Hai cô nàng đứng bên cạnh không nhịn được mà liếc nhìn cậu thiếu niên từ thành phố tới này.
Trong sách, Hạ Xuyên ở lại đây, tận mắt chứng kiến Tiểu Hòa bị cha mẹ ng/ược đ/ãi , lại còn bị cô em nuôi "trà xanh" tính kế.
Cậu ta nổi b/ệnh hiệp sĩ, không ít lần ra mặt thay cho Tiểu Hòa, giúp cô bé vả mặt đám người đó.
Sau này, cậu ta dứt khoát đưa người lên thành phố, nuôi thành một con chim hoàng yến nh/ốt bên cạnh mình.
Tôi hắng giọng một tiếng, trước tiên lựa việc quan trọng mà nói:
"Nhà có tổng cộng ba gian phòng, các người định để tiểu Hạ ở đâu?"
Nguyên tác sắp xếp là hai cô cháu gái cùng chen chúc trong phòng tôi, vợ chồng Hứa Chí Thành vẫn như cũ, để trống một gian cho Hạ Xuyên.
Trần Quế Phương quả nhiên nói theo cách này.
"Tôi không đồng ý." Tôi chặn họng ngay tại chỗ, "Tôi là bà già sáu mươi tuổi rồi, còn phải chen chúc một giường với hai đứa con gái, đêm hôm ngủ nghê kiểu gì?"
"Người ta tiểu Hạ từ thành phố tới, không tiện để cậu ấy phải chịu thiệt..."
Tôi cạn lời: "Người thành phố thì có gì hiếm lạ? Cậu ta đến đây có nhường ghế trưởng thôn cho tôi được không?"
"Tiểu Hòa ngủ với tôi, Quế Phương dẫn Tiểu Đường, tiểu Hạ ngủ với Chí Thành, thế là xong."
"Ba gian phòng, mỗi phòng hai người, chẳng ai chiếm hời của ai."
Hứa Chí Thành nhíu mày: "Mẹ, con làm việc xong người đầy mùi mồ hôi, nhỡ làm tiểu Hạ khó chịu thì sao?"
"Tắm một cái có ch** được không?"
"Ga giường của con cũng có mùi."
"Ga giường thì giặt chung là xong!"
Cả nhà cãi cọ ỏm tỏi, Hạ Xuyên đứng bên cạnh, im lặng không nói lời nào mà quan sát.
Hứa Tiểu Đường bất chợt chen vào: "Bà nội, con còn nhỏ mà, hay là để con ở chung phòng với Hạ Xuyên đi."
Căn phòng lập tức im phăng phắc.
Hứa Chí Thành là người cuống lên đầu tiên, lập tức phản đối:
"Tiểu Đường, con là con gái, sao có thể ở chung với cậu ấy?"
Tiểu Hòa do dự một lúc, cuối cùng vẫn nhắc nhở:
"Em là con gái, cậu ấy là con trai, sao có thể ngủ chung một phòng."
Hứa Tiểu Đường vẻ mặt ngây thơ: "Con không tranh chăn với anh Hạ Xuyên đâu, thật mà."
"Nói năng linh tinh, ai dạy con mấy thứ đó thế?"
"Nghèo thì nghèo thật, nhưng thôn mình đâu có sống kiểu người tối cổ, con ở đây lảm nhảm cái gì thế!"
Tôi tức đến mức muốn m/ắng người, thật không biết đứa trẻ này là ngây thơ thật hay là đang diễn cho ai xem nữa.
"Hay là để con ở cùng tiểu Hạ đi."
Hứa Chí Thành vội vàng đổi ý, mùi mồ hôi cũng chẳng nhắc tới nữa, cứ nhìn chằm chằm Hạ Xuyên, sợ cậu ta lắc đầu.
"Không sao, đến nhà bác thì cháu là khách, cứ nghe theo sự sắp xếp của gia đình ạ."
Hạ Xuyên mỉm cười nhẹ, nụ cười đó giống như một chiếc mặt nạ, không tì vết.
4.
Phòng ốc đã phân định, Tiểu Hòa mang chăn đệm tới, thu dọn giường chiếu trong phòng tôi.
Tiểu Đường thì ngược lại, rất tích cực, bận rộn đi trải giường cho Hạ Xuyên, còn đống việc của mình thì vứt hết cho Trần Quế Phương.
Tôi cũng lười nhìn, đang định nghĩ về b/ệnh tình của cậu cậu ta, hoàn h/ồn lại mới phát hiện Tiểu Hòa đã dọn dẹp phòng tôi lại từ đầu.
Trong phòng gọn gàng sạch sẽ, khác hẳn lúc trước.
"Đồ ngốc, làm nhiều thế không thấy mệt à?"
Con bé cúi đầu cười: "Cháu còn nhỏ, làm chút việc không mệt đâu ạ."
Trong sách, con bé chính là như vậy, sống chẳng khác nào một cô nàng ốc sên làm việc không ngơi tay.
Hạ Xuyên không quen cơm thôn quê, Tiểu Hòa lại đổi món làm riêng cho cậu ta.
Tiểu Đường chê chán, kéo Hạ Xuyên đi bắt chuồn chuồn, Tiểu Hòa cũng lẽo đẽo theo sau, chuyên tâm phục vụ hai người họ.
Hạ Xuyên còn từng hỏi: "Tiểu Hòa, sao em lại biết chăm sóc người khác thế, là từ nhỏ đã thích vậy sao?"
Con bé cười đáp: "Anh đến nhà em làm khách, sao có thể không chăm sóc anh được chứ."
Cả nhà dám sai bảo con bé như vậy, chính tính cách này của nó cũng góp phần không nhỏ.
Tôi thật sự không nhìn nổi nữa, nói với nó: "Người trên đời này chỉ thích b/ắt n/ạt kẻ yếu, cháu càng tranh làm nhiều thì họ sẽ càng sai bảo cháu mãi thôi."
Tiểu Hòa như thể lần đầu nghe thấy đạo lý này, mặt đầy vẻ không hiểu.
"Cháu giúp họ, chẳng lẽ họ không nên nhớ ơn cháu sao?"
Tôi hừ lạnh hai tiếng.
"Nhớ ơn cái gì, họ chỉ coi cháu là đứa rẻ rúng tự mình vác x/ác đến cho họ sai thôi."
"Bố mẹ cháu dám đối xử với cháu như vậy, chính là vì đã nắm thóp được rằng sau này họ già đi, cháu vẫn sẽ phải phục vụ họ."
Tiểu Hòa im lặng không nói.
Ngoài cửa, Hứa Chí Thành hỏi: "Tiểu Hạ, cháu đi đâu đấy?"
Hạ Xuyên điềm đạm đáp: "Chú Hứa, cháu đi thăm cậu, tối sẽ quay lại đây ạ."
Tôi nghe thấy vậy, lập tức đi ra ngoài.
"Tiểu Hạ, dẫn bà theo với, chúng ta đi cùng nhau."
Trong mắt cậu ta hiện lên chút đề phòng: "Bà nội, bà cũng có việc ạ?"
Trong sách, b/ệnh của cậu cậu ta kéo dài đến tận nửa sau, lãng phí cả tháng trời ở trong thôn, mới xoay xở tìm được chuyên gia ở Bắc Kinh.
Ngay trong tháng đó, Hạ Xuyên cứ ở nhờ mãi, Tiểu Hòa cũng ngày càng thân thiết với cậu ta hơn.
Tôi thì không có kiên nhẫn để đợi, sớm tiễn người đi cho yên chuyện.
Tiểu Hòa bây giờ là cháu gái ruột của tôi, tôi muốn con bé tự mình vả mặt đám người này thật mạnh, không cần phải mượn oai của ai cả.
Phía nhà họ Hạ, còn có thể tiện thể n/ợ tôi một ân tình.
Tôi vỗ vỗ đầu gối, buột miệng nói:
"Già rồi xươ/ng cốt không còn dùng được nữa, cái đầu gối này cứ đ/au nhức mãi, phải tìm bác sĩ Tề lấy ít cao dán."
Hạ Xuyên b/án tín b/án nghi, nhưng cuối cùng vẫn gật đầu.
Tôi vẫy tay với Tiểu Hòa: "Lại đây, dìu bà một tay."
Tiểu Đường nhìn thấy vậy, liền thân thiết sán lại gần tôi: "Bà nội, cho con đi cùng với ạ."
Tôi khó chịu đẩy nó ra.
"Cần nhiều người làm gì? Lão Tề nhìn thấy cái đội hình này, lại tưởng nhà mình đến dỡ nhà người ta đấy!"
Tiểu Đường lén nhìn Hạ Xuyên, rồi nói với Tiểu Hòa: "Chị, chị đừng đi nữa, để em dìu bà là được rồi."
Tiểu Hòa miệng sắp mở ra, vừa đúng lúc chạm phải ánh mắt của tôi, lập tức đổi lời.
"Không được, bà chỉ gọi con thôi."
Lúc này tôi mới hài lòng.
Con bé còn muốn nói gì đó, tôi đã bước qua ngưỡng cửa, quay đầu gọi Hạ Xuyên.
"Đi thôi tiểu Hạ, nhanh lên, việc chính thì đừng có trì hoãn!"
5.
Đến nhà bác sĩ Tề, cậu của Hạ Xuyên đang cởi trần, nằm phơi lưng ngoài sân.
Bác sĩ Tề đang kẹp điếu th/uốc tự cuốn, ra vẻ hiểu biết lắm, đứng bên cạnh giảng giải cho cậu ta:
"Chính là do hệ miễn dịch không theo kịp, ban ngày phơi lưng ra nắng, tối đến lại châm c/ứu, cứ trị theo cách này là sẽ có hiệu quả."
Tôi nhìn quanh một vòng, phải tìm cách đuổi người đi.
Người ta vẫn còn ở đó, mà mình đã nói người ta trị không khỏi, thì phiền phức lắm.
"Lão Tề à, tìm cho tôi ít cao dán chân với, thảo dược cũng được, dạo này chân đ/au không dứt."
"Được." Bác sĩ Tề rít một hơi th/uốc, lắc lư đi vào trong nhà tìm th/uốc.
Trong nhà vang lên tiếng lục lọi th/uốc men, lúc này tôi mới tiến lại gần cậu của Hạ Xuyên, ra vẻ nghiêm trọng nói:
"Cậu của Hạ Xuyên này, có một câu tôi phải nói thẳng với cậu, cái b/ệnh này của cậu, lão Tề trị không được đâu."
Sắc mặt Hạ Xuyên thay đổi: "Bà nội, bà nói thế là ý gì ạ?"