「Lúc đó anh cảm thấy em rất ổn định.」
Giọng Thương Chiêu ngày càng khàn đặc.
「Anh cảm thấy em sẽ không bỏ đi, nên anh dành tất cả sự kiên nhẫn tồi tệ nhất cho em.」
Lần đầu tiên anh ta nói ra sự thật.
Tôi nhìn anh ta.
「Phải, vì anh biết tôi sẽ đợi.」
Viền mắt Thương Chiêu đỏ hoe.
「Anh là đồ khốn.」
Tôi không đáp.
「Em m/ắng anh đi.」
「Không muốn m/ắng.」
「Vậy em đá/nh anh đi.」
「Thương Chiêu.」
Tôi có chút bất lực.
「Anh nhìn xem, anh vẫn chưa hiểu.」
Anh ta khựng lại.
「Trước đây tôi muốn cãi nhau với anh, là vì tôi còn muốn một kết quả. Bây giờ tôi không cãi nữa, vì anh thế nào cũng không thể thay đổi cuộc sống của tôi được nữa.」
Anh ta đứng đó, như thể đột nhiên mất hết sức lực.
Khi tan làm, tôi đi ngang qua anh ta.
Thương Chiêu thấp giọng hỏi: "Nếu anh hiểu ra sớm hơn thì sao?"
Tôi dừng lại một giây.
「Lúc đó, tôi sẽ rất vui.」
Anh ta ngẩng đầu.
「Còn bây giờ?」
「Bây giờ thì vô dụng rồi.」
Người từng sợ phiền phức nhất, gh/ét người khác chiếm dụng thời gian nhất.
Lần đầu tiên giống như một kẻ bị thời gian bỏ lại phía sau.
Thương Chiêu ốm.
Hai giờ sáng thứ Bảy, anh ta gọi cho tôi ba cuộc điện thoại.
Tôi không nghe thấy.
Sáng tỉnh dậy, nhìn thấy tin nhắn của anh ta.
【đ/au dạ dày.】
Nửa tiếng sau.
【Có vẻ hơi nghiêm trọng.】
Tin nhắn cuối cùng là lúc bốn giờ sáng.
【Thôi, em ngủ đi.】
Tôi nhìn chằm chằm vài giây, gọi điện cho mẹ anh ta.
Bác gái bắt máy rất nhanh.
「Tiểu Đường?」
「Thương Chiêu bị đ/au dạ dày, bác xem qua anh ấy đi ạ.」
Đầu dây bên kia im lặng một chút.
「Cháu không qua đó sao?」
「Chúng cháu chia tay rồi ạ.」
Bác thở dài.
Không khuyên nhủ gì thêm.
Buổi trưa, tôi ra ngoài.
Thang máy vừa mở, Thương Chiêu lại đang đứng bên trong.
Khuôn mặt trắng bệch.
「Em đi đâu?」
「Đi ăn.」
「Anh gọi điện cho em, sao em không đến?」
Câu hỏi này khiến tôi sững sờ.
Quá đỗi quen thuộc, giống hệt cái đêm thứ Sáu mấy năm trước.
Tôi sốt bốn mươi độ, cuộn tròn trong chăn hỏi anh ta: "Anh không qua thật sao?"
Khi đó Thương Chiêu cười nói: "Đừng làm nũng, thứ Hai bạn trai em sẽ trả lại em đúng giờ."
Tôi nhìn anh ta.
「Hôm nay là thứ Bảy.」
Sắc mặt Thương Chiêu lập tức mất hết m/áu.
「Anh không có ý đó.」
「Tôi biết.」
Tôi nhấn nút tầng một.
Anh ta đột nhiên nắm lấy tay vịn thang máy, thấp giọng nói: "Tiểu Đường, đừng trả lại anh như thế."
Tôi quay đầu lại.
Viền mắt anh ta đỏ hoe.
「Bây giờ anh mới biết câu nói đó khó nghe đến nhường nào.」
Thang máy đi xuống.
Những con số nhảy từng tầng một.
Thương Chiêu bỗng nhiên nói: "Hôm đó em sốt, thực ra anh đã lái xe đến dưới chung cư của em rồi."
Tôi sững người.
「Cái gì?」
「Anh đã ngồi trong xe hai mươi phút.」
Anh ta cúi đầu.
「Muốn lên trên.」
「Sau đó Kiều Nhiễm gọi điện, hỏi anh có muốn đi cắm trại ở ngoại ô không.」
Tôi đã đoán được phía sau rồi.
「Anh đã đi.」
「Ừ.」
「Tại sao?」
Thương Chiêu im lặng hồi lâu, cuối cùng cười khổ một tiếng.
「Vì anh nghĩ rằng, sau khi em tỉnh dậy vẫn sẽ tha thứ cho anh.」
Ngón tay tôi khẽ cuộn lại.
Thì ra có những câu trả lời, biết quá muộn, đã không còn đ/au nữa.
Chỉ thấy hoang đường.
Thang máy đến tầng một, tôi bước ra ngoài.
Thương Chiêu đi theo.
「Tiểu Đường.」
Tôi quay đầu.
Anh ta đứng giữa sảnh, sắc mặt rất tệ.
Tôi lấy điện thoại ra, gọi xe cho anh ta.
Điểm đến là b/ệnh viện.
Thương Chiêu nhìn màn hình.
「Em không đi cùng anh sao?」
「Không đâu.」
「Tại sao?」
Tôi cười nhẹ.
「Anh từng dạy tôi mà.」
「Ốm thì tìm bác sĩ, đừng làm nũng.」
Đôi mắt anh ta đỏ ngầu.
Xe đến, tôi mở cửa xe cho anh ta.
Nhưng Thương Chiêu không lên.
「Tiểu Đường.」
「Dạ.」
「Trước đây em đã khó chịu đến mức nào?」
Tôi suy nghĩ một chút.
「Lúc sốt bốn mươi độ thì rất khó chịu.」
「Lúc bà ngoại nhập viện cũng rất khó chịu.」
「Lúc sinh nhật phải tổ chức trước một ngày cũng thấy chút ít.」
「Ngày mừng thọ của bà, thấy nhiều hơn một chút.」
「Sau đó thì hết rồi.」
Đôi môi anh ta r/un r/ẩy.
「Cái gì gọi là sau đó hết rồi?」
「Khó chịu lâu rồi, sẽ dừng lại thôi.」
Tôi nói.
「Thương Chiêu, trái tim con người không phải vòi nước.」
「Không phải cứ bây giờ anh muốn vặn là lại chảy ra được đâu.」
Cánh cửa xe vẫn mở giữa chúng tôi.
Thương Chiêu cúi đầu.
Một lúc lâu sau, anh ta lên xe.
Trước khi xe chạy, anh ta hạ kính xuống.
「Tiểu Đường.」
Tôi nhìn anh ta.
「Bây giờ anh dành cả bảy ngày cho em, còn kịp không?」
Tôi lắc đầu.
「Tôi đã trả lại bảy ngày đó cho chính mình rồi.」
Kính xe từ từ nâng lên.
Qua lớp kính, tôi thấy Thương Chiêu khóc.
Không giả vờ đáng thương, cũng không đợi tôi mềm lòng.
Chỉ là cúi đầu, đôi vai khẽ r/un r/ẩy.
Nhưng đó đã không còn là chuyện tôi cần phải chịu trách nhiệm nữa.
Nửa năm sau, tôi nghỉ việc.
Không phải vì ai cả.
Chỉ là đột nhiên muốn thay đổi thành phố.
Ngày nghỉ việc, đồng nghiệp tổ chức tiệc chia tay cho tôi.
Kiều Nhiễm đã chuyển công tác đi nơi khác.
Thương Chiêu vẫn ở đó.
Anh ta ngồi ở góc ngoài cùng, hiếm khi không uống rư/ợu.
Có người không biết chuyện của chúng tôi, cười hỏi: "Chị Tiểu Đường, sang công ty mới đừng quên bọn em đấy nhé."
Lại có người trêu chọc.
「Anh Thương chắc là không nỡ nhất nhỉ? Hai người trước đây ngày nào chẳng tăng ca cùng nhau.」
Thương Chiêu cúi đầu cười nhẹ.
「Đúng là không nỡ thật.」
Tôi không tiếp lời.
Khi tiệc tan là tối thứ Sáu.
Mười một giờ năm mươi phút.
Thương Chiêu đi cùng tôi đến ngã tư.
Còn mười phút nữa là sang thứ Bảy.