Còn có người đứng canh dưới lầu khu chung cư, thấy tôi là lại lôi kéo người khác chỉ trỏ.
"Nó đấy, tự tay đưa chị dâu mình vào tù rồi."
"Anh trai thành ra thế kia mà vẫn không chịu buông tha, đúng là quá tà/n nh/ẫn."
Anh trai chị dâu cũng từng đến.
Anh ta chặn trước mặt tôi, không cho tôi đi qua.
"Dám làm em gái tao phải ăn cơm tù, tao sẽ khiến mày không có lấy một ngày sống yên ổn!"
Tôi mở điện thoại, giơ giao diện ghi âm lên trước mặt anh ta.
"Câu vừa rồi, anh nói lại lần nữa xem."
Anh ta sững người, ch/ửi thề một câu rồi quay đầu bỏ đi.
Tôi cũng gửi bản ghi âm này cho luật sư.
21.
Hai ngày sau, mẹ cô ta tìm đến.
Bà ta không vào nhà, chỉ đứng trên bậc thềm trước cửa đơn nguyên mà khóc lóc.
"Giai Ninh, dì quỳ xuống c/ầu x/in con cũng được."
"Lệ Bình còn trẻ như vậy, thực sự ngồi tù thì tương lai coi như h/ủy ho/ại hết rồi."
"Làm ơn làm phúc, đừng kiện nữa, có được không?"
Tôi đứng tại chỗ.
"Lúc cô ta hại con, dì có nhớ con cũng còn trẻ không?"
Tiếng khóc của bà ta khựng lại.
"Nếu con nhất định làm thế, chúng ta đành phải nghĩ cách khác."
"Còn cách gì nữa?"
Bà ta không trả lời, chỉ lo lau nước mắt rồi bỏ đi.
Cuộc đối thoại lần này, tôi đã ghi âm từ đầu đến cuối.
Tất cả các cuộc gọi đến đều được ghi âm, tin nhắn cũng chụp màn hình từng mục.
22.
Sáng hôm sau, tôi bước vào văn phòng luật sư.
Văn phòng chiếm trọn một căn hộ. Luật sư tiếp tôi họ Trịnh, chừng hơn bốn mươi tuổi, xem tài liệu rất nghiêm túc.
Lật đến trang cuối cùng của xấp tài liệu, bà mới hỏi tôi: "Với vụ án này, cô có yêu cầu gì?"
"Tôi chỉ muốn xử lý theo pháp luật."
"Những người đó, e là sẽ còn tiếp tục làm khó cô."
"Tôi đã có tính toán trong lòng."
"Sau này phải tự mình gánh vác, cô làm được không?"
"Dù khó khăn đến đâu, tôi cũng phải trụ vững."
Tập hồ sơ được bà khép lại trên tay.
"Vậy thì tôi sẽ là người đại diện cho cô."
Rời văn phòng luật sư, tôi lại mang tài liệu đến đồn cảnh sát một chuyến nữa.
Cảnh sát xem qua những thứ tôi mang đến, ngẩng đầu hỏi: "Phía gia đình cô, vẫn luôn không chịu bỏ qua sao?"
"Đến tận bây giờ vẫn đang ép buộc tôi."
"Một mình cô, chịu đựng nổi không?"
Tôi cân nhắc một chút.
"Dù không chịu nổi, tôi cũng không thể dừng lại."
Ra khỏi đồn cảnh sát, tôi gọi cho mẹ: "Mẹ, con muốn chuyển ra ngoài."
Đầu dây bên kia im lặng rất lâu.
"Cái nhà này, chẳng lẽ cứ thế mà tan vỡ sao?"
"Nên trách ai, mẹ đi mà hỏi con trai mẹ."
Cúp điện thoại, tôi về nhà thu dọn đồ đạc.
Dưới đáy tủ quần áo đ/è ba tờ giấy đăng ký xe.
BMW, Audi, Tesla, không chiếc nào còn lại.
Tôi xếp ba cuốn sổ lại, bỏ vào thùng.
Trên tủ đầu giường vẫn còn một chiếc chìa khóa dự phòng.
Xách thùng đồ lên, tôi bước ra khỏi cửa.
Đi qua cầu thang, đèn cảm ứng lần lượt sáng lên rồi lại vụt tắt.
23.
Vụ án kéo dài năm tháng.
Khi Hứa Lệ Bình bị lập án vì nghi ngờ cố ý gi*t người, đối tượng bị hại rõ ràng là tôi.
Thứ cô ta phá hoại tuy là chiếc xe của anh trai tôi, nhưng người cô ta muốn gi*t lại là tôi.
Kết quả của việc đường ống phanh bị phá hủy là một người bị thương nặng.
Viện kiểm sát đã truy tố cả hai tội danh: cố ý gi*t người (chưa đạt) và cố ý gây thương tích.
Ngày xét xử, tôi có mặt tại hiện trường.
Chị dâu ngồi ở vị trí bị cáo, tóc đã c/ắt ngắn, người cũng g/ầy đi nhiều.
Nhìn thấy tôi, môi cô ta mấp máy.
Mẹ cô ta ngồi ở hàng ghế dự thính, nước mắt lau mãi không dứt.
Viện kiểm sát lần lượt đưa ra bằng chứng, đầu tiên là ba đoạn video giám sát, hồ sơ 27 lần đ/ập xe và bảng phân bổ chỗ đỗ, tiếp theo là lịch sử tìm ki/ếm trong điện thoại.
Giám định thương tật của anh trai cũng có: thương tật nặng cấp 2, chức năng chân phải bị tổn thương vĩnh viễn.
Đoạn chat của nhà ngoại, viện kiểm sát cũng đọc công khai tại tòa.
"Đừng tự mình ra tay, phải làm sao cho người ta nhìn như là t/ai n/ạn."
Đọc xong, cả phòng xử án im lặng.
Đến lượt chị dâu lên tiếng, cô ta lại khóc.
"Tôi không định lấy mạng nó, tôi chỉ là sống quá mệt mỏi, muốn làm cho nó xảy ra chuyện gì đó để đỡ phải suốt ngày quản lý chúng tôi."
Thẩm phán hỏi cô ta.
"Làm sao cô có thể mỗi lần đều tìm đúng xe của em chồng?"
Chị dâu cúi đầu, không trả lời được.
"Nếu đã nói không nhận ra xe của chồng, tại sao suốt ba năm, chiếc bị đ/ập luôn là xe của cô ấy?"
Cô ta vẫn im lặng.
Luật sư của cô ta biện hộ rằng mâu thuẫn gia đình kéo dài khiến cô ta mất kiểm soát, cô ta cũng đã nhận tội, thái độ rất tốt.
Viện kiểm sát chỉ nói một câu.
"Cô ta nhận thức rõ ràng hơn bất cứ ai, điều cô ta muốn làm là biến việc gi*t người thành một t/ai n/ạn."
Quản lý Tôn cũng có mặt tại tòa.
Ông ta thừa nhận tôi đã phản ánh hơn hai mươi lần trong ba năm, nhưng phía quản lý chỉ điều giải, báo công an, lập án, cả hai việc đều không làm.
Cách giải thích ban đầu đều là chuyện riêng trong nhà.
"Quả thực là chúng tôi không làm tròn trách nhiệm."
Khi nói câu này, ông ta không nhìn tôi và mẹ tôi.
Bố mẹ tôi ngồi cạnh nhau ở hàng ghế dự thính, đầu luôn cúi thấp.
Đến phần trình bày cuối cùng, Hứa Lệ Bình lại rơi nước mắt.
Cô ta nói mình hồ đồ, nói không còn cách nào khác mới đi đến bước đường này.
Lại nói sẵn sàng nhận tội, yêu cầu giảm nhẹ hình ph/ạt.
Thẩm phán hỏi cô ta còn muốn nói gì không.
Lúc này cô ta mới ngẩng đầu nhìn tôi.
"Giai Ninh, chị dâu xin lỗi em."
Tôi không lên tiếng.
Lời xin lỗi, tôi đã nghe suốt ba năm nay.
đ/ập một lần, cô ta lại nói một lần.
Xin lỗi xong, lần sau búa vẫn cứ rơi xuống.
Sau này, có lần đến câu này cô ta cũng lược bỏ.
Cô ta chỉ đứng ở cửa, nhìn tôi ngồi xổm dưới đất tự thay lốp dự phòng.
Cho nên lần này, tôi cũng không tin.
Nhà ngoại cô ta còn vài người ngồi phía bên kia, sắc mặt ai nấy đều khó coi.
Thẩm phán gọi tôi trình bày, tôi đứng dậy, chỉ nói hai câu.
"Suốt ba năm, chưa từng có ai ngăn cản cô ta."
"Dù chỉ một lần cũng không."
24.
Ngày tuyên án, trời lạnh buốt.
Bản án dựa trên tội cố ý gi*t người (chưa đạt) và cố ý gây thương tích, xử ph/ạt tổng hợp.
Hứa Lệ Bình sẽ phải ở trong đó rất lâu.
Ba chiếc xe của tôi, cô ta cũng phải bồi thường, tổng thiệt hại hơn bảy trăm nghìn tệ.
Tiền chữa trị và tổn thất thu nhập của anh trai được tính riêng.
Nhà ngoại cô ta thay cô ta trả một nửa số tiền bồi thường.
Mẹ cô ta chạy đến ngoài trại tạm giam làm ầm ĩ, nói nhà họ Triệu chúng tôi quá b/ắt n/ạt người khác.
Làm ầm ĩ xong, tiền vẫn phải đưa.
Không đưa thì phải đối mặt với cưỡ/ng ch/ế thi hành.
Bản án, tôi đọc từ đầu đến cuối, rồi lại đọc thêm lần nữa.
Tôi không cảm thấy sự hả hê của việc trả th/ù.
Chỉ cảm thấy nhẹ nhõm, nhưng lại thấy lạnh lẽo.
25.
Anh trai tôi sau khi phẫu thuật chân lần thứ hai vẫn đang nằm viện.
Bác sĩ nói sau này có thể đứng được, chỉ là đi lại sẽ hơi khập khiễng.
Tôi đến thăm anh ấy một lần.
Anh ta ngồi trên xe lăn, cạnh đầu giường đặt cơm do nhà mang đến.
