“Anh tưởng tôi thích nghe à?”
“Tôi chỉ cần anh lấy giúp tôi tài liệu dự án.”
“Sau khi anh kết hôn với cô ta, tại sao tôi vẫn dây dưa với anh?”
“Bởi vì cuối cùng anh cũng vào được ban quản lý!”
Cố Ngôn Chu như người bị rút cạn linh h/ồn. Tôi bỗng thấy có chút vô vị. Bạch nguyệt quang mà tôi khó chịu suốt một năm qua, hóa ra chẳng phải ánh trăng gì cả, mà là một chiếc đèn pha, chuyên dùng để soi tài liệu công ty.
10
Chu Huệ Lan ngồi trên ghế sofa, im lặng hồi lâu. Một lúc sau, bà đột nhiên nhìn vào chiếc túi trong tay Hứa Nghiên.
“Đặt túi xuống.”
Hứa Nghiên sững sờ.
“Dì...”
“Hai mươi tám vạn.”
“Là tôi m/ua đấy.”
“Đặt xuống.”
Tôi cúi đầu, mím ch/ặt môi. Đã đến nước này rồi mà mẹ chồng vẫn còn nhớ tới cái túi.
Hứa Nghiên mặt đỏ bừng.
“Đây là món quà sinh nhật dì tặng con mà.”
Chu Huệ Lan cười lạnh.
“Bây giờ tôi đổi ý rồi.”
“Dựa vào đâu?”
“Dựa vào việc tiền là của tôi!”
Cố Đình Thâm bình thản nhắc nhở:
“Mẹ.”
“Tiền không phải của mẹ.”
Mẹ chồng sững người.
“Gì cơ?”
Thư ký đưa ra một tờ hóa đơn thanh toán khác.
Bảy chiếc túi Hermès, tổng giá trị một triệu chín trăm sáu mươi nghìn, đều do công ty qu/an h/ệ công chúng trực thuộc Cố Thị chi trả.
Tên dự án:
【Quà tặng duy trì khách hàng cao cấp.】
Người nhận thực tế:
Chu Huệ Lan.
Trong đó chiếc thứ bảy, tặng cho Hứa Nghiên.
Chu Huệ Lan cứng đờ cả người.
“Cái này...”
“Chấn Hoa nói là thanh toán được mà!”
Cố Đình Thâm nhìn về phía bố.
Cố Chấn Hoa đã chẳng còn muốn nói gì thêm nữa.
“Mẹ.”
Cố Đình Thâm rất bình tĩnh.
“Chiếc túi Coach của Thẩm Kiều giá bao nhiêu?”
Giọng mẹ chồng nhỏ dần.
“Hơn một vạn.”
“Ai trả tiền?”
“Mẹ.”
“Tại sao nó chỉ được dùng Coach?”
Chu Huệ Lan há miệng.
Nửa ngày mới nặn ra được một câu:
“Nó còn trẻ, đeo đồ quá đắt tiền không tốt...”
Cố Đình Thâm: “Ồ.”
Anh ngẩng đầu nói với thư ký:
“Khóa tất cả thẻ phụ đứng tên vợ Cố tổng.”
“Bảy chiếc túi này tính theo giá m/ua thực tế, khấu trừ vào lương giám đốc và các khoản tiền cá nhân của Cố Chấn Hoa.”
“Khoản nào không giải trình được mục đích kinh doanh, tất cả trả lại công ty.”
Chu Huệ Lan đứng bật dậy.
“Đình Thâm!”
Cố Đình Thâm nhìn bà.
“Chẳng phải mẹ nói người trẻ đừng nên quá hư vinh sao?”
“Sau này mẹ cũng thử trải nghiệm xem sao.”
Tôi cuối cùng không nhịn nổi nữa.
“Pụt.”
Mẹ chồng lườm tôi.
Tôi vội cúi đầu.
“Xin lỗi.”
“Không nhịn được ạ.”
Cố Đình Thâm lại nhìn tôi.
“Chiếc Coach của em đâu?”
“Ở nhà ạ.”
“Thích không?”
Tôi gật đầu.
“Đựng được nhiều đồ lắm.”
Anh nói:
“Vậy thì cứ đeo.”
Rồi nhìn sang Chu Huệ Lan.
“Túi không phải vấn đề.”
“Lấy tiền của ai để m/ua, mới là vấn đề.”
Mẹ chồng hoàn toàn im bặt.
Cả buổi chiều hôm đó.
Cố Ngôn Chu ăn hai cái t/át.
Cố Chấn Hoa bị vợ t/át ba cái.
Hứa Nghiên đền một chiếc Hermès.
Mẹ chồng mất sạch thẻ phụ công ty.
Còn tôi, từ đầu đến cuối chỉ làm nhiệm vụ ngồi trong góc xem kịch.
Lần đầu tiên thấy nói nhiều cũng tốt thật. Ít nhất tôi đã nói hết những điều cần nói vào tai những người có quyền quyết định.
11
Những chuyện sau đó diễn ra rất nhanh.
Ngày thứ mười hai kể từ khi Cố Đình Thâm tỉnh lại, anh chính thức ký văn bản khôi phục chức vụ.
Một tháng sau, anh xuất hiện trở lại tại hội đồng quản trị.
Cố Chấn Hoa bị đình chỉ chức vụ chủ tịch.
Dự án m/ua sắm Đông Lan được kiểm toán toàn diện.
Một vài công ty liên quan bị điều tra.
Trần Chí cũng bị cảnh sát kh/ống ch/ế.
T/ai n/ạn xe cộ liên quan đến trách nhiệm gì, cảnh sát vẫn đang tiếp tục làm rõ.
Cố Ngôn Chu bị đình chỉ công tác.
Hứa Nghiên từ chức.
Công ty Đông Lan của bố cô ta bị Cố Thị chấm dứt hợp tác hoàn toàn.
Còn tôi.
Tôi làm việc đầu tiên đáng lẽ phải làm từ lâu--
Ly hôn.
Khi Cố Ngôn Chu nhìn thấy thỏa thuận, anh nhìn chằm chằm tôi rất lâu.
“Em đã chuẩn bị từ lâu rồi sao?”
“Không.”
“Quyết định từ khi nào?”
Tôi suy nghĩ một chút.
“Chắc là cái ngày anh bảo em đi trò chuyện với anh trai anh.”
Anh nhíu mày.
“Ngày đó?”
“Ừ.”
“Em đột nhiên nhận ra.”
“Trò chuyện với một người đang hôn mê, còn thoải mái hơn trò chuyện với anh.”
Sắc mặt anh lập tức trở nên khó coi.
“Thẩm Kiều, nhất định phải thế này sao?”
“Thế nào?”
“Biến một năm hôn nhân trở nên vô giá trị.”
Tôi cười.
“Tôi không nói là vô giá trị.”
“Ít nhất cũng giúp tôi quen được anh trai anh.”
Cố Ngôn Chu mặt đen hơn.
“Ý em là sao?”
“Ý trên mặt chữ.”
Anh đột nhiên cảnh giác.
“Em sẽ không có ý gì với anh trai tôi chứ...”
“Dừng.”
Tôi c/ắt ngang.
“Đừng s/ỉ nh/ục tôi.”
“Cũng đừng s/ỉ nh/ục anh trai anh.”
“Tôi chỉ thấy n/ão anh ấy dùng tốt hơn n/ão anh.”
Cố Ngôn Chu: “...”
Tôi đẩy thỏa thuận về phía anh.
“Tài sản chia theo thỏa thuận tiền hôn nhân và phần đóng góp thực tế trong hôn nhân.”
“Tôi không cần đồ của nhà họ Cố.”
“Đồ của tôi, cũng không thiếu một xu.”
“Ký đi.”
Anh không ký.
“Anh không muốn ly hôn.”
Câu này làm tôi ngạc nhiên.
“Tại sao?”
“Chuyện của Hứa Nghiên anh sẽ xử lý.”
“Cô ta đã không còn liên quan gì đến anh nữa rồi.”
“Anh cũng sẽ xin lỗi em.”
“Sau này...”
Tôi giơ tay.
“Cố Ngôn Chu.”
“Hứa Nghiên không yêu anh, không có nghĩa là tôi phải yêu anh.”
“Cô ta lừa anh, cũng không tự động xóa đi chuyện anh lừa tôi.”
“Anh c/ắt đ/ứt với cô ta hay không, và tôi ly hôn hay không, là hai việc khác nhau.”
Anh nhìn tôi.
“Vậy hôn nhân sắp đặt thì sao?”
“Hợp tác vẫn tiếp tục.”
Cửa đột nhiên vang lên tiếng động.
Cố Đình Thâm ngồi xe lăn, được trợ lý đẩy vào.
Anh hồi phục rất nhanh, đã có thể đứng trong khoảng cách ngắn, nhưng bác sĩ không cho đi lại nhiều.
Sắc mặt Cố Ngôn Chu trầm xuống.
“Anh, đây là chuyện vợ chồng bọn em.”
Cố Đình Thâm gật đầu.
“Anh biết.”
“Anh đến để bàn chuyện công việc.”
Anh ném một bản hợp đồng mới lên bàn.
“Hợp đồng hợp tác năm tới giữa Cố Thị và nhà họ Thẩm.”
“Ký lại theo điều khoản thương mại bình thường.”
“Không liên quan đến hôn nhân.”
Tôi lật xem hai trang, điều kiện thậm chí còn rõ ràng hơn trước.
Cố Đình Thâm nhìn em trai.
“Chẳng phải chú luôn nói mình kết hôn vì hôn nhân sắp đặt sao?”
“Bây giờ không cần nữa.”
“Ký đơn ly hôn đi.”
Cố Ngôn Chu mặt đen sì.
“Anh!”
“Còn nữa.”
Cố Đình Thâm nhìn tôi.
“Chú không phải chê cô ấy nói nhiều sao?”
“Từ nay về sau cô ấy không cần nói với chú một câu nào nữa.”
“Luật sư của cô ấy sẽ nói với chú.”
Tôi thực sự không nhịn được, bật cười thành tiếng.
Cố Ngôn Chu cuối cùng vẫn phải ký.
12
Sau khi ly hôn, tôi dọn ra khỏi nhà họ Cố.
Chu Huệ Lan đặc biệt gọi điện thoại đến, giọng điệu khách sáo hơn lúc kết hôn nhiều.
“Thẩm Kiều.”
“Con và Ngôn Chu thực sự không còn khả năng sao?”
“Không ạ.”
“Người trẻ tuổi ai mà chẳng mắc sai lầm.”
“Nó gần đây cũng rất khó chịu.”
“Mẹ--”
Tôi dừng lại một chút.
Đổi cách gọi.
“Dì Chu.”
Đầu dây bên kia im lặng hoàn toàn.
Tôi tiếp tục:
“Dì trước đây chẳng phải rất thích Hứa Nghiên sao?”
“Còn tặng cả Hermès.”
Bà lập tức cáu.
“Sao con cứ nhắc mãi thế!”
“Chiếc túi đó sau này có đòi lại được không ạ?”
“Đòi lại được rồi!”
Bà như nhớ ra điều gì, bồi thêm một câu:
“Nhưng hãng không cho đổi trả.”
Tôi nín cười.
“Vậy dì tự đeo đi ạ.”
“Nhìn thấy nó là dì lại bực mình!”
“Tặng con nhé?”
“Không được.”
Tôi cười phá lên.
Mẹ chồng vẫn là mẹ chồng, túi thì vẫn không thể để người khác chiếm tiện nghi được.