“”
“Lâm Vãn, bây giờ không phải lúc để gi/ận dỗi.”
“Vậy anh đồng ý phẫu thuật sao?”
Anh ta lại im lặng.
Máy theo dõi trong phòng cấp c/ứu đột nhiên vang lên những tiếng kêu chói tai.
Trước khi bác sĩ lao vào, ông chỉ kịp để lại một câu:
“Cho các người tối đa năm phút nữa!”
Tào Quế Lan khóc lóc gào lên với điện thoại: “Nếu con gái mẹ để lại di chứng thì sao? Đợi bố nó về chẳng phải an toàn hơn sao?”
Chu Tự cuối cùng cũng lên tiếng.
“Hay là… đợi thêm mười phút nữa?”
Toàn thân tôi lạnh toát.
Kiếp trước, sau này anh ta đổ lỗi di chứng ở chân em gái lên đầu tôi, trách tôi tự ý quyết định thay cả nhà.
Vậy mà khi thực sự đến lượt anh ta quyết định, anh ta thà lấy mạng em gái ra đá/ nh cược, cũng không chịu nói ra một câu “Tôi đồng ý”.
Tôi nói vào điện thoại: “Bác sĩ, anh trai b/ệnh nhân yêu cầu đợi thêm mười phút. Tôi đã ghi âm lại rồi.”
“Lâm Vãn!” Chu Tự lập tức quát lên, “Anh yêu cầu khi nào? Anh chỉ nói là bàn bạc thôi!”
Hành lang tức thì im phăng phắc.
Tào Quế Lan không thể tin nổi nhìn vào điện thoại.
“Con trai, vậy rốt cuộc con có đồng ý không?”
Anh ta thở gấp hai tiếng.
“Nghe bác sĩ, làm ngay đi.”
Tào Quế Lan ngồi bệt xuống ghế.
Bác sĩ lập tức bảo y tá ghi lại sự ủy quyền qua điện thoại.
Ngay khi phòng phẫu thuật chuẩn bị đẩy cửa, điện thoại của bố chồng gọi lại.
3
Giọng Chu Kiến Hành vừa vội vừa gi/ận.
“Tại sao vẫn chưa vào phòng phẫu thuật?”
Tào Quế Lan khóc lóc: “Em sợ họ làm không tốt. Anh là chuyên gia ngoại khoa hàng đầu, Tình Tình là con gái ruột của anh, đương nhiên nên đợi anh về—”
“Vớ vẩn!”
Bố chồng quát lên một tiếng, ngay cả y tá bên cạnh cũng sững người.
“Tôi đang ở cách bảy trăm cây số, vừa bước xuống bàn mổ. Cho dù bây giờ có cất cánh, cũng không kịp.”
“Nhưng anh giỏi hơn họ—”
“Tôi làm về u gan mật, không phải khoa chấn thương chỉnh hình, càng không phải phục hồi th/ần ki/nh vi phẫu. Nó bị xuất huyết khoang bụng lớn, bất kỳ đội ngũ chấn thương tiêu chuẩn nào cũng nên xử lý ngay lập tức. Ai bảo bà đợi tôi?”
Môi Tào Quế Lan r/un r/ẩy.
“Em, em chỉ là cảm thấy bố đẻ sẽ tận tâm hơn…”
“Trình độ bác sĩ dựa vào chuyên môn, không dựa vào việc có phải bố đẻ hay không!”
Chu Kiến Hành trực tiếp yêu cầu trợ lý liên lạc với b/ệnh viện, trao đổi hình ảnh và phương án với bác sĩ phẫu thuật chính.
Chưa đầy ba phút, Chu Tình được đẩy vào phòng phẫu thuật.
Khi đèn đỏ bật sáng, Tào Quế Lan đột nhiên quay đầu trừng mắt nhìn tôi.
“Cô sớm biết ông Chu sẽ không về, có phải không?”
“Tôi chỉ biết bác sĩ nói nó không đợi nổi.”
“Vậy tại sao cô còn hùa theo tôi nói là đợi?”
Tôi bình tĩnh hỏi: “Chẳng phải bà luôn cho rằng mình đúng sao?”
Bà ta cứng họng.
“Tôi chỉ là tôn trọng quyết định của bà.”
“Cô cố tình xem trò cười của tôi!”
“Trước đó tôi đã khuyên, là bà không nghe.”
Bà ta giơ tay muốn đá/ nh tôi.
Tôi giơ điện thoại lên.
“Vẫn đang ghi âm.”
Tay bà ta khựng lại giữa không trung.
Chu Tự chiều hôm đó mới đến b/ệnh viện.
Việc đầu tiên anh ta làm không phải là hỏi tình hình em gái, mà là kéo tôi vào lối thoát hiểm.
“Hôm nay cô bị làm sao thế?”
“Làm sao là làm sao?”
“Cô thừa biết mẹ không hiểu y học, tại sao không kiên quyết khuyên bà? Còn ghi âm dọa bà nữa!”
Tôi nhìn bàn tay anh ta đang nắm ch/ặt cổ tay mình.
Kiếp trước sau khi tôi lăn xuống cầu thang, có phải anh ta cũng nắm lấy Chu Tình như thế này, hỏi cô ta tại sao không?
Hay là ôm cô ta trước và nói: Đừng sợ, anh trai sẽ nghĩ cách cho em?
Tôi hất tay anh ta ra.
“Tôi khuyên, bà không nghe. Bảo bà ký, bà không ký. Hỏi anh, anh cũng không dám quyết định. Bây giờ phẫu thuật xong rồi, anh lại quay sang hỏi tôi tại sao không chịu trách nhiệm thay cho các người?”
Sắc mặt Chu Tự khó coi.
“Người một nhà có cần phải rạ/ch ròi thế không?”
“Cần.”
Tôi lắc lắc điện thoại.
“Từ hôm nay trở đi, rất cần.”
Ca phẫu thuật kéo dài hơn bốn tiếng.
Khi bác sĩ phẫu thuật chính bước ra, ông nói xuất huyết khoang bụng đã được kiểm soát, xươ/ng g/ãy cũng đã cố định xong. Mạng sống của Chu Tình đã giữ được.
Nhưng dây th/ần ki/nh mác chung ở chân trái của cô ta bị tổn thương nghiêm trọng trong vụ va chạm, tuy đã được nối lại, nhưng mức độ phục hồi vẫn phải chờ xem quá trình trị liệu sau này.
Tào Quế Lan lập tức hỏi: “Có phải vì làm chậm bốn mươi phút không?”
Bác sĩ cau mày.
“Th/ần ki/nh bị đ/ứt khi va chạm trong t/ai n/ạn, không liên quan trực tiếp đến bốn mươi phút này. Điều thực sự bị ảnh hưởng bởi sự chậm trễ chính là nguy cơ mất m/áu.”
Ông nói rất rõ ràng, tôi cũng ghi âm rất rõ ràng.
Nhưng tối hôm đó, tôi nghe thấy Tào Quế Lan nói với Chu Tự trong lối thoát hiểm:
“Sau này nếu chân Tình Tình không tốt, nó chắc chắn sẽ h/ận mẹ.”
Chu Tự hạ thấp giọng trả lời:
“Cứ nói là Lâm Vãn ngay từ đầu đã thúc giục làm ở b/ệnh viện này.”
“Nó tính khí cứng nhắc, chịu vài câu cũng không sao. Dỗ dành nó trước đã, chi phí phục hồi của Tình Tình vẫn cần nó chi trả.”
Tôi đứng sau cánh cửa chống ch/áy, nhấn nút ghi âm.
Đến tận khoảnh khắc này tôi mới hiểu.
Sự th/ù h/ận của Chu Tình kiếp trước, không phải tự nhiên mà có, mà là do mẹ và anh trai cô ta, từng câu từng chữ mớm cho cô ta.
4
Ngày hôm sau, Chu Tình tỉnh lại.
Th/uốc mê vẫn chưa hết hẳn, câu đầu tiên cô ta nhìn thấy tôi là:
“Có phải bố phẫu thuật cho em không?”
Phòng b/ệnh bỗng chốc im lặng.
Ánh mắt Tào Quế Lan d/ao động.
“Bố con ở tỉnh khác, không kịp về.”
Nước mắt Chu Tình lập tức rơi xuống.
“Vậy tại sao không đợi bố?”
Tào Quế Lan vô thức nhìn về phía tôi.
Kiếp trước, bà ta cũng nhìn tôi một cái như thế này.
Rồi nắm lấy tay con gái nói: “Mẹ muốn đợi, là chị dâu con nhất quyết nói không thể đợi. Nó tự ý quyết định thay chúng ta.”
Lần này, tôi bật đoạn ghi âm lên ngay trước mặt bà ta.
Lời cảnh báo rủi ro của bác sĩ, Tào Quế Lan chặn cửa, Chu Tự yêu cầu đợi thêm mười phút, bố chồng m/ắng bà ta vớ vẩn, không thiếu một câu.
Ghi âm được một nửa, Tào Quế Lan lao tới nhấn dừng.
“Tình Tình vừa tỉnh, cô kích động nó làm gì?”
Tôi cất điện thoại.
“Để nó đỡ hỏi nhầm người.”
Chu Tình sắc mặt tái nhợt, nhìn chằm chằm vào mẹ.
“Mẹ suýt nữa để con đợi đến ch**?”
“Mẹ là muốn tìm bác sĩ tốt nhất cho con!”
“Bố đã nói không thể đợi, tại sao mẹ không nghe?”
Tào Quế Lan cuống quýt nói năng lộn xộn.
“Mẹ là yêu con mà!”
“Yêu con mà lấy mạng con ra đá/ nh cược?”
Họ cãi nhau ngay tại chỗ.
Chu Tự kéo tôi ra khỏi phòng b/ệnh.
“Cô nhất định phải bật ghi âm lúc nó vừa tỉnh sao?”
“Không thì đợi các người bàn bạc xong, rồi bảo với nó là do tôi hại nó à?”
Biểu cảm của anh ta cứng đờ.
“Cô lén nghe chúng tôi nói chuyện?”
“Hóa ra anh cũng biết những lời đó không thể để tôi nghe thấy.”
“Mẹ lúc đó tinh thần suy sụp, tôi chỉ hùa theo bà ấy thôi.”
“Anh hùa theo bà ấy, rồi đẩy vợ mình vào làm kẻ th/ù cả đời của em gái mình.”
