「Con muốn kiện bố. Con muốn làm rõ chuyện này đến cùng.」
「Con chắc chứ? Những thứ lật tẩy được có thể còn tồi tệ hơn những gì con tưởng tượng đấy.」
「Con chắc chắn.」
Cô ấy nhìn tôi, đôi mắt đen láy sáng rực.
「Tớ sẽ không chạy trốn nữa.」
Chương 25
Ngày mở phiên tòa được ấn định vào 26 tháng Chạp.
Chỉ còn bốn ngày nữa là đến Tết.
Phòng xử án không lớn.
Khu vực dành cho người dự thính có khoảng hơn mười người-- bà ngoại của Lâm Chi, cụ Mẫn Tuệ Lan, đã từ phương Nam xa xôi lặn lội đến.
Ngay khi nhìn thấy Lâm Chi, bà đã bật khóc, ôm chầm lấy đứa cháu ngoại run cầm cập.
「G/ầy quá... sao lại g/ầy thế này... bố con đã làm gì con thế này...」
Lâm Chi ôm lấy bà, không khóc.
Cô nói: 「Bà ngoại, con không sao rồi.」
Tôi nhìn mái tóc bạc trắng và đôi bàn tay nhăn nheo của bà, lòng thắt lại.
Người phụ nữ lớn tuổi này đã mất liên lạc với cháu ngoại hơn hai năm trời. Một giáo viên về hưu ngoài bảy mươi tuổi, tự mình tìm luật sư, viết thư, báo cảnh sát, chạy đôn chạy đáo biết bao nhiêu lần.
Tất cả đều bị câu "không được gặp" của Lâm Kiến Thành chặn lại ngoài cửa.
Lâm Kiến Thành đã đến.
Ông ta mặc chiếc áo dạ màu đen, mái tóc bạc đi nhiều so với lần tôi thấy ở hành lang trường học.
Trần Dịch đi bên cạnh, cúi gằm mặt, không nhìn rõ biểu cảm.
Họ có luật sư riêng.
Một gã luật sư nam ngoài bốn mươi, trông như được thuê gấp, động tác lật tài liệu rất cứng nhắc.
Sau khi khai mạc, luật sư Vương bắt đầu trình bày sự thật.
Sao kê ngân hàng được trình lên từng tờ một.
Bản gốc di chúc và bản giám định chữ viết về phiên bản đã bị sửa đổi.
Chứng cứ Lâm Chi bị b/ắt n/ạt ở trường cũ-- bao gồm cả lịch sử trò chuyện trong điện thoại của Triệu Nhụy và đoạn ghi âm cuộc gọi với Trần Dịch.
Lời chứng của hai giáo viên lớp bên cạnh về việc tận mắt thấy Lâm Kiến Thành đá/nh Lâm Chi ở hành lang trường.
Hồ sơ b/ệnh viện về vết thương do chậu hoa đ/ập vào đầu.
Từng món từng món được bày ra.
Luật sư của Lâm Kiến Thành vài lần định ngắt lời nhưng đều bị thẩm phán ngăn lại.
Sắc mặt Lâm Kiến Thành ngày càng tái nhợt.
「Những bằng chứng trên đã chứng minh đầy đủ rằng người bị đơn Lâm Kiến Thành trong thời gian dài đã có hành vi bạo hành gia đình, bỏ rơi, kiểm soát kinh tế đối với người được giám hộ Lâm Chi, đồng thời chiếm đoạt di sản của mẹ người được giám hộ là bà Thẩm Uẩn Thu với tổng số tiền 937.000 tệ.」
Khi luật sư Vương đọc xong câu cuối cùng, bà ngoại của Lâm Chi ở khu dự thính đã khóc đến mức không nói nên lời.
Luật sư của Lâm Kiến Thành đứng dậy.
「Thân chủ của tôi thừa nhận có những điểm không phù hợp trong phương pháp giáo dục. Nhưng với tư cách là một người cha, tình yêu ông dành cho con gái là chân thành. Số tiền đó... được sử dụng dưới danh nghĩa chi tiêu gia đình, bao gồm bảo trì nhà cửa, y tế, giáo dục...」
「Vui lòng xuất trình chi tiết cụ thể về các khoản chi tiêu gia đình.」 Thẩm phán nói.
Luật sư lật tài liệu hồi lâu mà không đưa ra được gì.
Cuối cùng Lâm Kiến Thành cũng lên tiếng.
Giọng ông ta bình tĩnh hơn tôi tưởng.
「Số tiền đó đều là vì cái nhà này. Trần Dịch cũng là con trai tôi. Nó từ nhỏ đã không có bố, chịu nhiều khổ cực. Tôi bù đắp cho nó thì có vấn đề gì?」
「Dùng di sản của người vợ quá cố để bù đắp cho con trai của vợ cũ, ông đã nhận được sự đồng ý của người thừa kế được chỉ định trong di chúc chưa?」 Thẩm phán hỏi.
Lâm Kiến Thành im lặng.
Thẩm phán hỏi tiếp: 「Số tiền sinh hoạt phí thực tế mà Lâm Chi nhận được hàng tháng là bao nhiêu?」
Lâm Kiến Thành nói một con số: 「Hai trăm.」
「Thu nhập hàng tháng của ông là bao nhiêu?」
「Khoảng hai mươi lăm nghìn.」
「Con trai ông, Trần Dịch, hàng tháng nhận được bao nhiêu hỗ trợ tài chính từ ông?」
Luật sư Vương đệ trình một bảng tổng hợp sao kê ngân hàng.
Trần Dịch hàng tháng nhận được từ tài khoản của Lâm Kiến Thành từ năm nghìn đến mười nghìn tệ.
Tổng cộng suốt năm năm.
Thẩm phán xem xong bảng đó, nhìn Lâm Kiến Thành một cái.
Không nói gì thêm.
Bản án được tuyên ngay tại tòa.
Tước quyền giám hộ của Lâm Kiến Thành đối với Lâm Chi.
Quyền giám hộ được chuyển cho bà ngoại là Mẫn Tuệ Lan.
Buộc Lâm Kiến Thành trong vòng 60 ngày phải hoàn trả 937.000 tệ tiền di sản của Thẩm Uẩn Thu cùng tiền lãi.
Chiếc xe và cửa hàng đứng tên Trần Dịch được liệt vào danh sách tài sản thi hành án.
Khi tuyên án, Lâm Kiến Thành ngồi trên ghế bị cáo, bất động.
Trần Dịch bên cạnh, mặt mày xám xịt.
Lâm Chi ngồi bên phía nguyên đơn, tay đặt trên đầu gối, những ngón tay hơi co lại.
Cô không nhìn bố mình.
Sau khi tan tòa, ở hành lang, Lâm Kiến Thành đột nhiên gọi cô lại.
「Chi Chi.」
Cô dừng lại.
Quay lưng về phía ông ta.
「Bố... thực sự không cố ý. Trong lòng bố luôn có con.」
Lâm Chi đứng đó vài giây.
Rồi cô tiếp tục bước đi, không hề quay đầu lại.
Bà ngoại dìu cô, từng bước từng bước đi ra khỏi cổng tòa án.
Ánh nắng chiếu xuống, thứ ánh sáng của mùa đông, lạnh lẽo.
Tôi đứng cách cô ba mét phía sau.
Cô đột nhiên quay đầu lại nhìn tôi.
Khuôn mặt ấy được ánh nắng chiếu sáng rực rỡ.
G/ầy gò.
Sạch sẽ.
Không một giọt nước mắt.
Chương 26
Sau Tết, vụ án t/ai n/ạn giao thông có tiến triển.
Viện kiểm sát chính thức lập án.
Mẹ của Trần Dịch, Trương Tú Phân, bị tạm giam hình sự.
Tội danh: Cố ý gi*t người.
Trong quá trình thẩm vấn, Trương Tú Phân đã khai nhận toàn bộ sự việc.
Năm năm trước, bà ta nghiện c/ờ b/ạc, n/ợ nần chồng chất. Nghe tin Lâm Kiến Thành tái hôn và sống rất tốt, lòng sinh oán h/ận. Bà ta tìm thấy hồ sơ bảo dưỡng của chiếc xe, mạo danh Lâm Kiến Thành mang đi bảo dưỡng, rồi can thiệp vào ống dẫn dầu phanh.
Người bà ta muốn hại vốn là Lâm Kiến Thành.
Nhưng hôm đó Thẩm Uẩn Thu lại ngồi ở ghế phụ.
Bà ta đã gi*t nhầm người.
Trần Dịch có biết không?
Trong biên bản thẩm vấn, Trương Tú Phân nói một câu: 「Dịch Dịch không biết. Mẹ không nói gì với nó cả.」
Nhưng luật sư Vương đã đệ trình một bằng chứng-- một đoạn ghi âm tìm thấy trong chiếc điện thoại cũ của Trần Dịch.
Là Trương Tú Phân gửi cho hắn, thời điểm là ba năm trước.
「Dịch Dịch, chuyện đó con đừng quan tâm nữa. Mẹ làm thì mẹ chịu. Con chỉ cần nắm ch/ặt lấy bố con là được. Tiền của người đàn bà đó, lấy được bao nhiêu thì lấy. Dù sao người ch*t là bà ta, không phải chúng ta.」
