Mẹ chồng về nhà, tôi đi làm giúp việc

Đêm trước ngày muội muội gả vào Trấn Bắc Vương phủ, ta chỉ dặn con bé một điều duy nhất: Trong mỗi bức thư gửi về nhà, chữ "Bình An", phần nét chấm của chữ "An" phải cố tình viết thiếu một điểm. Hôm nào nét chấm ấy được bổ sung đầy đủ, ta sẽ đến đón nó về. Con bé cười hì hì ôm lấy cổ ta: "Vương gia đối xử với muội rất tốt, đại tỷ cứ việc chuẩn bị ăn kẹo mừng là được." Ba năm, ta nhận được một trăm linh ba bức thư từ con bé. Mỗi một chữ "An", đều ngay ngắn thiếu đi đúng nét chấm ấy. Tháng trước, Vương phủ sai người đưa tới một hộp bánh quế hoa, bảo rằng Vương phi đã có hỷ tín. Ta thức trắng đêm viết thư hồi âm, dặn dò con bé hạn chế dùng đồ lạnh. Ta là nữ pháp y ở nghĩa trang ngoại ô kinh thành. Sáng nay, nghĩa trang khiêng vào một cỗ thi thể nữ nhân vớt lên từ hồ nước phía sau Vương phủ. Quan sai bịt mũi chê hôi: "Ngâm nước rữa nát hết rồi, chẳng ai nhận diện đâu, cứ đại khái điền tên vào cho xong chuyện." Ta cứng rắn cạy bàn tay đang nắm chặt đến chết của nàng ta ra. Trong lòng bàn tay, khắc sinh sống một chữ "An". Nét chấm ấy... đã khắc sâu thấu cả da thịt. Ta đã tiến hành kiểm nghiệm xương cốt. Nàng chìm dưới đáy hồ, ít gì cũng đã tròn ba năm. Thế nhưng, trong suốt 103 bức thư gửi về suốt ba năm qua, chẳng có lấy một chữ "An" nào được bổ sung đầy đủ nét chấm đó cả. Ba năm nay, kẻ mạo danh con bé viết thư báo bình an cho ta... Rốt cuộc là ai?

Chồng tôi đề nghị đón bà mẹ chồng 80 tuổi về nhà để phụng dưỡng. Tôi đã sống với ông ấy 30 năm, gần như chưa bao giờ cãi vã, nhưng ngày hôm đó, tôi đã lật tung cả bàn ăn. "Bà ấy bước vào cái cửa này, tôi sẽ đi; nếu tôi ở lại, bà ấy đừng hòng đến!" Chồng tôi chỉ tay vào tôi, chửi bới đến mức nước bọt văng tung tóe. "Chẳng phải chỉ là lúc ở cữ ăn ít đi hai quả trứng thôi sao? Cô còn thù dai đến tận bây giờ à? Cô nhất định phải ép hàng xóm láng giềng chỉ trích tôi thì mới thấy thoải mái sao? Sao cô lại độc ác thế!" Tôi không cãi lại ông ấy nữa, quay sang cầu cứu con trai. Tôi mong con trai có thể khuyên nhủ bố nó. Thế nhưng, con trai lại nhíu mày khuyên tôi. "Mẹ à, ngăn cản một cụ già 80 tuổi như vậy, quả thực là không tử tế chút nào. Bà nội còn sống được bao lâu nữa? Dù oán hận lớn đến đâu cũng nên cho qua đi. Hơn nữa, nếu bạn gái con biết chuyện, cô ấy sẽ nghĩ thế nào về gia đình mình?" Tôi nhìn chằm chằm vào nó, hồi lâu vẫn không nhận ra đây chính là đứa con mình đã dứt ruột đẻ đau nuôi lớn. Đêm đó, tôi không chợp mắt được một chút nào. Trước khi trời sáng, tôi quyết định sẽ ra ngoài làm bảo mẫu ở lại nhà chủ.