Người cô ta muốn đối phó, trước nay vẫn luôn là tôi.
Tôi đẩy tờ giấy trả lại cho cảnh sát, nói một cách bình thản: "Những mục này có thể dùng làm bằng chứng không?"
"Có thể."
16.
Những lịch sử tìm ki/ếm đó vẫn chưa phải là tất cả những gì được tìm ra.
Nửa tháng sau đó, vụ án tiến triển thêm một bước.
Cảnh sát đã khôi phục được các đoạn chat giữa Hứa Lệ Bình và nhà ngoại.
Đoạn ghi lại sớm nhất có thể truy ngược lại ba năm trước.
Mẹ cô ta từng nhắn cho cô ta: "Con em chồng của con vừa có tiền lại còn m/ua bảo hiểm, nếu nó ch** đi, bảo hiểm chắc bồi thường không ít đâu."
"Đến tuổi này rồi mà vẫn không chịu lấy chồng, nó có tâm địa gì, chẳng phải là đang nhăm nhe chia gia sản nhà con sao?"
Cùng một đoạn chat đó, tôi đọc đi đọc lại ba lần.
Sau khi đặt điện thoại xuống, tôi ngồi trong hành lang b/ệnh viện, rất lâu vẫn không đứng dậy nổi.
Bên cạnh luôn có người qua lại, chỉ mình tôi biết, chuyện kiếp trước, đến khoảnh khắc này cuối cùng đã có đáp án.
Bố mẹ mãi đến ngày hôm sau mới biết những chuyện này.
Người phụ trách vụ án đã thông báo tình hình điều tra cho họ.
Mẹ tôi từ từ trượt xuống dọc theo bức tường.
Bố tôi đứng cạnh bà, môi r/un r/ẩy một hồi lâu mà không thốt nên lời.
Phải mất rất lâu, ông mới gượng gạo thốt ra được câu: "Không thể nào, Lệ Bình cùng lắm là tính khí nóng nảy thôi, sao nó có thể..."
Cảnh sát không tranh cãi với ông, chỉ bảo ông xem lại những nội dung đó một lần nữa.
Xem xong, tay ông cứ r/un r/ẩy không ngừng.
17.
Chiều hôm đó, phần lớn họ hàng hai bên đều kéo đến.
Người ngồi chật kín cả phòng khách.
Những gương mặt này, tôi đều quen thuộc.
Ba năm trước, nhị thúc khuyên tôi, đ/ập hỏng thì sửa lại là chạy được thôi.
Đại cô nói chị dâu tính nóng, bảo tôi nhường nhịn cô ta một chút.
Biểu ca cũng khuyên, đừng vì cái xe mà làm mất hòa khí gia đình.
Lần này họ lại vây quanh ở đây, khuyên tôi tha cho chị dâu.
Nhị thúc là người lên tiếng trước: "Giai Ninh, nghe chú, làm ầm ĩ đến mức này, chẳng ai có kết cục tốt đẹp cả."
"Anh con thì nằm đó, chị dâu thì bị bắt, chỉ còn mình con ở ngoài, rốt cuộc con mưu cầu cái gì?"
Tôi nhìn nhị thúc.
"Ba năm trước, chiếc xe đầu tiên của con bị đ/ập, lúc gọi điện cho chú, chú đã nói gì?"
Ông ấy hơi sững sờ.
"Chú nói, sửa lại là còn dùng được."
"Phải, sửa lại là dùng được."
Tôi lại quay sang đại cô.
"Trước đây xe bị báo phế, con muốn mượn tiền cô, cô đã nói gì?"
Bà ấy quay mặt đi.
"Cô bảo con đừng vì chiếc xe mà làm hỏng hòa khí gia đình."
"Ừm, hòa khí là quan trọng nhất."
Ánh mắt tôi lướt qua từng người họ.
"Con dùng tiền của mình m/ua xe, hỏng thì phải tự bỏ tiền túi ra sửa, đến cuối cùng, người chịu tổn thương cũng là con."
"Con chịu đựng những điều này, thứ các người khuyên con chỉ có hai chữ 'bỏ qua'."
Không ai đáp lại.
Mẹ tôi quỳ xuống.
"Giai Ninh, coi như mẹ c/ầu x/in con."
"Anh con đã thành ra thế này rồi, gia đình không thể tan vỡ được nữa."
"Chị dâu con, chỉ là nhất thời hồ đồ thôi."
Tôi đưa tay đỡ bà, bà không chịu đứng dậy.
"Nói với người làm án đi, cứ bảo là nhà không truy c/ứu nữa, được không?"
Tôi nhìn mẹ.
"Cô ta điều tra cách để lấy mạng con, cách để lấy đi tiền của con."
"Mẹ, đó gọi là hồ đồ sao?"
Bà vừa khóc vừa lắc đầu.
"Nhưng ai sẽ chăm sóc anh con?"
Bố tôi lên tiếng bên cạnh: "Nó về còn có thể chăm sóc Triệu Huy, con cứ cố chấp truy c/ứu tiếp, gia đình này sẽ không còn chút hy vọng nào nữa."
Tôi nhìn ông.
"Bố, người suýt mất mạng là con."
Ông không nhìn thẳng vào mắt tôi.
"Nhưng bây giờ con chẳng phải vẫn ổn sao?"
Tôi cười một tiếng.
Tôi vẫn ổn.
Ba chiếc xe đều bị đ/ập đến báo phế.
Vậy mà họ nói tôi vẫn ổn.
18.
Bố mẹ chị dâu cũng đã đến.
Hai người ngồi trên sofa, anh trai cô ta đứng cạnh cửa, ai nấy đều trầm mặt.
Mẹ cô ta lên tiếng trước: "Triệu Giai Ninh, làm việc đừng có tuyệt đường sống của người khác như vậy."
"Chuyện trong nhà cứ phải lôi cảnh sát vào, con làm cho anh con ra ngoài gặp người ta thế nào?"
Người anh đứng ở cửa cũng tiếp lời: "Thực sự bắt nó đi tù, họ hàng bàn tán, mặt mũi nhà họ Triệu các người cũng chẳng vẻ vang gì đâu."
Nhị thúc hút th/uốc trong góc, lại khuyên: "Giai Ninh, dù sao cũng là người một nhà, tha được thì tha đi."
Tôi nhìn từng người họ.
Ba năm trước, cũng chính là những cái miệng này.
Tha được thì tha.
Người một nhà, nhẫn nhịn thêm lần nữa.
Tôi lấy từ trong túi ra một tờ giấy, là bản in các đoạn chat.
Tôi đọc nội dung trên đó: "Nó ch** rồi, tiền thuộc về bố mẹ nó, tương lai chẳng phải là của chồng con sao?"
"Đừng tự mình ra tay, nhìn như t/ai n/ạn là được."
Đọc xong, tôi đặt tờ giấy lên bàn.
"Ba năm trước, mẹ cô ta gửi cho cô ta đấy."
Cả căn phòng im bặt.
Sắc mặt mẹ chị dâu thay đổi.
"Mày, mày lấy ở đâu ra?"
"Cảnh sát điều tra tìm ra được."
Tôi bấm số gọi cho luật sư.
"Chào luật sư, tôi là Triệu Giai Ninh."
"Tài liệu đã chuẩn bị xong, sáng mai tôi sẽ đến văn phòng làm thủ tục ủy quyền."
Cuộc gọi kết thúc, tôi ngẩng đầu nhìn họ.
"Vụ án này, tôi sẽ không rút đơn."
Phòng khách hoàn toàn tĩnh lặng.
19.
Trước đó, anh tôi đến ngày thứ chín mới tỉnh lại.
Biết tin mình có thể không bao giờ đứng dậy được nữa, anh ta đ/ập phá gần như nửa căn phòng b/ệnh.
Mẹ tôi nắm lấy tay anh ta, nước mắt rơi lã chã.
"Con trai, mẹ vẫn ở đây mà."
Anh ta hỏi mẹ tôi: "Hứa Lệ Bình đâu rồi?"
Bà ấp úng.
"Đang ở trong trại tạm giam."
Anh tôi ngẩn người hồi lâu, mắt nhìn chằm chằm lên trần nhà.
Một lúc lâu sau, anh ta mới lên tiếng.
"Nh/ốt nó lại rồi, ai chăm sóc tôi?"
"Tôi đã thành ra thế này rồi, nó ngồi tù vài năm là xong chuyện sao?"
"Những ngày tháng sau này của tôi, nó phải chịu trách nhiệm đến cùng."
Mẹ tôi vội vã đáp lời, quay sang c/ầu x/in tôi: "Giai Ninh, đi nói là không truy c/ứu nữa đi, bảo nó về chăm sóc anh con, được không?"
Tôi đứng ngay cạnh giường, nhìn anh trai.
"Cô ta tưởng chiếc xe đó là của con, anh à."
"Tám phút đó, cô ta chui dưới gầm xe, người muốn hại là con."
"Cô ta muốn lấy mạng con."
Phòng b/ệnh bỗng im bặt.
Tôi đứng đó một lúc nữa.
Anh cả nhắm mắt lại, tôi không phân biệt được là anh ta ngủ thật hay giả vờ ngủ.
Tôi quay người rời đi.
Mẹ tôi đuổi theo từ phòng b/ệnh, kéo lấy tay áo tôi.
"Con không thể nhường lần này sao?"
"Anh ruột của con sau này phải làm sao, con suy nghĩ cho anh con đi chứ."
Tôi nhìn mẹ.
"Anh ấy cũng có trách nhiệm của mình, chính anh ấy hết lần này đến lần khác dung túng Hứa Lệ Bình, mới dẫn đến kết cục ngày hôm nay."
Bàn tay nắm lấy tay áo tôi buông lỏng ra.
20.
Đêm đó về nhà, căn nhà trống trải lạnh lẽo.
Tôi ngồi một mình trong phòng khách, lướt điện thoại.
Phía nhà ngoại chị dâu đã bắt đầu gây áp lực khắp nơi.
Trong nhóm họ hàng, có người nói tôi không giữ tình thân, cứ phải vạch áo cho người xem lưng.
Điện thoại cũng gọi đến, nói con gái con lứa mà làm ầm ĩ thế này, sau này nhà nào dám cưới.