Để trừng ph/ạt ta, mẹ giữ lại bức song diện thêu đó.
Ta tuy buồn, nhưng không hề nản lòng.
Bà là mẹ ta, sao có thể lừa ta được.
Chắc chắn bà là vì muốn tốt cho ta, cũng như bà luôn vì muốn tốt cho tỷ tỷ.
Ngày hôm sau, khắp đầu đường cuối ngõ bỗng nhiên đều ca tụng trưởng nữ nhà họ Thẩm khéo tay hay làm, tuổi còn nhỏ đã thêu được tranh song diện.
Ta nghe mà lòng ngứa ngáy, c/ầu x/in tỷ tỷ cho xem qua tác phẩm, cũng là để học hỏi ưu điểm của tỷ ấy.
Tỷ tỷ ánh mắt né tránh, gò má ửng hồng, chỉ nói đồ thêu đã tặng người khác rồi, thật khó lòng đòi lại.
Ta đành bỏ cuộc, còn thầm thề rằng sau này nhất định phải giống tỷ tỷ, thay mẹ làm rạng danh gia tộc.
Tối hôm đó trở về phòng, ta lại cắn răng miệt mài nghiên c/ứu.
Vài ngày sau, cuối cùng cũng lồng được ý họa vào từng đường kim mũi chỉ, thêu thành một bức tranh hoa điểu gần như không nhìn ra dấu vết hạ kim.
Lần này ta không dám đưa cho mẹ, sợ lại khiến bà thất vọng.
Ta quay sang tìm cha, nhận lại vẫn chỉ là một câu "tạm được".
Ta sốt ruột.
Dung mạo lễ nghi, ta không bằng tỷ tỷ; thi văn bài vở, ta lại không bằng huynh trưởng.
Ta biết rõ sở đoản của mình, cũng chưa từng gh/en tị với họ.
Ta chỉ muốn tìm một việc có thể khiến cha mẹ tự hào về mình.
Khi vẽ mẫu, tách chỉ, xâu kim, dẫn chỉ, lòng ta luôn cảm thấy thông suốt, thường bận đến mức quên cả ăn.
Ta tin chắc mình có thể thêu tốt, và cũng rõ ràng biết bức này thêu cực kỳ xuất sắc.
Tại sao vẫn chỉ nhận được hai chữ "tạm được".
Cha hừ lạnh, đ/ập mạnh tay xuống bàn.
"Thứ đồ thêu như thế này tầm thường vô cùng, chẳng lẽ con muốn cha vì con mà trái lương tâm, khen con lên tận mây xanh?"
Tiếng quát đó khiến vai ta run b/ắn lên.
"Tuổi còn nhỏ đã hiếu thắng đến mức này, nếu không kìm hãm tính khí lại, tương lai e là sẽ gây ra đại họa! Cút về viện, tự mình kiểm điểm cho tử tế!"
chút tâm khí ấy của ta bị một chưởng đó vỗ tan, trở về liền đổ b/ệnh.
Cổ họng không phát ra được tiếng, nước mắt lại chẳng sao lau khô.
Sau đó vú nuôi về quê thăm thân quay lại, nhìn thấy ta nằm trên giường, hoảng hốt nhào đến bên giường, gọi tên ta hết lần này đến lần khác.
Ngày hôm sau, vú nuôi mắt đỏ hoe từ ngoài trở về, ta mới biết được sự thật.
Bức song diện thêu đó đã thành toàn cho tiếng thơm của tỷ tỷ, giờ đây rất nhiều phu nhân tiểu thư tranh nhau truyền xem, còn có người cầu tỷ tỷ thêu khăn tay làm quà sinh thần.
Bức tranh hoa điểu kia thì thay huynh trưởng mở ra cánh cửa Sùng Văn thư viện, giúp huynh ấy phong quang nhập học, ai nấy đều ngưỡng m/ộ.
Tiền sảnh lúc này đang bày tiệc ăn mừng.
Nhưng tại sao chứ.
Họ là cha mẹ ta, cũng là tỷ tỷ và huynh trưởng của ta.
Nếu họ mở miệng đòi, chưa chắc ta không cho; họ được lợi, chưa chắc ta không vui.
Tại sao dùng đồ của ta, còn phải giấu giếm ta, quay ngược lại hạ thấp tay nghề và nhân phẩm của ta.
Tại sao biết rõ ta đ/au đớn đổ b/ệnh, vẫn có thể an tâm hưởng thụ uống rư/ợu ăn mừng ở tiền sảnh.
Nếu không nhờ vú nuôi nói cho ta biết, có lẽ ta thật sự sẽ tưởng rằng mình không có chút thiên phú nào, từ đó buông bỏ kim chỉ.
Ngày đó ta cuối cùng đã nhìn thấu.
Tỷ tỷ là đứa con đầu lòng của mẹ, bà đương nhiên đặc biệt trân trọng.
Huynh trưởng là hương khói nối dõi tông đường của cha, là người ông coi trọng nhất.
Còn ta, chưa bao giờ nằm trong sự thiên vị của bất kỳ ai.
May thay ta là người nghĩ thông suốt, rất nhanh liền hiểu ra.
Ngày hôm sau cha mẹ đến tìm ta, trái ngược hẳn với mọi khi, khen ta vài câu.
"Con tuy không có bao nhiêu thiên phú, nhưng chịu khó khổ luyện, cuối cùng cũng thêu được vài món ra h/ồn."
"Thanh Đường, không cần sợ. Dù sau này con có làm gì không thành, vẫn còn huynh trưởng và tỷ tỷ chăm sóc, con cứ tiếp tục thêu đi."
Mẹ bảo ta luyện một bức song diện thêu, một mặt là mèo, một mặt là hoa.
Cha thì muốn một bức bình phong kết hợp giữa tranh vẽ và thêu thùa về đề tài ngư tiều canh đ/ộc.
Họ tưởng ta vẫn chưa biết sự tình.
Thực ra bức song diện thêu là lễ vật sinh thần tỷ tỷ đã hứa với tiểu thư nhà họ Lý, bức bình phong là đem đi lấy lòng phu tử của huynh trưởng.
Ta cụp mắt, cười khổ lắc đầu.
"Không thêu nữa."
Thần thái của bốn người đồng loạt thay đổi.
Ta trả lại nguyên văn những lời họ từng nói với ta.
"Cha mẹ nói đúng, con thêu không tốt, lại thích làm nổi bật. Con gái không muốn dùng tác phẩm vụng về làm bẩn mắt người, khiến người phải lo lắng cho con, sau này tuyệt đối không thêu nữa."
Lời này vừa thốt ra, họ quả nhiên sốt sắng.
Lần này, là thực sự c/ầu x/in ta động kim.
3.
"Muội muội, muội bây giờ tuy có kém chút, nhưng luyện thêm, cuối cùng cũng sẽ tiến bộ." Tỷ tỷ đến dỗ dành ta trước.
Ta thở dài.
"Không luyện nữa. Luyện giỏi đến đâu cũng không bằng tỷ tỷ."
Huynh trưởng cắn ch/ặt răng.
"Từ nay thực sự không thêu nữa sao? Sau này bị người ta cười chê thì làm thế nào?"
Ta ngẩng đầu nhìn xà nhà, thần thái rất nghiêm túc.
"Ừm, không thêu. Để người ta cười muộn một chút, vẫn tốt hơn là hôm nay đã phải x/ấu mặt, làm ít thì sai ít."
Lễ vật sinh thần của tỷ tỷ vẫn chưa có nơi để lấy.
Nàng trước đó đã hứa với người ta là sẽ tặng một món đồ thêu mới, nếu đến ngày sinh thần mà không lấy ra được, cái danh tài nữ kia sẽ lộ ra sơ hở.
Ngày tháng không thể đợi được nữa.
Mắt mẹ đảo một vòng, hỏi như thể bâng quơ.
"Vậy những món con thêu tốt từ trước đâu?"
Ta nghiêm mặt.
"Trước kia là trước kia, bây giờ là bây giờ. Thà đ/ốt đi, cũng không thể giữ lại làm mất mặt."
Họ người này một câu, người kia một câu, vây quanh ta một hồi lâu.
Ta nghe đến mệt cả tai.
"Các người đang dựng đài hát kịch trong phòng ta sao?"
Cha cuối cùng cũng mất kiên nhẫn.
"Thẩm Thanh Đường, con nói bỏ là bỏ, nhát gan như vậy, đâu giống con gái của ta? Những thứ ta và mẹ con giao phó, hạn kỳ phải thêu xong, đừng để chúng ta thất vọng."
Ta ngẫm nghĩ, lại thấy ông nói có lý.
Trên đời này làm gì có cha mẹ nào không thương con, trừ khi ta vốn dĩ không phải con ruột.
Ta thành khẩn nhắc nhở ông.
"Cha nên kiểm tra cho kỹ, đừng chỉ kiểm tra xem ai bế nhầm. Trong sách truyện cũng có chuyện "Ly miêu tráo thái tử", cũng nên kiểm tra cả vụ "Ly miêu tráo thái tử" đó, biết đâu ngay cả kẻ ra tay cũng có thể điều tra ra cùng lúc."
Cha tức gi/ận phất tay áo bỏ đi.
Họ biết ta đang cố tình gây khó dễ, ta cũng biết họ chỉ muốn ép ta tiếp tục động kim.
Nhưng cha mẹ không chịu thừa nhận sự thiên vị, huynh trưởng và tỷ tỷ cũng không chịu thừa nhận một kẻ từng mượn ánh sáng của ta, một kẻ từng chiếm đoạt danh tiếng của ta.
Sau đó, cả phủ bắt đầu thắt lưng buộc bụng.
Song diện thêu và tranh thêu kết hợp không phải thứ mà thợ thêu bình thường có thể làm ra, thợ thêu có danh tiếng lại sớm bị người ta đặt kín lịch.
Cầu người, đặt làm, chen hàng, thứ nào cũng cần bạc.
Ta giao những món đồ thêu để lại từ trước cho vú nuôi, bảo bà đem ra ngoài thử b/án.
