh sai rồi. Cho anh một cơ hội được không? Anh cái gì cũng nghe em.”
Tôi không trả lời tin nào.
Chín giờ tối, tôi nhận được một số điện thoại lạ.
Do dự một chút, tôi bắt máy.
“Chào cô, xin hỏi có phải Giang Nhược không?”
Giọng nữ, trẻ, mang theo chút không chắc chắn.
“Cô là ai?”
“Tôi... tôi là Đường Lâm.”
Trái tim đỏ đó.
Ngón tay tôi siết ch/ặt.
“Viễn Triết hôm nay tìm tôi, anh ấy bảo tôi sau này đừng liên lạc với anh ấy nữa.” Cô ta giọng r/un r/ẩy, “Nhưng tôi muốn... tôi muốn nói rõ với cô.”
“Không cần.”
“Cô nghe tôi nói hết đã!” Cô ta vội vã, giọng đột ngột cao lên, “Anh ấy từng nói với tôi, tình cảm của hai người sớm đã không còn. Anh ấy nói là cô không yêu anh ấy trước. Anh ấy nói cô chỉ quan tâm đến tiền và nhà cửa, căn bản không để tâm đến anh ấy. Anh ấy nói cô...”
“Đường Lâm.”
Tôi ngắt lời cô ta.
“Anh ta nói gì với cô, không liên quan đến tôi. Tôi chỉ hỏi cô một chuyện.”
Đầu dây bên kia im lặng.
“Số tiền anh ta chuyển cho cô, cô đã tiêu bao nhiêu?”
Im lặng.
Một sự im lặng rất dài.
“...đều tiêu hết rồi.”
Tôi gật đầu, dù cô ta không nhìn thấy.
“Tiêu rồi thì thôi. Khoản n/ợ này tôi tính với anh ta, không tính với cô.”
Tôi cúp máy.
Ngồi trước cửa sổ căn nhà thuê—căn hộ dịch vụ tôi vừa ký hợp đồng thuê ngắn hạn hôm qua, một phòng ngủ một phòng khách, giá 3500 tệtháng—tôi chợt muốn cười.
Phương Viễn Triết người này, trước mặt người đàn bà đó, cũng tự đóng gói mình thành nạn nhân.
Người chồng đáng thương, người vợ lạnh lùng.
Kịch bản hay thật đấy.
10
Ngày thứ ba, Phương Viễn Triết đến tìm tôi.
Anh ta không biết tôi đã chuyển ra ngoài, là hỏi địa chỉ mới từ phía ban quản lý tòa nhà.
Sáu giờ tối, anh ta đứng trước cửa căn nhà tôi thuê.
Tay cầm một bó hoa, hoa ly, loại tôi từng thích.
“Nhược Nhược, chúng ta nói chuyện đi.”
Tôi để anh ta vào.
Căn nhà thuê không lớn, anh ta liếc nhìn một vòng, khóe miệng gi/ật gi/ật.
“Em chuyển đến loại chỗ này?”
“Khá tốt, yên tĩnh.”
Anh ta đặt hoa lên bàn trà, ngồi xuống.
“Thỏa thuận anh xem rồi.”
“Ừ.”
“Nhà thuộc về em, anh có thể chấp nhận. Nhưng em bắt anh trả lại một nửa tiền v/ay thế chấp, đồng thời còn phải trừ đi bảy vạn mấy đó... Nhược Nhược, anh tổng cộng mới có bao nhiêu tiền tiết kiệm? Em đây là muốn moi sạch anh.”
Tôi rót cho anh ta một cốc nước, đẩy tới.
“Moi sạch?”
“Mấy năm nay tiền v/ay nhà anh trả phần lớn—”
“Anh trả phần lớn?” Tôi mở phần ghi chú trong điện thoại, “Kết hôn năm năm, tổng số tiền trả góp là 589.600 tệ. Trong đó thẻ lương của anh tự động trừ 306.800 tệ, thẻ lương của tôi tự động trừ 282.800 tệ. Hai vạn tư chênh lệch đó là vì hai năm đầu lương anh cao. Tháng Sáu năm ngoái anh điều chỉnh hạn mức trả n/ợ thẻ lương xuống thấp, phần chênh lệch bắt tôi bù vào.”
Anh ta há miệng—không, miệng anh ta đã ngậm lại.
“Lý do anh bù là gì? Vì giảm lương. Thực tế thì sao? Sao kê lương đồng nghiệp công ty anh tôi đã kiểm tra, năm ngoái bộ phận các anh không hề giảm lương.”
“Em... em điều tra đồng nghiệp anh?”
“Tôi làm trong giới tài chính tám năm, điều tra mức lương của một công ty không cần làm kinh động đến bất cứ ai.”
Biểu cảm trên mặt anh ta rất phức tạp.
Có gi/ận dữ, có chột dạ, và cả một nỗi sợ hãi như thể bị l/ột trần.
“Phương Viễn Triết, bản thỏa thuận này là sự tử tế lớn nhất tôi dành cho anh rồi.”
Tôi đẩy cốc nước về phía anh ta.
“Ly hôn thuận tình, chúng ta giải quyết riêng, ai cũng không mất mặt. Anh ký tên, tôi không lấy thêm một xu. Nhưng nếu anh không ký—”
“Em đe dọa anh?”
“Không phải đe dọa. Là cho anh biết một khả năng khác.”
Tôi lấy từ trong túi ra một chiếc túi đựng tài liệu bằng giấy kraft.
