Trần Hạo vừa nhìn thấy tôi, lập tức mỉm cười tiến lại cầm lấy túi xách: "Vợ à, bố mẹ đồng ý rồi chứ?"
Tôi cũng cười gật đầu: "Tất nhiên rồi. Bố em còn nói em không gả nhầm người, ông ấy đã nhìn ra anh là người hiếu thảo ngay từ trước khi cưới cơ."
"Thật sao?" Trần Hạo sững sờ tại chỗ.
Hóa ra chính anh ta cũng biết, yêu cầu này thật hoang đường.
Sau bữa cơm, mẹ chồng cuối cùng cũng hỏi đến chuyện bà ta quan tâm nhất: "Vì thông gia đã đồng ý rồi, vậy lương hưu tháng này khi nào chuyển qua? Không cần đưa hết đâu, giữ lại một ngàn cho ông bà m/ua chút đồ ăn, chuyển mười một ngàn là được rồi."
Bà ta giữ lại một ngàn cho bố mẹ tôi, nhưng lại cho rằng việc gia đình mình tiêu bốn ngàn mỗi tháng là rất tiết kiệm.
Tôi cố tình giả ngốc: "Lương hưu của bố mẹ em ạ?"
Trần Hạo lập tức gật đầu: "Đúng vậy, chẳng phải sáng nay chúng ta đã chốt rồi sao?"
Tôi lấy tờ giấy n/ợ từ trong túi ra, vẫn giữ nụ cười giải thích: "Bố mẹ rất tán thành việc chúng ta thay người lớn trả n/ợ, ông bà cũng thấy người một nhà thì nên giúp đỡ lẫn nhau."
Tôi đẩy tờ giấy về phía tay Trần Hạo: "Có điều nhà em cũng đang n/ợ một khoản, vừa hay hai bên cùng trả n/ợ một thể."
Trần Hạo mở tờ giấy n/ợ ra, mắt trợn trừng: "Cái gì? Một triệu?"
Sắc mặt anh ta và mẹ chồng thay đổi cùng lúc.
Tôi làm ra vẻ không hiểu: "Sao vậy? Anh nói người lớn tuổi rồi, đã đến lúc chúng ta phải làm tròn đạo hiếu mà."
Tôi thu lại nụ cười, truy vấn thêm: "Hay là lòng hiếu thảo của anh chỉ dành cho bố mẹ mình thôi?"
"Không, anh không có ý đó." Trên mặt Trần Hạo không còn vẻ đắc ý lúc nãy nữa.
Thấy không chiếm được lợi lộc, mẹ chồng lập tức trở mặt: "Gả con gái đi rồi thì là người nhà khác, bố mẹ cô n/ợ tiền, sao có thể để Trần Hạo trả được?"
Trần Hạo dù sao vẫn còn chút lý trí, quay sang hỏi tôi: "Tình Tình, sao bố mẹ lại n/ợ nhiều thế?"
Tôi thở dài, liệt kê các khoản thua lỗ đầu tư, tiền m/ua nhà và chi phí sửa sang mấy năm trước cho họ nghe: "Tiền đều là đi v/ay cả. Trước đây họ đang lo sốt vó, giờ anh hiếu thảo thế này, chắc chắn sẽ không bỏ mặc bố mẹ em đâu đúng không?"
Nụ cười trên mặt Trần Hạo còn khó coi hơn cả khóc.
Anh ta và mẹ chồng nhìn nhau mấy cái, rõ ràng vẫn còn đầy bụng những lời muốn bàn bạc.
Tôi xoa bụng, đứng dậy lấy áo khoác: "Chồng à, anh cứ ngồi ăn thong thả với mẹ nhé, em xuống lầu dạo một vòng đây."
Trước khi ra cửa, tôi để lại máy ghi âm ở huyền quan, điện thoại đ/è bên cạnh tủ giày, sau đó thong thả đi xuống lầu.
4.
Sau khi đi dạo về, tôi lấy lại điện thoại, vào nhà vệ sinh đeo tai nghe vào.
Trong tai nghe truyền đến những âm mưu của họ.
Giọng Trần Hạo vang lên trước tiên: "Mẹ, tiền bên phía bố mẹ Tình Tình chắc chắn không lấy được rồi. Giờ phải làm sao?"
Mẹ chồng ném bát đũa kêu loảng xoảng: "Mẹ thấy tờ giấy n/ợ đó là giả. Chúng ta mới đòi ba trăm ngàn, nó quay đầu đã làm ra một triệu, làm gì có chuyện trùng hợp thế?"
Trần Hạo hỏi: "Vậy lương của nó có nộp không?"
Mẹ chồng cười khẩy: "Tiền của bố mẹ nó không lấy được thì thôi, cứ để hai người đó tự giữ mà dưỡng già. Lương của Tô Tình nhất định phải nắm ch/ặt, đợi đến khi họ qu/a đ/ời, số còn lại chẳng phải vẫn là của nhà chúng ta sao."
Trần Hạo im lặng một lát, giọng rõ ràng thiếu tự tin: "Nhưng còn một triệu đó thì sao? Nếu thật sự bắt con trả thay họ..."
Mẹ chồng thiếu kiên nhẫn c/ắt ngang: "Ai bảo con thật sự đồng ý? Cứ dỗ dành người ta trước, tiền về tay chúng ta rồi tính sau. Bố mẹ nó chỉ có mỗi đứa con gái này, chẳng lẽ lại trơ mắt nhìn con gái khổ sở?"
Phía sau im lặng vài giây.
Sau đó, Trần Hạo và mẹ chồng lại bàn bạc xem tối nay dỗ dành tôi thế nào, mục tiêu vẫn là chiếc thẻ lương đó.
Tôi tháo tai nghe, cất kỹ đoạn ghi âm.
Vào phòng ngủ không bao lâu, Trần Hạo liền đi theo vào.
Anh ta đưa tay định ôm tôi, tôi nâng chân lên huých một cái, anh ta ôm lấy chỗ hiểm khom người xuống.
Tôi lập tức xin lỗi: "Xin lỗi anh nhé chồng, trong đầu em toàn là n/ợ nần của hai nhà, không để ý là anh đang lại gần."
Tôi dừng lại một chút, bồi thêm một câu: "Vừa rồi còn tưởng là kẻ vô liêm sỉ nào đang lao vào người em."
Trần Hạo đ/au đến tái mặt, nhưng không dám nổi gi/ận, chỉ có thể khuyên tôi: "Đừng mãi bận tâm đến một triệu đó. Chúng ta cứ xử lý ba trăm ngàn trước đã, nhìn thì nhiều, nhưng từ từ trả cũng sẽ hết thôi."
Tôi sa sầm mặt: "Anh hiếu thảo như vậy, chắc chắn sẽ không bỏ mặc bố mẹ em đâu nhỉ? Anh đã nói rồi, sau khi kết hôn, bố mẹ em cũng là bố mẹ anh."
Anh ta gượng gạo gật đầu: "Tất nhiên là không rồi. Sau này chắc chắn sẽ nghĩ ra cách."
Tôi kéo chăn đắp lên người: "Vậy thì đợi nghĩ ra cách rồi tính tiếp. Em cứ nghĩ đến n/ợ nần là không có tâm trạng, tối nay anh đừng đụng vào em."
Liên tiếp bị từ chối vài lần, anh ta cũng chẳng còn hứng thú, quay lưng lại với tôi co quắp ở mép giường.
Tôi nhắm mắt nghe anh ta trở mình qua lại.
Điều này ngược lại lại đúng ý tôi.
5.
Trời vừa hửng sáng, cánh cửa phòng ngủ đã bị đ/ập một tiếng "Đùng".
Tôi gi/ật mình tỉnh giấc, ôm chăn ngồi dậy, mấy người đàn ông lạ mặt đã chặn ở cửa.
Người cầm đầu mặt mày đen sì quát: "Trần Hạo, trả tiền!"
Tôi giả vờ hoảng lo/ạn, quay sang nhìn chồng: "Chồng à, họ là ai? Tại sao sáng sớm đã xông vào phòng chúng ta?"
Trần Hạo chậm chạp ngồi dậy, như thể vừa mới nhận ra những người đó: "Vợ à, ba trăm ngàn đó là v/ay của họ. Ban đầu nói mỗi tháng trả ba mươi ngàn, mười tháng thanh toán, nhưng tiền của bố mẹ em không lấy được, họ tưởng anh định quỵt n/ợ."
Anh ta nói nghe như thật, mẹ chồng cũng đứng ngoài cửa phối hợp lau nước mắt.
Tôi bước xuống giường, hỏi người cầm đầu trước: "N/ợ tiền thì trả là chuyện đương nhiên, hôm nay các anh định xử lý thế nào?"
Người đó khoanh tay, cố tình hạ thấp giọng đầy hung á/c: "Hôm nay không đưa tiền, chúng tôi sẽ đ/ập phá đồ đạc để trừ n/ợ."
Tôi nhân đà hỏi tiếp: "Nếu không trả được, đồ đạc trong nhà đều có thể đ/ập phá sao?"
Anh ta bị tôi hỏi đến ngẩn người, vẫn đ/âm lao phải theo lao đáp: "Đúng, không trả tiền thì đừng trách chúng tôi không khách khí."
Mẹ chồng đứng bên cạnh châm dầu vào lửa: "Còn nói nhảm với nó làm gì? Bảo nó mau lấy tiền ra đây."
Người cầm đầu lập tức hất cằm về phía tôi: "Nghe thấy chưa? Hôm nay hoặc là đưa tiền, hoặc là nhìn chúng tôi ra tay."
Tôi đợi chính là câu này, xoay người vào bếp lấy ra một cái búa: "Vậy thì đừng đứng đó nữa, bắt đầu đi."
Mấy người nhìn nhau ngơ ngác.
Tôi đi ra phòng khách, đưa búa vào tay người đòi n/ợ: "Cái tủ này mới m/ua, đ/ập nó trước đi; tủ lạnh, tivi và sofa cũng đáng giá đấy, nhanh tay lên."
Người cầm đầu theo phản xạ đón lấy cái búa, giọng đã không còn chút tự tin nào: "Thật... thật sự đ/ập à?"
