Sau một thoáng im lặng,
Bụng cô ấy kêu lên:
“Ọt--”
Hứa Tri Ý cúi đầu,
Mặt đỏ bừng lên.
Tôi vội vàng giơ tay lên:
“Bụng con đang kêu đấy, con đói rồi, chúng ta mau ăn cơm thôi!”
9.
Trên bàn ăn, tôi như thể mới quen biết bố mẹ mình lần đầu, cũng như mới quen biết Hứa Tri Ý lần đầu vậy.
Cô ấy lúc nãy còn dữ dằn đến mức có thể đ/á người ta vào thùng rác,
Thế mà lúc này lại ngồi đoan trang ngay ngắn,
Khi nhận bát canh bố tôi đưa qua thì mỉm cười dịu dàng:
“Cảm ơn chú ạ!”
Mẹ tôi gắp cho cô ấy một miếng sườn,
Cô ấy lại ngọt ngào nói:
“Cảm ơn dì ạ!”
Chỉ là khi cô ấy ngước mắt nhìn tôi,
Ánh mắt như một con d/ao đã được mài sắc:
“Anh còn nhìn tôi nữa, có phải muốn ăn đò/n không?”
Tôi vội vàng dời tầm mắt.
Bố tôi bình thường ở nhà hay mặc áo ba lỗ,
Hôm nay thế mà lại khoác bộ vest, thắt cà vạt,
Nhưng dưới gầm bàn vẫn lộ ra một đoạn quần đùi hoa.
Mẹ tôi tranh thủ lúc xới cơm đã kịp dặm lại phấn,
Thậm chí còn đeo cả bộ trang sức quý giá nhất từ hồi cưới.
Sau khi bà ngồi lại chỗ,
Động tác gắp thức ăn cũng nhẹ nhàng hơn hẳn ngày thường.
Hứa Tri Ý cũng phối hợp ăn ý không một kẽ hở,
Mỗi miếng ăn đều gật đầu nghiêm túc,
Như thể đang tham gia một buổi tiệc chính thức nào đó.
Chỉ có tôi biết,
Cô ấy đã giẫm chân tôi dưới gầm bàn hai lần,
Một lần vì tôi nhìn cô ấy thêm một cái,
Một lần vì tôi suýt nữa nói ra chuyện cô ấy bám đuôi tôi.
Bố rõ ràng đã hiểu lầm những cử chỉ nhỏ đó,
Nụ cười trên mặt ông ngày càng mãn nguyện.
Ba người họ hòa thuận vui vẻ, lại khiến tôi trông như người ngoài đến ăn chực.
Ăn xong,
Mẹ tôi lập tức ngồi xuống cạnh Hứa Tri Ý:
“Tri Ý, phòng khách đã dọn dẹp xong rồi, ngay cạnh phòng Kiến Xuyên, tối nay ở lại đây nhé?”
Tôi và Hứa Tri Ý cùng ngẩng đầu.
Tôi theo bản năng nói: “Cô ấy ở lại đây không tiện đâu ạ?”
Mẹ tôi vỗ một cái vào sau gáy tôi:
“Con ở nhà hơn hai mươi năm, chúng ta có bao giờ thấy con bất tiện chưa?”
Hứa Tri Ý vội vàng đứng dậy:
“Dì ơi, cảm ơn dì, nhưng cháu không làm phiền nữa đâu ạ.”
Mẹ tôi quay mặt lại, khôi phục vẻ dịu dàng:
“Cũng phải, lần đầu đến khó tránh khỏi không quen, sau này cứ thường xuyên qua lại là được.”
Khi bà nhìn sang tôi,
Ánh mắt lập tức trở nên hung dữ:
“Kiến Xuyên, con đưa Tri Ý về đi.”
Tôi nhìn Hứa Tri Ý một cái:
“Cô ấy còn cần con đưa sao?”
Bố tôi sầm mặt xuống:
“Bảo con đưa thì cứ đưa, sao mà lắm lời thế!”
Nói xong,
Ông lại liều mạng nháy mắt với tôi:
“Nếu muộn quá, thì tối nay đừng về nữa.”
Tôi nhìn đồng hồ trên tường:
“Giờ mới hơn tám giờ, đi tàu điện ngầm vẫn kịp.”
Bố tôi hắng giọng:
“Bố và mẹ con tám giờ rưỡi là khóa cửa chính, con quên rồi à?”
Tôi ngơ ngác:
“Nhà mình có quy định này sao?”
Ông trực tiếp nhét một thứ vào tay tôi:
“Bố bảo có là có, cầm cái này theo.”
Tôi cúi đầu nhìn,
Thế mà lại là căn cước công dân:
“Con đưa cô ấy về nhà, mang theo căn cước làm gì?”
Mẹ lại vỗ vào sau gáy tôi một cái:
“Bảo con cầm thì cứ cầm đi!”
Tôi và Hứa Tri Ý cứ thế bị đẩy ra ngoài cửa.
Vừa bước lên phố lớn,
Cô ấy liền thu lại vẻ dịu dàng:
“Bữa tối rất ngon, nên màn kịch này tôi diễn xong giúp anh rồi. Anh cứ đi dạo một vòng rồi về nhà đi, tôi tự về.”
Tôi do dự một chút:
“Hay là để tôi đưa cô về.”
Cô ấy nhìn tôi từ trên xuống dưới:
“Sao, sợ tôi gặp nguy hiểm trên đường à?”
Tôi nhớ đến vết giày trên bụng mình:
“Tôi sợ người khác gặp cô mới là nguy hiểm.”
Bước chân cô ấy dừng lại.
Tôi thấy cô ấy nắm ch/ặt nắm đ/ấm,
Biết ngay mình lại nói sai lời rồi.
10.
Tôi là Hứa Tri Ý,
Trình Kiến Xuyên cuối cùng vẫn lái xe đưa tôi về.
Vì trên người tôi không có lấy một xu.
Số tiền th/uốc men đền cho gã hói đầu ban ngày,
Vẫn là tiền v/ay từ trên mạng.
Tôi đã thất nghiệp một tháng ở thành phố xa lạ này,
Thẻ ngân hàng, ví tiền cũng trống rỗng như lòng tự trọng của tôi vậy.
Ban ngày còn có thể giả vờ như mình chỉ đang xui xẻo tạm thời,
Đến tối,
Ngay cả tiền xe về chỗ ở cũng không lấy ra nổi,
Thì chút thể diện đáng thương đó cũng chẳng thể gồng nổi nữa.
Tôi không muốn để Trình Kiến Xuyên biết,
Suốt chặng đường đều đút tay vào túi quần,
Sợ anh ta nhìn thấy bên trong chỉ có một tờ phiếu giảm giá đã hết hạn.
Trong xe không ai nói lời nào,
Nhưng không khí lại kỳ lạ như thể vừa uống rư/ợu.
Trong tầm mắt,
Sợi chỉ đỏ mới sinh ra trên đầu Trình Kiến Xuyên lại trồi lên,
Dò dẫm vươn về phía tôi.
Tôi giơ tay cảnh cáo nó:
“Tốt nhất là biết điều một chút, nếu không thứ bị đ/ứt không chỉ là sợi chỉ đỏ của anh đâu.”
Sợi chỉ đỏ lập tức rụt lại,
Trình Kiến Xuyên cũng run lên một cái.
Xe đỗ bên ngoài khu nhà cũ tôi thuê.
Con hẻm hẹp đến mức xe không vào được,
Chúng tôi chỉ có thể đi bộ.
Đèn đường lờ mờ cách rất xa mới có một bóng,
Những bóng người không rõ mặt cứ lướt qua bên cạnh.
Trình Kiến Xuyên cuối cùng không nhịn được hỏi:
“Cô sống ở nơi như thế này sao?”
Tôi biết rõ anh ta chỉ là tò mò,
Nhưng vẫn dựng gai lên:
“Không phải ai cũng có xuất thân tốt như anh.”
Đi thêm một đoạn,
Anh thấp giọng nói:
“Một mình sống ở đây, không an toàn lắm đâu nhỉ?”
Tôi cứng miệng đáp:
“Ở đây tuy cũ, nhưng hàng xóm đều là người tốt, không khí đời thường cũng đậm đà.”
Lời còn chưa dứt,
Tôi đã thấy toàn bộ hành lý của mình bị vứt ra ngoài cửa sắt.
Cổng chính đã khóa từ trước.
Tôi lao tới đ/ập cửa:
“Ông Chu, sao hôm nay đóng cửa sớm thế? Ai vứt đồ của cháu ra vậy?”
Bác bảo vệ thò đầu ra từ cửa sổ:
“Chủ nhà bảo không cho cô thuê nữa, tiền thuê còn dư coi như tiền th/uốc men của ông ấy.”
Chủ nhà giở trò đồi bại trước,
Bị tôi ném ra ngoài cửa sổ là đáng đời,
Vậy mà còn mặt mũi đòi trừ tiền.
Tôi tức gi/ận đ/á một cú vào cửa sắt.
Cửa sắt không hề nhúc nhích,
Đế giày của tôi lại rá/ch toạc.
Phía sau truyền đến giọng nói thận trọng của Trình Kiến Xuyên:
“Hay là về nhà tôi ở tạm một đêm?”
Tôi quay đầu trừng anh:
“Tôi không ở nhà nghỉ được sao?”
Lời nói rất cứng rắn,
Nhưng nhìn cái ví trống rỗng,
Tôi chỉ có thể lẳng lặng đặt hành lý vào cốp xe của anh.
11.
Tôi tất nhiên không ở nổi nhà nghỉ.
Đêm hôm đó,
Tôi lại đi theo Trình Kiến Xuyên về nhà anh.
Phòng khách không có mùi ẩm mốc,
Không có chuột bò dưới góc tường,
Cũng không có khói dầu và ồn ào từ quán nướng dưới lầu.
Tôi ngủ rất say,
Còn mơ thấy có người nắm tay mình bay lên trời.
