Sau khi chị cả tư tình với Thế tử Bùi mà mang th/ai,
mới nhớ ra mình đã có hôn ước định sẵn với nhà họ Lận.
Chị ấy lo lắng đến mất ăn mất ngủ,
bèn nài nỉ tôi đi xem đèn cùng để khuây khỏa.
Không ngờ hội đèn đông đúc, tôi bị đẩy ngã xuống cầu,
chính Lận Dục đã nhảy xuống sông ôm tôi lên bờ.
Mọi người đều tận mắt thấy tôi và chàng da th!t kề nhau,
tôi chỉ còn cách gả cho chàng.
Còn chị cả lại toại nguyện bước vào phủ Thế tử.
Bao năm sau khi cưới, Lận Dục không cho phép tôi bước chân vào phòng chàng nửa bước,
tôi tuy là vợ chính thất nhưng chịu đủ mọi ánh mắt kh/inh rẻ.
Trước lúc Lận Dục lâm chung, tôi vào thay đồ liệm cho chàng,
mới phát hiện trong phòng treo đầy tranh chân dung của chị cả.
Trên giường, Lận Dục nhắm mắt không chịu nhìn tôi:
“Nếu không phải ngươi bày mưu rơi xuống nước ép ta cưới ngươi, cả đời này ta đã không bỏ lỡ Nhu Nhu.”
Chàng vậy mà đã h/ận tôi suốt quãng đời đằng đẵng này.
Nhưng tôi thì sao, làm sao có thể không h/ận chứ?
Nhắm mắt mở ra lần nữa, chị cả lại nài nỉ tôi cùng đi hội đèn.
Tôi dứt khoát đáp:
“Tôi không muốn đi.”
01
Trên gương mặt xinh đẹp của chị cả hiện lên vẻ kinh ngạc,
dường như không ngờ tôi lại từ chối dứt khoát đến vậy.
Dẫu sao thì kiếp trước,
tôi luôn răm rắp nghe lời chị ấy.
Cha mẹ không thích tôi, họ chê tôi ng/u ngốc, cho rằng tính cách tôi quái gở,
chính chị cả luôn nói đỡ cho tôi trước mặt họ.
Vì thế tôi cam tâm tình nguyện làm mọi việc vì chị ấy,
ngay cả việc chị ấy lén lút tư tình với Thế tử lần này đến lần khác,
cũng là tôi thay chị ấy che đậy.
Chỉ vì chị ấy đã nói một câu:
“Chị thực lòng yêu Thế tử.”
Thế nhưng sống lại một đời, tôi không muốn đi vào vết xe đổ nữa.
Chị cả vẫn đang thấp giọng nài nỉ tôi,
gương mặt tràn đầy vẻ đáng thương.
“Ngoan Oản Oản, em đi cùng chị đi mà.”
“Có em ở đó, chị mới yên tâm được.”
“Lát nữa chị m/ua cho em chiếc đèn lồng đẹp nhất có chịu không?”
Tôi lặng lẽ rút bàn tay đang bị chị ấy nắm ch/ặt ra.
“Đây là chuyện hôn nhân của chị, em không tiện can dự.”
“Hơn nữa hội đèn người đông mắt tạp, em đi cùng chị gặp Lận công tử, để người khác trông thấy cũng không hay.”
Nghĩ đến cảnh cô đ/ộc kiếp trước, lòng tôi lạnh lẽo.
Cái lần rơi xuống nước vào tiết Nguyên tiêu,
chính là khởi đầu cho bi kịch cả đời tôi.
Lận Dục vì danh tiếng mà ép tôi vào cửa,
nhưng cũng oán h/ận tôi suốt mấy chục năm.
Những ngày tháng ở nhà họ Lận, tôi chẳng hề dễ chịu,
chồng chán gh/ét, cha mẹ chồng giày vò,
thê thiếp thì thái độ kh/inh khi, ngay cả người hầu cũng nhìn mặt mà bắt hình dong.
Biết bao ngày đông, tôi ngồi trơ trọi trong căn phòng chẳng chút ấm áp,
tự hỏi, nếu ngày đó mình đừng đi thì tốt biết mấy.
Có lẽ tiếng lòng tôi quá chấp niệm,
ông trời cuối cùng cũng rủ lòng thương,
cho tôi cơ hội được bắt đầu lại từ đầu.
Thấy tôi không chút lung lay,
trong mắt chị cả thoáng hiện vẻ khó chịu,
nhưng rất nhanh lại đổi sang vẻ tủi thân.
“Oản Oản, chị đã làm sai điều gì sao?”
Tôi bình thản lên tiếng:
“Không có, chỉ là em không muốn đi thôi.”
Lời đã nói đến mức này,
chị cả hiểu rằng hôm nay dù thế nào tôi cũng sẽ không đi nữa.
Chị ấy đứng dậy cáo từ,
lúc đi còn ngoái nhìn tôi, đôi mắt đẫm lệ.
“Oản Oản, nếu chị có chỗ nào làm sai, chị xin lỗi em trước.”
“Chỉ là chị em ta một lòng một dạ, đừng vì chút hiềm khích mà làm cha mẹ đ/au lòng!”
Tôi không nhìn chị ấy nữa.
Khoảnh khắc cánh cửa khép lại, gió lạnh ùa vào.
Tiểu Thúy, nha hoàn của tôi, giúp tôi buông rèm cửa.
“Em thấy Đại tiểu thư là thật lòng c/ầu x/in tiểu thư, tiểu thư thực sự không giúp chị ấy sao?”
Tôi lạnh lùng liếc nhìn nó.
Tiểu Thúy biết mình lỡ lời,
vội vàng chuyển chủ đề.
“Đúng rồi tiểu thư, lúc nãy người gác cổng có đưa vào một lá thư.”
“Nói là gửi từ biên quan về.”
“Chắc là công tử Tiêu Hành viết cho tiểu thư đấy ạ.”
02
Tôi hơi ngẩn người,
dường như đã rất lâu rồi không nghe thấy cái tên Tiêu Hành.
Lâu đến mức tôi gần như quên mất,
nếu năm đó không vì sai lệch mà gả cho Lận Dục,
đáng lẽ tôi đã gả cho chàng.
Khi ấy, chàng thiếu niên khôi ngô dắt ngựa,
đỏ mặt đưa cho tôi một miếng ngọc bội.
Đầu cầu cành liễu đung đưa,
đó là tháng Ba gió êm nắng dịu.
“Oản Oản, đợi ta từ biên quan trở về, sẽ đến nhà nàng cầu hôn!”
Lời vừa dứt, chàng như sực nhớ ra điều gì,
ánh sáng trong mắt lụi tàn dần.
“Nếu lỡ ta không về được, hoặc là nàng không muốn đợi nữa, thì miếng ngọc bội này coi như quà cưới ta tặng nàng.”
“Ra trận vào sinh ra tử, ta không dám mong cầu gì…”
Tôi đương nhiên không chịu nghe chàng,
bướng bỉnh đợi hết năm này qua năm khác.
Chiến sự liên miên, Tiêu Hành theo đại quân đá/nh đến tận Ngọc Môn Quan,
chàng tranh thủ viết thư cho tôi.
Khi đến tay tôi,
lá thư nào cũng mang theo gió cát vùng biên ải,
lá thư nào cũng kể lể nỗi nhớ nhung.
Tôi đợi Tiêu Hành ba năm, đến tận khi lá thư cuối cùng được gửi đến,
chàng nói chàng sắp sửa khải hoàn về triều, nhưng khi ấy tôi đã gả cho Lận Dục mất rồi.
Lần gặp lại Tiêu Hành, chỉ cách ngày tôi thành hôn chưa đầy một tháng.
Chàng vẫn chưa cởi bỏ giáp sắt, vô tri vô giác đứng trước cửa phủ họ Lận.
Ngoài cửa người người qua lại, tôi nắm ch/ặt miếng ngọc bội chàng tặng mà lòng đ/au như c/ắt.
Tin tức lan truyền nhanh chóng,
Lận Dục đi chầu về, th/ô b/ạo kéo tôi vào phòng.
“Sao nào, người tình cũ đắc thế, nàng vội vã muốn lao vào vòng tay hắn đến thế sao?”
Chàng bóp cổ tôi cười đầy dữ dằn:
“Ta suýt nữa quên mất, vì muốn gả cho ta, nàng đến cả mạng sống cũng có thể đem ra đá/nh cược.”
“Loại th/ủ đo/ạn đê hèn này, thật khiến người ta phát t/ởm!”
Tôi bị bóp nghẹt thở,
miếng ngọc bội trong tay va vào cạnh bàn trong lúc giằng co, vỡ làm đôi.
Tay tôi cũng bị c/ắt rá/ch, m/áu chảy không ngừng.
Đêm đó, Lận Dục đ/è lên ng/ười tôi, đi/ên cuồ/ng chiếm đoạt lấy tôi.
