Nàng ta vui vẻ đồng ý, thậm chí còn phối hợp rất tốt.
Mọi chuyện đã ổn định, đám cáo già phe Trần Các lão cũng đã nới lỏng cảnh giác.
Người có thể để Tạ Nguyên Trinh trở về rồi.
Tạ Nguyên Trinh muốn người làm minh quân.
Nhưng thứ Bùi Quan Nam muốn.
Chẳng qua chỉ là muốn Tạ Nguyên Trinh quay về mà thôi.
16
Ta nuôi một con rùa.
Là lúc chống lũ, vớt được dưới sông lên.
Mai rùa xanh đen, thu mình trong giỏ tre, không nhúc nhích.
Lão Đỗ cứ khăng khăng bảo đó là con ba ba.
Rùa nhát gan, có người lại gần là thu đầu và chân vào trong mai.
Có khi ta ngồi dưới hiên nhìn nó.
Nó từ đầu này của hòn đ/á, chậm chạp bò sang đầu kia.
Có thể bò mất cả buổi sáng.
Ta cũng ngồi xem cả buổi sáng.
Dạo này cứ luôn thấy buồn ngủ.
Sáng tỉnh dậy một chút, uống th/uốc xong lại thiếp đi.
Ngủ đến tận chiều tà, nghe ngoài cửa sổ có người nói chuyện.
Mở mắt ra lần nữa, trời đã tối mịt.
Tiết Minh Viễn không cho ai mang văn thư tới làm phiền ta.
Ta nói: 「Việc Nam Việt vẫn chưa xong.」
Cậu ta ôm ch/ặt sổ sách vào lòng, lạnh mặt nói:
「Chưa xong cũng không đến lượt ngươi lo.」
「Tạ Nguyên Trinh, ngươi bớt lo một ngày, Nam Việt cũng chẳng sập được đâu.」
Ta mỉm cười.
Muốn nói cậu ta giờ đây đã có vài phần dáng vẻ của Ngự sử rồi.
Lời đến bên miệng, lại ho ra.
Ho xong, trong cổ họng đầy vị tanh ngọt.
Ta lấy khăn che lại, sắc mặt Tiết Minh Viễn càng khó coi hơn.
Ta đành phải im lặng.
Tấu sớ được gửi trả lại, bên trên hồi đáp ba chữ:
Trẫm cung an.
Ta xem đi xem lại không biết bao nhiêu lần.
Đi kèm còn có một đạo thánh chỉ triệu ta về kinh.
Lão Đỗ hừ một tiếng: 「Ta sẽ viết thư hồi đáp cho Bệ hạ, đợi trời ấm rồi hãy về.」
「Cái thân x/ác tàn tạ này của ngươi, giờ về kinh chẳng phải tan xươ/ng nát th!t sao?」
Tiết Minh Viễn cũng tán thành.
Ta suy nghĩ một chút, cũng cảm thấy mình nên nghe lời.
Những ngày này, lúc đứng dậy ta đều phải vịn vào mép giường.
Đứng thẳng người lên trước mắt vẫn tối sầm.
Vịn vào bình phong hồi lâu, mới lết được đến cửa.
Tiết Minh Viễn muốn đỡ ta, ta không cho.
Tự chống vào khung cửa, muốn bước ra ngoài.
Chân lại mềm nhũn, mới bước được nửa bước, người đã chúi về phía trước.
Lão Đỗ ch/ửi một tiếng, bước nhanh tới, cùng Tiết Minh Viễn một trái một phải đỡ ta về giường.
Ta nằm trên giường, nhớ lại chuyện từ rất lâu về trước.
Trong đêm tuyết ở Vân An tự.
Bùi Quan Nam ôm ta, nói sau này hai chúng ta đều phải sống đến tám mươi tuổi.
Ngoài nhà tuyết đ/è nặng hiên.
Người gác cằm lên vai ta, giọng điệu rất nghiêm túc.
「Tạ Nguyên Trinh, ngươi không được phép già đi trước ta.」
Ta lúc đó cười người hồ đồ.
Người nói: 「Vậy thì hứa nhé, chúng ta đều phải sống đến tám mươi.」
Năm nay ta ba mươi.
Cách tám mươi, còn thiếu năm mươi năm nữa.
Năm mươi năm, ba tháng một bức thư.
Phải viết hai trăm bức.
Ta tính toán trong lòng rất lâu.
Tính xong, lại thấy không đủ.
Nam Việt mưa nhiều, nhỡ đâu trên đường trì hoãn thì sao.
Nhỡ đâu năm nào đó xuân hàn đến muộn, năm nào đó thu mưa lại sớm hơn thì sao.
Ngày tháng rồi sẽ chẳng khớp được.
Ta bèn sai người mang tới hai hộp giấy.
Tiết Minh Viễn hỏi ta làm gì.
Ta nói: 「Nhàn rỗi không có việc gì, luyện chữ.」
Cậu ta đứng ở cửa nhìn ta hồi lâu, đôi mắt hơi đỏ.
Cuối cùng cũng không vạch trần.
17
Ta viết rất chậm, một ngày chẳng viết nổi mấy bức.
Có khi viết được nửa chừng, bút lại dừng trên mặt giấy.
Vết mực rơi xuống, hỏng cả một trang.
Ta bèn viết lại.
Thư viết xong không cho ai xem, từng bức từng bức phơi khô.
Rồi theo năm tháng xếp vào trong hộp.
Tiết Minh Viễn từng hỏi một lần: 「Viết cho ai?」
Ta nói: 「Cố nhân.」
Cậu ta đứng bên cửa cười lạnh: 「Cố nhân của ngươi, mệnh cũng dài thật đấy.」
Tất nhiên là mệnh dài.
Bùi Quan Nam muốn vạn thọ vô cương.
Trung Thư lại gửi tới một đạo chỉ.
Nói Nam Việt mưa nhiều, đường núi trơn trượt, đợi khi trời quang mây tạnh rồi hãy khởi hành cũng không muộn.
Ngự bút vẫn là ba chữ đó.
Trẫm cung an.
Người trước kia là kẻ thiếu kiên nhẫn nhất.
Lúc ở Vân An tự, ta chỉ xuống núi m/ua th/uốc một chuyến, về muộn mất nửa canh giờ.
Người đã ngồi ở cửa đợi đến tận tối mịt.
Tuyết phủ đầy vai, cũng không chịu vào nhà.
Giờ đây lại chịu đợi rồi.
Ta ép tờ giấy đó vào trong sách.
Suy nghĩ một chút, lại lấy ra.
Đặt vào dưới đáy cùng của chiếc hộp đựng thư.
Khi lão Đỗ bước vào, vừa vặn thấy ta đóng hộp.
Lão nhíu mày: 「Lại viết?」
Ta nói: 「Nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi.」
Lần này lão không m/ắng ta nữa.
Chỉ bước tới, giúp ta chỉnh lại chiếc áo khoác trên vai.
「Đừng viết lâu quá.」
Ta gật đầu.
Nhưng đêm tỉnh dậy, nhìn ngọn đèn chưa tắt, lại ngồi dậy.
Chỉ mới viết được hai dòng, cổ họng lại ngứa ngáy.
Lần này ho rất lâu.
Lâu đến mức trước mắt tối sầm, ngay cả bút cũng không cầm nổi.
Mực nhỏ xuống mặt giấy, trang này lại hỏng rồi.
Ta muốn viết lại, tay nhấc lên, rồi lại buông xuống.
Ta bỗng nhiên không muốn viết nữa.
Viết làm gì chứ, chỉ thêm vướng bận lòng người.
Nếu để kẻ có tâm biết được, lại phải làm trò.
Ta đặt bút lên giá.
Hôm nay không còn sức nữa, đợi mai dậy rồi đ/ốt hết đi.
Chẳng để lại gì cả.
Sạch sẽ, là tốt nhất.
18
Kinh thành lại có tuyết rơi rồi.
Trung Thư đã liên tiếp ban xuống ba đạo chỉ.
Đạo thứ nhất, lệnh Tạ Nguyên Trinh lập tức về kinh.
Đạo thứ hai, nói Nam Việt mưa nhiều, đường núi trơn trượt, không cần vội vàng.
Đạo thứ ba, là do Bùi Quan Nam đích thân viết.
Đợi trời quang đường khô, rồi hãy khởi hành cũng không muộn.
Sau khi thánh chỉ được gửi đi, Nam Việt không còn hồi âm nữa.
Lễ bộ tới hỏi về nghi chế của Thái tử Thái phó, Hộ bộ tới báo cáo lương thu mùa thu ở Nam Việt đã nhập kho.
Việc nào việc nấy, đều là tin tốt.
Đèn ở Thái Cực điện sáng đến tận canh ba.
Trên bàn Bùi Quan Nam bày bản tấu chương "Thần diệc an" kia.
Ba chữ đó, người ngày nào cũng xem.
「Hôm nay là giờ nào rồi?」
Tiểu Thuận Tử đáp: 「Đã qua canh ba.」
「Không phải hỏi cái này.」
「Trẫm hỏi, đáng lẽ hắn phải khởi hành mấy ngày rồi?」
Tiểu Thuận Tử nhỏ giọng nói: 「Nếu tính theo đạo chỉ đầu tiên, Tạ đại nhân đáng lẽ đã lên đường từ lâu rồi.」
Bùi Quan Nam không nói gì, ngoài kia gió tuyết đ/ập vào cửa điện.
Từng tiếng, từng tiếng một.
Năm thứ hai ở Vân An tự, gió tuyết rất lớn.
Tạ Nguyên Trinh xuống núi m/ua th/uốc, muộn mất nửa canh giờ.
Người khoác áo ngồi đợi ở cửa chùa.
Tuyết phủ đầy vai, tăng nhân khuyên người vào trong.
Người cố chấp nói không cần, nhưng chỉ có bản thân người biết.
Người sợ người đó bước vào gió tuyết rồi, sẽ không quay về nữa.
Sau đó Tạ Nguyên Trinh cầm ô trở về, mày mắt bị lạnh đến tái nhợt.
Thấy người ngồi ở cửa, còn cau mày hỏi: "Điện hạ sao không vào nhà?"
Người lúc đó còn cứng miệng: "Cô ra ngoài ngắm tuyết."
Lần đó, người đã đợi được.
Lần này, người đợi rất lâu.
Từ mùa mưa ở Nam Việt, đợi đến lúc kinh thành rơi tuyết.
Từ lúc hoàng tự nhập ngọc điệp, đợi đến lúc quan phục của Thái tử Thái phó may xong.