Mọi người ngơ ngác nhìn tôi.
"Cảnh sát Lưu, ý ông là gì?"
Hắn chĩa sú/ng về phía tôi:
"Revenge nghĩa là trả th/ù. Blood thiếu chữ o? Dù tốt nghiệp đại học lâu rồi, tôi vẫn nhận ra!"
Tôi bước về phía hắn:
"Vậy ông cũng từng học đại học."
Tôi thực sự muốn hỏi: "Ông có nghĩ những người bạn cùng lớp từng có tương lai rộng mở, có thể bị ông h/ủy ho/ại cả đời không?"
"Ông từng thích ai ở trường không? Cô ấy có thể vì ông mà gia đình tan nát, ông chưa từng hối h/ận?"
Tôi tiến lên nói tiếp: "Trong mắt ông, giá trị của họ chỉ là b/án về quê làm công cụ sinh đẻ cho họ hàng già cỗi của ông ư?"
Cảnh sát Lưu n/ổ sú/ng, viên đạn xẹt qua tai tôi.
Đúng vậy.
"Mấy đứa trẻ vùng này được dạy dỗ thế nào mà có lương tâm được?"
"Im đi!"Giọng cảnh sát Lưu r/un r/ẩy hơn, "Sao mày dùng tiếng Anh? Mày đang truyền tin cho ai? Nói!"
Tôi quay lại nhìn đám người lớn bé đứng sau.
Trên mặt mỗi người đều hiện lên những sắc thái khác nhau.
Nhưng nếu nhìn kỹ...
Ánh mắt của mọi đứa trẻ đều lấp lánh vẻ tự tin đắc thắng!
Tôi rút từ ngựk ra một lá bùa do chính tay vẽ.
"Ông nói đúng đấy, cảnh sát Lưu."
"Tôi đang truyền tin đây."
Hắn hỏi: "Cho ai? Mày quen người bên ngoài?"
Tôi giơ tấm bùa lên dưới ánh nắng chói chang.
Nền trắng chữ đỏ hiện lên rõ mồn một.
Tôi hỏi: "Ông có biết cơ thể người trong suốt đến mức nào không?"
Tôi buông tay thả tờ bùa.
"Tôi không quen ai bên ngoài."
"Tôi đang giao tiếp với..."
Bọn trẻ phía sau đồng thanh:
"Là chúng cháu đây."
"Là mọi sinh linh mang mệnh Kỳ Lân được đưa đến thế gian này."
