《Cùng Chàng Hai Bên Trong Sạch》
Giới thiệu:
Ta bốn mươi hai tuổi, ngày sinh nhật ấy, phu quân đón người biểu muội góa bụa nhiều năm vào phủ, một trai một gái còn đội lên đầu nàng chiếc trâm vàng mẫu thân để lại.
Nàng ngồi vào vị trí của ta, cười khuyên ta nhường cả sân chính.
Ta giơ tay t/át nàng một cái, lập tức niêm phong sổ sách, thu hồi sổ địa, c/ắt đ/ứt mọi chi tiêu của nhà Lục do của hồi môn ta gánh vác.
Phu quân quở trách ta không chứa nổi một kẻ cô đơn khổ sở, ta đẩy thư hòa ly trước mặt chàng.
"Bọn ngươi đã coi nàng như chủ mẫu, vậy từ hôm nay, hãy để nàng nuôi cái nhà này đi."
1.
Ta bốn mươi hai tuổi, ngày sinh nhật, Lục Thừa Giản tặng ta một người đàn bà.
Trước giờ khai tiệc, quản sự dẫn người dọn dẹp Tây sương của sân chính. Ta hỏi ở ai, chàng cúi đầu đáp, Tống nương tử - biểu muội lão gia - vừa từ Lễ Châu trở về, muốn ở lại phủ lâu dài.
Ta chưa kịp nói, con gái Lục Tri Vi đã quàng tay ta.
"Mẫu thân, Cỳ La di cô đ/ộc một mình, đáng thương lắm. Tây sương ấm áp, lại gần mẫu thân, có thể chiếu cố lẫn nhau."
Nàng vừa nói đáng thương, trên đầu lại đeo bội lạc vàng ròng ta mới đặt cho nàng. Chiếc bội lạc ấy ngốn nửa tháng thu nhập tiệm của ta.
Ta rụt tay, hướng Hoa sảnh bước đi.
Tống Cỳ La đã ngồi ghế thượng. Nàng mặc một thân áo đỏ lựu, bên thái dương cài lệch một chiếc trâm vàng chạm rơi, đuôi trâm khảm nửa hạt thanh ngọc sứt góc, dưới ánh đèn lóe lên, bước chân ta lập tức khựng lại.
Đó là vật mẫu thân ta lâm chung để lại cho ta.
Hai mươi hai năm trước ta xuất giá, mẫu thân tự tay cài lên đầu ta, dặn dò ta nếu chịu ủy khuất, chớ lấy bạc nhà Khương chống đỡ mặt mũi cho người khác. Sau đó mẫu thân b/ệnh qu/a đ/ời, ta khóa chiếc trâm vào hộp trang sức, không đeo nữa.
Tống Cỳ La giơ tay chỉnh trâm, cười mềm mại.
"Tỷ tỷ rốt cuộc cũng tới. Thừa Giản nói tỷ tỷ vốn không để tâm những lễ tiết hư hư thực thực này, thiếp thay tỷ tỷ tiếp đón vài vị thân thích. Tri Vi thấy áo quần thiếp giản dị, đặc biệt từ hộp của tỷ tỷ tìm chiếc trâm. Đều là người một nhà, tỷ tỷ sẽ không trách nàng chứ?"
Lục Thừa Giản ngồi bên phải nàng, sắc mặt hơi lộ vẻ bực bội.
"Chẳng qua là một đồ trang sức cũ. Cỳ La hôm nay mới tới, nàng đừng làm khó nàng trước mặt mọi người."
Con trai Lục Yến Chu cũng nhíu mày.
"Mẫu thân, phụ thân những năm qua canh cánh nỗi niềm Tống di chịu khổ, mãi mới đón người ta về Kinh. Nếu mẫu thân ngay cả một chiếc trâm cũng tính toán, truyền ra ngoài ngược lại khiến người ta cười cho."
Ta nhìn về phía con gái.
"Ai cho ngươi chìa khóa?"
Lục Tri Vi tránh ánh mắt ta, miệng còn biện hộ cho Tống Cỳ La: "Là con lấy. Tống di đeo đẹp hơn để khóa trong hộp, mẫu thân cần gì--"
Ta giơ tay rút chiếc bội lạc vàng ròng trên đầu nàng.
Nàng kinh hãi la lên, hai tay ôm búi tóc.
"Hộp của hồi môn của ta, ngươi tự ý mở. Đồ của ta, ngươi tự ý cho. Lục Tri Vi, phép tắc ta dạy ngươi đã cho chó ăn hết rồi?"
Tống Cỳ La vội đứng dậy, nắm cổ tay ta.
"Tỷ tỷ đừng m/ắng trẻ. Nó một lòng hiếu thuận, thấy thiếp không nơi nương tựa, mới muốn để thiếp thể diện hơn. Tỷ tỷ quản nhà bao năm, cũng nên nghỉ ngơi một chút. Sau này thiếp thay tỷ tỷ gánh vác, sân chính rộng rãi, nhường một nửa cho thiếp là được."
Nàng chưa dứt lời, ta quay tay t/át nàng một cái.
Hoa sảnh lập tức im phăng phắc.
Tống Cỳ La lảo đảo đ/âm vào góc bàn, tay che mặt, trong mắt trước hiện lên kinh ngạc, sau đó nhanh chóng đọng lại nước mắt.
Ta rút chiếc trâm vàng của mẫu thân từ tóc nàng, dùng khăn lau sạch từng chút.
"Vừa vào cửa ngày đầu đã bẻ khóa của ta, đeo đồ của ta, chiếm chỗ của ta, còn tham địa bàn của ta. Kẻ không nơi nương tựa, khẩu vị lại tham hơn ai hết."
Lục Thừa Giản vỗ bàn đứng dậy.
"Khương Tự Ninh! Cỳ La là khách, sao nàng dám ra tay?"
"Nàng đã đưa tay vào hộp trang sức của ta, thì không phải khách, là kẻ tr/ộm."
Ta quay người phân phó Vệ bà mẫu - vú nuôi theo hầu từ nhà gái.
"Đi phòng sổ sách. Niêm phong ấn tín riêng của ta, thu hồi hai cửa hàng phố Tây, trang viên phía nam thành và bảng đối chiếu Cẩm Vân phường. Từ tối nay, trong phủ ai muốn tiêu tiền, tìm Lục lão gia."
Lục Yến Chu sắc mặt biến đổi.
"Mẫu thân, ba ngày sau con còn phải khoản đãi Trần Học Sĩ Hàn Lâm Viện."
"Dùng bổng lộc phụ thân ngươi."
Lục Tri Vi sốt ruột nói: "Hỷ phục của con còn thiếu trân châu phương nam--"
"Để Tống di m/ua cho ngươi."
Ta thu chiếc trâm vàng vào tay áo, ánh mắt lướt qua từng người bọn chúng.
"Bọn ngươi thiên vị nàng như vậy, chẳng lẽ chỉ dùng mồm để hiếu thuận?"
2.
Lục Thừa Giản theo vào sân chính, ta đã sai người khiêng sổ của hồi môn ra gian giữa.
Hai mươi hai chiếc rương sơn đặt dọc theo tường, khóa đồng ở góc rương lau sáng bóng. Vệ bà mẫu dẫn hai người hầu theo của hồi môn kiểm tra từng món, thiếu một thứ ghi một thứ.
Lục Thừa Giản nhìn thấy chiếc hộp trang sức rỗng trên bàn, giọng điệu mềm đi một chút.
"Tri Vi còn nhỏ, không biết lai lịch chiếc trâm ấy. Ta bảo nó đến xin lỗi nàng. Cái t/át trên mặt Cỳ La kia, cũng cho qua đi."
Giống như chàng chịu không truy c/ứu đã là ban cho ta ân huệ trời ban.
Ta lật sổ của hồi môn: "Sổ địa tiệm vải phố Tây đâu?"
Chàng ngập ngừng.
"Để ở ngoại thư phòng. Trong nhà ngoài nhà vốn là một thể, sổ địa để ở đâu có gì quan trọng?"
"Đem tới đây."
"Tự Ninh, nàng hôm nay đang lúc gi/ận."
"Đem tới đây."
Lục Thừa Giản gh/ét nhất ta nói chuyện với chàng như vậy. Mấy năm đầu mới cưới, chàng hơi nhíu mày, ta liền tìm cho chàng bậc thang. Sau đó ta thay chàng quản trang viên, nuôi con cái, chu toàn giao tiếp với đồng liêu, chàng càng quen với việc mỗi lần tranh cãi ta đều tính toán mặt mũi nhà Lục trước.
Hôm nay ta không tính nữa.
Chàng đi lại trong phòng hai bước, hạ giọng: "Sau khi chồng Tống Cỳ La ch*t, tộc họ đoạt mất nhà cửa của nàng. Nàng đem b/ệnh về nương tựa ta, ta không thể không quản. Nàng là chủ mẫu nhà Lục, dung nạp nàng, người ngoài mới nói nàng hiền đức."
Ta đẩy bàn tính trước mặt chàng.
"Mỗi năm bổng lộc chàng một trăm hai mươi lạng. Ba năm trước cho Tống Cỳ La thuê nhà Lễ Châu, tiền thuê năm tám mươi lạng; năm ngoái m/ua cho nàng hai nha hoàn, bốn mươi sáu lạng; mỗi tháng gửi dược liệu và vải vóc tính riêng. Chàng lấy gì mà quản nàng?"
Ánh mắt chàng rơi xuống hạt bàn tính.
Ta nói tiếp: "Lấy lợi tức tiệm của ta, thay chàng làm quân tử đa tình. Nay nàng trở về, chàng còn muốn lấy sân nhà ta để nàng được thể diện."
"Phu thê hơn hai mươi năm, chàng cần gì tính toán chi ly như vậy?"
"Bởi vì ta muốn hòa ly."
Lục Thừa Giản đột ngột ngẩng đầu.
Ngoài cửa cũng truyền đến tiếng đồ sứ rơi xuống đất. Lục Tri Vi và Lục Yến Chu đứng ở hành lang, hiển nhiên đều nghe thấy.
