"Đồ hỗn xược!"
Bà cụ toàn thân r/un r/ẩy, nghiến răng lên tiếng:
"Tiểu Song tử! Ta thấy không phải ta lẩm cẩm rồi! Mà là con lẩm cẩm rồi!"
Có lẽ đã dùng hết sức lực toàn thân,
Câu này vừa thốt ra, thân hình bà cụ bắt đầu r/un r/ẩy không ngừng,
Sau đó, ho sặc sụa không dứt,
Người đàn ông trung niên được vạn người kính ngưỡng kia thấy vậy,
Lập tức tiến tới, đỡ lấy bà cụ bằng ánh mắt đầy xót xa và tôn trọng, nghẹn ngào lên tiếng:
"Mẹ nuôi, người đừng gi/ận, có chuyện gì người từ từ nói..."
"Nói?!"
Bà cụ thở không ra hơi, nói:
"Ta nói thì con có nghe không?!"
Bàn tay g/ầy guộc của bà cụ nắm ch/ặt lấy cổ tay tôi,
Giọng r/un r/ẩy nói:
"Ta đã nói với con là cô gái này c/ứu ta, con có nghe không?!"
"Ta thấy bao nhiêu năm nay, đầu óc con đã bị những lời nịnh hót dưới kia làm cho ng/u muội rồi!"
"Lời của mẹ nuôi con không tin, lại đi tin những lời gièm pha đó, con...!"
"Con sai rồi!"
Bà cụ chưa kịp nói hết câu,
Người đàn ông trung niên đã "bộp" một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt bà,
Mọi người thấy người đàn ông trung niên này quỳ xuống,
Tất cả đều đồng loạt quỳ rạp theo,
Cảnh tượng trước mắt làm tôi kh/iếp s/ợ,
Kiếp trước, vì không xảy ra chuyện lớn như vậy,
Tôi chỉ thấy những người này tôn trọng và yêu mến bà cụ,
Nhưng tuyệt đối không ngờ tới, lại tôn trọng và yêu mến đến mức độ này.
Bà cụ thấy vậy, cũng không tiện nói thêm gì nữa,
Bà cúi người, đỡ người đàn ông trung niên đứng dậy,
"Được rồi, Tiểu Song tử, con biết sai là tốt rồi."
"Mẹ nuôi nói cho con biết, mẹ nuôi vẫn chưa lẩm cẩm đâu, cái gì mà Alzheimer gì đó, mẹ nuôi không hiểu."
"Nhưng mẹ nuôi biết, hai người trẻ tuổi kia, căn bản không phải là nhân viên cộng đồng gì cả, con hiểu tính khí của mẹ nuôi mà, mẹ nuôi đi đâu chưa bao giờ làm phiền người khác."
"Ngoài việc nhờ con giúp m/ua cho nó một chiếc giường nằm, nhưng..."
Ánh mắt bà cụ rơi xuống chiếc hũ tro cốt đã vỡ nát trong lòng,
Nước mắt lại một lần nữa tràn đầy hốc mắt...
Nước mắt bà cụ chưa kịp rơi xuống,
Xung quanh đã vang lên những tiếng nức nở,
Trong những tiếng nghẹn ngào đó, người đàn ông trung niên chậm rãi nhìn về phía Thẩm Nhu và Lục Trạch đang co rúm sau đám đông...
Thẩm Nhu ngay lập tức nhận ra ánh mắt sắc lạnh đó,
Cô ta vội vàng tiến lên, nắm lấy tay người đàn ông trung niên:
"Anh nghe em nói..."
"Đưa đi."
Người đàn ông trung niên mạnh mẽ hất tay Thẩm Nhu ra,
Lạnh lùng ra lệnh cho cấp dưới,
Chỉ trong chớp mắt,
Lục Trạch và Thẩm Nhu đã bị một nhóm người áp giải đi.
Nhìn Lục Trạch và Thẩm Nhu bị đưa đi, tôi cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm,
Bà cụ dường như nhận ra cảm xúc của tôi,
Bàn tay g/ầy guộc ấm áp, nắm ch/ặt lấy tay tôi,
"Con ơi..."
Bà cụ chậm rãi lùi lại một bước, vậy mà lại cúi người, cúi đầu thật sâu trước mặt tôi,
"Cảm ơn con..."
Theo cái cúi người của bà cụ,
Hàng vạn người trên sân ga cũng đồng loạt cúi đầu theo,
Hướng về phía tôi, đồng thanh hét lớn câu nói đó,
"Cảm ơn con..."
Lời cảm ơn này tôi tuyệt đối không dám nhận,
Đang bối rối đáp lễ,
Người đàn ông trung niên tiến lên, dứt khoát ngăn tôi lại:
"Cô gái, nhận lấy đi, cô xứng đáng."
Bà cụ đưa tôi đi, đưa đến nơi an nghỉ của con trai bà,
Một ngôi m/ộ khiêm tốn nằm giữa biển hoa,
Bà tự tay đặt chiếc hũ tro cốt bọc khăn Khata vào trong m/ộ,
Bà dùng bàn tay đầy vết chai sạn vuốt ve bức ảnh trên bia m/ộ, nở nụ cười từ ái,
"Con trai à, hãy nhớ lấy cô gái trước mặt con, con bé là thiên thần, con ở trên trời có linh thiêng, nhất định phải phù hộ cho con bé cả đời bình an thuận lợi."
Trong bảy ngày ở Lhasa,
Tôi nhận được sự đối đãi cao quý nhất từ người dân nơi đây,
Khi về, bà cụ nói,
Bà sẽ ở lại đây, ở đây bầu bạn với con trai bà, rồi sau này sẽ ngủ cùng con.
Trước khi về, tôi nhận được điện thoại từ mẹ Lục Trạch,
Bà mẹ Lục vốn luôn hách dịch với tôi, lần này lại có thái độ tốt đến lạ thường,
"Uyển Nhi à, con vẫn khỏe chứ? Mẹ đã chuẩn bị cho con ở nhà..."
"Có chuyện gì thì nói thẳng đi."
Tôi lười chẳng buồn đối phó, c/ắt ngang lời bà ta,
Bà mẹ Lục ở đầu dây bên kia có chút ngạc nhiên, tôi thậm chí còn nhận ra cơn gi/ận của bà ta,
Nhưng bà ta vẫn chọn cách kìm nén cơn gi/ận,
Vẫn giữ bộ dạng ôn hòa,
"Uyển Nhi, A Trạch gặp chuyện rồi, mẹ tin là con biết, họ nói A Trạch phải ngồi tù đấy!
"Chẳng phải chỉ là tranh cãi vài câu với một bà cụ trên tàu thôi sao? Có đến mức phải ngồi tù không? A Trạch nói con có qu/an h/ệ ở bên đó, hai đứa sắp kết hôn rồi, con giúp A Trạch đi."
"Con đừng về vội, đợi A Trạch ra, hai đứa cùng về..."
"Nằm mơ đi."
Tôi cười c/ắt ngang lời mẹ Lục, rồi dứt khoát cúp điện thoại,
Trước khi rời đi, tôi vào trại tạm giam thăm Lục Trạch,
Giống hệt như cách anh ta nhìn tôi thảm ch*t kiếp trước,
Tôi nhìn Lục Trạch phía sau song sắt, phát ra tiếng cười ngông cuồ/ng,
"Đây là những gì anh đáng nhận, Lục Trạch, anh đáng đời."
Tôi ôm bụng cười ngặt nghẽo, rồi dứt khoát rời khỏi nhà tù.
Khoảnh khắc bước ra khỏi cổng nhà tù, tôi thở phào nhẹ nhõm,
Sống lại một đời, tôi cuối cùng đã thay đổi được vận mệnh của mình,
Không biết là trùng hợp, hay thực sự là sự sắp đặt của định mệnh,
Sau khi về Bắc Kinh, cuộc sống của tôi thực sự thuận buồm xuôi gió,
Công việc thăng tiến liên tục,
Cuối năm đó, tôi gặp được người bạn đời đích thực của mình,
Năm sau, tôi sinh một đứa con, là con trai,
Tôi đặt tên cho nó là Niệm Duyên.
(Hết)"
