Chàng chưa từng lấy mạng ta, nên ta không có lý do gì để gi*t chàng.
Ta nhìn chàng, thản nhiên nói: "Ta tuy không oán chàng, nhưng lúc này phải mượn thế lực của chàng."
Ta ra lệnh đưa Tạ Lâm ra trước quân, để tất cả binh lính đều thấy chủ tướng của họ vẫn còn sống.
Sau đó, ta hướng về phía toàn quân, lớn tiếng nói: "Triều đình th/ủ đo/ạn đê hèn, lại dám trọng thương Tạ tướng quân của chúng ta. Hôm nay, chúng ta phải b/áo th/ù cho Tạ tướng quân!"
Ta rút đ/ao chỉ về phía Lâm Giang: "Trận chiến Lâm Giang, tất thắng!"
Những binh sĩ ở hàng đầu tiên dẫn đầu nâng cao binh khí: "Tất thắng!"
Càng nhiều người hô theo: "Tất thắng!"
Cuối cùng, tiếng của vạn binh sĩ hòa thành một câu đáp lại: "Tất thắng!"
Ngày hôm sau, nghĩa quân chính thức khai chiến với quân triều đình.
Hai quân đá/ nh từ bờ Lâm Giang đến tận bờ bên kia.
Chiến sự không kết thúc nhanh chóng.
Trận đá/ nh này kéo dài suốt nửa năm.
Có vài lần suýt nữa bại trận rút lui, cờ trên thành Lâm Giang thay đổi, nhưng cuối cùng nghĩa quân vẫn giành thắng lợi.
Vết thương của Tạ Lâm cũng dần bình phục trong nửa năm đó.
Đợi đến khi chàng có thể xuống giường đi lại, tin thắng trận vừa vặn được gửi về quân doanh.
Đêm đó, lửa trại soi sáng một nửa bầu trời đêm.
Trong quân mở tiệc chúc mừng đại thắng Lâm Giang.
Từ đầu đến cuối, không một ai đến mời Tạ Lâm.
Chàng chỉ có thể lần theo tiếng người từ xa mà tìm đến.
Khi đi vào doanh, chàng nhìn thấy các tướng sĩ đang vây quanh một người phụ nữ mặc giáp trụ.
Người phụ nữ đó đang cùng mọi người uống rư/ợu nói cười.
Tiếng cười của nàng thanh tao, là dáng vẻ mà Tạ Lâm chưa từng được nghe qua trước đây.
Binh lính trong quân không còn gọi nàng là A Vô, cũng không chỉ gọi là Thánh nữ nữa.
Họ gọi nàng là Lục tướng quân.
Ta tự chọn cho mình một cái tên mới, Lục Kế.
Lục là họ của mẹ trước khi gả vào nhà họ Sù.
Kế là loại cỏ trên cánh đồng hoang không sợ bị giẫm đạp nhất, dù bị quật ngã vẫn sẽ mọc lại.
Cái tên này do chính ta chọn, không thuộc về cha, cũng không thuộc về bất kỳ người đàn ông nào.
Còn việc chiếc chuông trong da th!t đã lấy ra được chưa, đã lâu không ai nghe thấy, cũng không ai dám hỏi nữa.
Chuyện đó đã không còn quan trọng.
20.
Hai năm sau, nghĩa quân công phá kinh thành.
Hoàng đế triều cũ thoái vị, ta lấy tên Lục Kế đăng cơ, trở thành Nữ hoàng.
Chiếu chỉ đầu tiên sau khi đăng cơ, chỉ có một việc quan trọng nhất.
Chiếu thư viết: "Từ ngày hôm nay, phụ nữ thiên hạ vĩnh viễn không được buộc chuông. Phàm kẻ nào mượn danh đạo Hiếu, ý thần để trói buộc phụ nữ, sẽ bị trị tội theo luật; phụ nữ có thể đọc sách học võ, có thể kinh doanh lập hộ, quyền lợi được hưởng giống hệt nam giới."
Chiếu lệnh được gửi đến khắp các châu các huyện.
Phụ nữ thiên hạ lần lượt cúi đầu, đưa tay gỡ sợi dây đỏ trên cổ chân mình xuống.
Đến tận lúc này họ mới phát hiện, cái nút thắt ch** mà người ta nói chỉ đàn ông mới có thể tháo được, từ đầu đến cuối đều là một lời nói dối.
Dù là tay ai, đều có thể tháo nó ra.
Từng chiếc chuông đồng rơi xuống bụi đất, lăn xuống mương rãnh.
Không còn ai cúi người nhặt chúng lên nữa.
Còn chiếc chuông nơi cổ chân của tân đế, quần thần không ai dám hỏi, cũng không ai biết liệu nó còn ở đó hay không.
Đêm đại lễ đăng cơ, ta xách vạt váy, đ/ộc hành dọc theo đại điện trống trải.
Tiếng bước chân từng nhịp từng nhịp rơi trên gạch vàng lạnh lẽo.
Thâm cung không còn nghe thấy tiếng chuông.
Chiếc chuông đã đồng hành cùng ta mười mấy năm ấy, rốt cuộc còn ở trong xươ/ng th!t hay không--
Giờ đây ngay cả chính ta, cũng chẳng muốn biết nữa.
Phụ nữ trên đời, từ nay về sau, không còn ai đeo chuông nữa.
