"Anh và cô ấy không hề xảy ra qu/an h/ệ."
"Tôi không hề hỏi hai người có ngủ với nhau hay không. Anh lại sốt sắng giải thích như vậy." Tôi nhìn anh, "Anh lấy thời gian sau giờ làm, tâm sức chuẩn bị quà cho con, những lời nói dối dành cho tôi, tất cả đều mang đi bù đắp cho cô ta. Vậy mà khi về nhà, anh vẫn muốn tôi giữ cơm, dỗ dành con cái, chờ đợi anh như mọi ngày. Hàn Trầm Chu, anh cảm thấy như vậy là không có lỗi với tôi sao?"
Đôi vai Hàn Trầm Chu chùng xuống.
Niệm Niệm cuối cùng cũng nhận ra điều bất thường, đặt bắp ngô xuống, nhỏ giọng nói: "Bố mẹ đừng cãi nhau."
Tôi bước tới bế con bé lên, giọng điệu dịu lại: "Chúng ta không cãi nhau. Mẹ đưa con đi tắm, được không?"
Niệm Niệm ôm ch/ặt cổ tôi, sợ sệt liếc nhìn Hàn Trầm Chu một cái.
Hàn Trầm Chu định đưa tay chạm vào con, nhưng tay dừng lại giữa không trung rồi lại thu về.
Sau khi tắm cho con gái và kể xong chuyện trong phòng trẻ em, khi con bé đã ngủ, tôi quay lại phòng khách. Hàn Trầm Chu vẫn ngồi ở vị trí cũ, bát cơm chưa hề động đũa.
Tôi đặt một tập tài liệu trước mặt anh.
"Đây là bản thảo sơ bộ của đơn ly hôn. Tiền đặt cọc m/ua nhà là bố mẹ tôi bỏ ra, khoản v/ay sau đó chúng ta cùng trả, tôi sẽ bồi thường cho anh theo phần đóng góp. Niệm Niệm theo tôi, phí sinh hoạt và giáo dục của con, anh chi trả theo thỏa thuận. Anh muốn xem thì có thể tìm luật sư xem."
Hàn Trầm Chu đứng bật dậy: "Em đã chuẩn bị xong hết rồi sao?"
"Chuẩn bị từ chiều nay."
"Em ngay cả một cơ hội cũng không cho anh sao?"
Tôi ngước mắt nhìn thẳng anh: "Anh đã từng cho tôi cơ hội biết sự thật chưa? Khi tôi hỏi về Lục Kha, anh nói đã mất liên lạc. Khi tôi hỏi về phố cũ Giang Loan, anh nói đi tiếp khách. Lần nào anh cũng chọn câu nói khiến tôi dễ tin hơn."
Hốc mắt Hàn Trầm Chu dần đỏ lên. Anh siết ch/ặt những tờ giấy đó, giọng khản đặc: "Anh biết mình làm sai. Anh có thể không gặp cô ấy nữa, cũng có thể xóa hết đám mây và phương thức liên lạc. Nam Chi, chúng ta có Niệm Niệm, chúng ta đã cùng nhau trải qua bao nhiêu năm rồi."
"Niệm Niệm đã thấy anh nói dối. Tôi không thể để con bé tiếp tục nghĩ rằng, chỉ cần mẹ nhẫn nhịn một chút thì gia đình này có thể giả vờ như không có chuyện gì xảy ra."
Tôi đứng dậy, chỉ vào chiếc vali ở cửa phòng khách: "Đêm nay anh ngủ ở phòng khách, ngày mai dọn về nhà bố mẹ anh. Trước khi kết thúc thời gian hòa giải ly hôn, việc của Niệm Niệm sẽ trao đổi trước, thời gian còn lại đừng bước chân vào ngôi nhà này."
Hàn Trầm Chu nhìn tôi hồi lâu, cuối cùng cụp mắt xuống. Anh biết trước khi quyết định chuyện gì tôi đều đã suy nghĩ thấu đáo, lần này cũng vậy.
Anh thấp giọng nói: "Được. Anh dọn đi trước."
6.
Sáng hôm sau, bố mẹ Hàn Trầm Chu vội vã đến nhà tôi.
Tôi đã báo trước cho bố mẹ mình. Trong phòng khách ngồi sáu người, Niệm Niệm được mẹ tôi đưa xuống lầu chơi xe trượt.
Mẹ Hàn Trầm Chu vừa vào cửa đã đỏ mắt, nắm lấy tay tôi: "Nam Chi, sao hai đứa lại đột ngột đi đến bước này? Trầm Chu đã kể với chúng ta rồi, nó quả thực làm không đúng, nhưng nó không hề vượt quá giới hạn. Hai đứa có thể cân nhắc lại không?"
Tôi rút tay ra, rót cho bà một cốc nước ấm.
"Mẹ, hôm nay mời hai bác đến là để thông báo, không phải để hai bác thuyết phục con quay đầu."
Bà sững sờ.
Bố Hàn Trầm Chu sắc mặt trầm xuống, quay sang hỏi con trai: "Con và người phụ nữ kia, rốt cuộc là đến mức độ nào?"
Hàn Trầm Chu ngồi trên ghế sofa đơn, cúi đầu nhìn chằm chằm vào ngón tay mình: "Con từng đến studio của cô ấy, bình thường cũng có trò chuyện. Con biết là không phù hợp, nhưng con luôn nghĩ rằng chỉ cần không làm chuyện gì quá đáng thì vẫn còn đường lui."
Bố tôi đặt chén trà xuống, giọng rất bình tĩnh: "Trầm Chu, con nói ra được là tốt rồi. Chuyện của hai đứa, ta không thay con gái quyết định. Nam Chi từ nhỏ đã có chính kiến, hôm nay con bé đã muốn ly hôn thì nghĩa là chuyện này đã chạm đến tận gốc rễ rồi."
Mẹ Hàn Trầm Chu rơi nước mắt: "Nam Chi, mẹ biết con tủi thân. Lục Kha năm đó gia đình phức tạp, bố Trầm Chu và mẹ chưa từng tán thành chúng nó ở bên nhau. Sau này nó kết hôn với con, chúng ta cứ ngỡ chuyện đã qua lâu rồi."
Tôi cười khẽ, nụ cười rất lạnh.
"Hóa ra hai bác đều biết."
Bà vội vàng xua tay: "Mẹ không có ý đó. Mẹ chỉ muốn nói, nó trước đây quả thực từng thích cô ta, nhưng việc nó cưới con cũng là chân thành."
Tôi đẩy những tấm ảnh đã in ra về phía họ: "Anh ấy nói với con là tăng ca, nhưng người thì ở studio của cô ta để sửa đèn, khuân đất sét, chụp tác phẩm. Cô ta biết anh ấy đã kết hôn, anh ấy cũng biết mình có con gái. Hai bác nói đây là tình cũ cũng được, nói là giúp đỡ cũng được, con không chấp nhận."
Mẹ Hàn Trầm Chu cầm những tấm ảnh, đôi môi r/un r/ẩy. Bà xoay người định đá/nh con trai, Hàn Trầm Chu đưa tay ngăn lại.
"Mẹ, đừng đá/nh." Anh nhìn bà, "Là tự con làm, đừng trách bất kỳ ai."
Anh cuối cùng cũng chịu nhận trách nhiệm về mình, tôi nghe xong cũng không thấy nhẹ nhõm hơn. Mọi chuyện đã đến nước này, đẩy ai ra cũng chẳng có ích gì.
Hàn Trầm Chu nói với tôi: "Nhà anh không cần. Niệm Niệm theo em, anh sẽ trả phí nuôi dưỡng theo như em nói. Phần cần bù đắp trong thỏa thuận, em cứ bảo luật sư Chu tính toán cho rõ."
Tôi gật đầu: "Được."
Mẹ anh còn muốn nói gì đó nhưng bị bố anh đ/è vai lại. Người già im lặng hồi lâu, cuối cùng cũng đứng dậy.
"Nam Chi, Trầm Chu có lỗi với con. Con quyết định thế nào, chúng ta đều chấp nhận. Sau này Niệm Niệm muốn gặp ông bà, cứ gọi điện cho chúng ta bất cứ lúc nào."
Tôi nhìn ông, giọng điệu hòa hoãn hơn một chút: "Chuyện của người lớn và trẻ con tách biệt. Hai bác thương Niệm Niệm, con sẽ không ngăn cản."
Hàn Trầm Chu đứng dậy đi thu dọn hành lý. Anh bước vào phòng ngủ chính, xách chiếc vali đựng vài bộ quần áo ra, rồi dừng lại ở cửa.
Ảnh cưới của chúng tôi vẫn treo ở lối vào, trong ảnh tôi cười cong cả mắt, anh đứng phía sau tôi, tay đặt trên vai tôi.
Anh nhìn vài giây, đưa tay gỡ bức ảnh xuống đặt lên tủ giày.
"Cái này em xử lý đi."
Tôi nói: "Anh mang đi đi. Anh giữ lại quá khứ, tôi cũng không giữ thứ này."
Anh không tranh cãi, nhét khung ảnh vào vali.
Khóa cửa khẽ đóng lại. Tôi đứng ở lối vào, ngửi thấy mùi quần áo vừa giặt xong còn treo ngoài ban công, trong nhà yên tĩnh đến mức nghe thấy cả tiếng máy nén tủ lạnh khởi động. Cục tức nghẹn trong ngựk không tan đi ngay lập tức, nhưng cuối cùng cũng có thể thở phào một hơi.
7.
Sau khi Hàn Trầm Chu dọn đi, cuộc sống không lập tức trở nên dễ dàng.
Niệm Niệm liên tục mấy ngày liền đều hỏi bố đi đâu rồi.
