Ngày hội ở bản người Mông náo nhiệt vô cùng.
Một chàng trai trẻ đẹp mã mặc trang phục Mông màu sẫm từ phía đám đông chạy tới, cố ý giẫm lên chân tôi.
“Đôi giày màu sáng tôi mới m/ua đấy!”
Tôi nổi cáu, đuổi theo giẫm trả lại cậu ta mấy cái thật mạnh.
Cậu ta ngược lại đứng sững lại, vành tai đỏ dần lên, lí nhí thốt ra một câu:
“Cô… đợi tôi.”
Nói xong, cậu ta quay người bỏ chạy.
Tôi đứng tại chỗ trố mắt nhìn, kẻ này khiêu khích xong còn dám buông lời đe dọa sao?
Ngày hôm sau, tôi ngồi xổm trước cửa nhà trọ cọ giày, kể lại chuyện này cho người hướng dẫn nghe.
“Cách xa như vậy, anh ta lại chạy tới giẫm chân tôi, người ở đây ai cũng ngang ngược thế à?”
Nghe tin tôi bị giẫm lên mu bàn chân trong ngày hội, sắc mặt cô ấy thay đổi ngay lập tức.
“Hỏng rồi, tôi chỉ rời mắt khỏi cô có một lát!”
1.
Ban đầu tôi không hiểu tại sao người hướng dẫn lại đổi sắc mặt.
Cho đến khi chàng trai đó hớn hở dẫn theo một đám đông thân nhân tìm tới tận cửa, tôi mới biết mình đã gây ra hiểu lầm lớn đến mức nào.
Chàng trai trẻ đỏ mặt, đưa ra một cuốn sổ bìa đỏ chữ vàng, lắp bắp lên tiếng:
“Những sính lễ này đều là tôi chuẩn bị để đón A Tỷ về dinh.”
“Cô xem trước xem còn thiếu gì không, tôi, tôi sẽ về bổ sung ngay.”
Sân nhỏ của nhà trọ chật cứng người, ồn ào như thể lại vừa trải qua một ngày hội nữa.
Tôi hoảng hốt lùi lại một bước, chàng trai đỏ bừng cả tai nhưng vẫn lấy hết can đảm tiến lên.
“Có phải các người nhận nhầm người rồi không?”
“Tôi… chưa từng gặp các người bao giờ.”
Tôi dùng ngón trỏ chặn lấy mép cuốn sổ đỏ, chậm rãi đẩy nó trả lại.
Chàng trai không hề tức gi/ận, ngược lại còn cong mắt cười với tôi.
Cậu ta cứ ngỡ tôi không nhớ, khẽ nhắc lại lần chạm mặt trong ngày hội hôm qua.
Tôi nhớ tới đôi giày bị giẫm bẩn, lòng lập tức thấy ngứa răng.
“Tất nhiên là tôi có ấn tượng.”
“Anh chạy từ xa tới chỉ để giẫm giày tôi, anh cố ý!”
Vết bẩn trên đôi giày sáng màu đó quá khó làm sạch, khiến tôi phải cọ từ sáng đến giờ.
Đôi mắt cậu ta sáng rực, nhìn chằm chằm vào tôi, giọng điệu ẩn chứa sự phấn khích.
“Đúng, người cố ý chạy tới giẫm chân cô hôm qua chính là tôi!”
Cơn gi/ận của tôi lại bùng lên.
Thế nhưng trong sân toàn là người thân bạn bè cậu ta mang tới, ánh mắt mọi người cứ dán vào đây khiến khí thế của tôi lập tức xìu đi quá nửa.
Tôi hít sâu một hơi, kéo chàng trai trước mặt sang một bên, hạ thấp giọng hỏi:
“Có cần thiết không? Chỉ là giẫm lại mấy cái thôi mà, vậy mà gọi cả nhà tới!”
Ánh mắt chàng trai rơi xuống bàn tay tôi đang nắm lấy tay cậu ta, vành tai hơi nóng lên.
Khoảnh khắc ánh mắt chạm nhau, cậu ta vội vàng cụp mắt xuống, nói năng lắp bắp.
“Cần, rất cần.”
“Cô không chỉ giẫm lại mà còn giẫm rất mạnh, gia đình đương nhiên coi đó là chuyện trọng đại.”
Tôi sợ đến mức lập tức nhận sai, mặt c/ắt không còn giọt m/áu xin lỗi cậu ta.
“Anh đừng gọi người thân tới nữa, cũng đừng nhét danh sách lễ vật vào tay tôi, tôi sợ.”
“Tôi thừa nhận, mấy cái giẫm hôm qua đúng là để trả đũa, xin lỗi anh!”
Nói đoạn, tôi trang trọng cúi chào cậu ta. Chàng trai đứng sững tại chỗ.
Sự ồn ào xung quanh chợt tắt ngấm, lời xin lỗi rõ mồn một của tôi lọt vào tai tất cả mọi người trong sân.
Một lúc lâu sau, chàng trai xinh đẹp trước mặt như thể cuối cùng cũng hiểu ra điều gì đó, ấp úng lên tiếng:
“Cô… cô đuổi theo giẫm tôi là vì giày bị bẩn, chứ không phải đang đáp lại lời tỏ tình của tôi sao?”
Tôi càng ngơ ngác hơn.
“Hả?”
X/ác nhận vẻ bối rối của tôi không phải là giả vờ, cậu ta như bị thứ gì đó nghẹn lại, đôi môi mấp máy hồi lâu mà không thốt ra được nửa chữ.
Giằng co một hồi lâu, cậu ta mới dùng giọng khàn đặc giải thích nguyên do, ánh mắt vô cùng tủi thân.
“Tôi tên Trì Dã.”
“Ở đây có một quy tắc bày tỏ tình cảm kín đáo—”
“Trong ngày hội, giẫm lên mu bàn chân người mình thích chính là tỏ tình; nếu đối phương không có ý, đương nhiên sẽ tránh đi.”
“Nếu cũng có ý, sẽ giẫm lại để đáp lời; giẫm càng mạnh, nghĩa là tình cảm càng sâu đậm.”
“...Hôm qua cô đuổi theo giẫm tôi, tôi còn tưởng cô giục tôi mau tới cầu hôn, nên mới thức đêm nhờ gia đình chuẩn bị danh sách lễ vật.”
Hiểu lầm này quả thực vô lý đến mức cực điểm!
Tôi vừa xua tay vừa lùi lại phía sau:
“Tôi không có ý đó.”
Cuốn sổ sính lễ dừng lại ngay trước đầu ngón tay tôi.
2.
Chàng trai người Mông xinh đẹp rời đi với đôi mắt đỏ hoe.
Cả cuốn sính lễ trở thành lễ vật tạ lỗi, người trong mộng còn từng coi cậu ta là kẻ th/ù đến gây sự.
Cậu ta không thể ngờ rằng, màn đáp lại bằng cách giẫm chân khiến cậu ta vui mừng khôn xiết, trong mắt tôi lại chỉ là sự khiêu khích khó hiểu.
Cậu ta cứ ngỡ mình nhận được nhiều lần đáp lại nên mới x/ấu hổ bỏ chạy; trong mắt tôi lại là cậu ta bị giẫm đến đỏ cả mặt.
Tôi chân thành xin lỗi Trì Dã:
“Xin lỗi, tôi hoàn toàn không biết việc giẫm chân trong ngày hội lại có ý nghĩa cầu hôn đính ước.”
“Mấy cái giẫm tôi đuổi theo anh…” Tôi ngập ngừng, thật thà thú nhận: “Chỉ là muốn trả lại cục tức vì bị giẫm thôi, không liên quan gì đến tỏ tình cả.”
Quy tắc cầu hôn địa phương này, trước đó tôi không hề hay biết chút nào.
Sau một hồi im lặng rất lâu, Trì Dã cố tỏ ra bình tĩnh quay mặt đi, khi cất lời vẫn không giấu được tiếng nấc nghẹn:
“Tôi biết rồi. Có thể cho tôi biết tên cô không?”
“Lâm Chi.”
Cậu ta gật đầu.
Đồ trang sức bằng bạc bên tai cậu ta cũng khẽ đung đưa theo.
Chàng trai cuối cùng không nén nổi sự tủi thân, khi nói tiếp giọng đã khàn đặc.
“Xin lỗi, hiện tại tôi cần bình tĩnh lại một chút, ngày mai sẽ tới chính thức xin lỗi cô.”
“Gây ra hiểu lầm này trước mặt cô gái mình yêu, lại còn gọi nhiều người tới làm phiền cô, đúng là tôi sai rồi.”
Cậu ta trông như sắp sụp đổ ngay tại chỗ, tôi thức thời im bặt.
Tôi sợ mình vừa an ủi, cậu ta lại hiểu nhầm là tôi đã đồng ý gả cho cậu ta.
Chàng trai dùng tiếng Mông giải thích với người thân. Khi rời đi, nhóm người đó vẫn cười với tôi rất thiện chí.
Chỉ là khi nhìn sang Trì Dã, ánh mắt mọi người rõ ràng lộ vẻ bất lực và tiếc nuối.
Sau khi họ đi, người hướng dẫn còn hoảng hơn cả tôi.
“Mặc trang phục Mông màu đen, phần lớn là người ở bản sau.”
“Tiêu rồi tiêu rồi, lần này xong đời rồi.”
“Nếu thật sự làm khách du lịch bị giữ lại, tôi lấy gì để báo cáo với bên điều phối!”
Cô ấy bảo tôi ngày mai phải rời bản ngay.
Cô ấy nói nơi này không giống những bản khác, quy tắc và kiêng kỵ rất nhiều.
Cô ấy chỉ mới rời đi một lát mà chuyện đã thành ra thế này. Để tránh xảy ra sai sót, cô ấy dứt khoát giục tôi rời bản.
