Lục Viễn đứng lên chân đ/au nhức, liền nắm lấy hai ngón tay của cô nói: “Đói.”
Sau đó, cậu bé nắm lấy tay cô, bảo cô nhìn qua cửa hàng bánh bao đối diện, vừa mở nồi hấp lớn ra, sương m/ù trắng xóa. trôi ra ngoài.
"Ăn cái này."
Lục Mạn Quân thở dài, mang theo một đứa nhỏ chỉ biết ăn phiền phức: "Được rồi, đi thôi."
Cô đến gần tiệm bánh bao thì thấy quán không lớn, có một chiếc lồng tre bốn năm tầng đặt trên quầy trong suốt. Người phụ nữ b/án bánh hấp rất bận rộn, cô phải dùng cả hai tay mở chiếc lồng tre, gói mấy chiếc bánh bao trắng nõn vào túi nhựa rồi đưa cho khách hàng. Khách hàng ăn rồi đi.
Cô xếp hàng phía sau đám đông. Khi đến lượt mình, cô nhìn lên và thấy một dãy biển chữ viết tay màu đen treo phía trên: “Bánh bao mè, bánh chà bông nhân th!t, chả giò, gà nếp…”
Có bánh đường trắng, bánh nếp, và các mẻ gà trên quầy trong suốt bên dưới. Ngoài ra còn có một số món ăn nhẹ mà cô chưa từng thấy trước đây.
Lục Mạn Quân hỏi em trai: “Em muốn ăn cái nào?”
Trong túi anh chỉ có hai tệ, không biết với giá hiện tại có thể m/ua được bao nhiêu cái bánh bao.
Người em cắn ngón tay, do dự hồi lâu. Lúc thì muốn chỉ bánh đường, lúc khác lại muốn m/ua bánh mè. Phía sau có người đang sốt ruột chờ đợi: "Mau lên!"
Lục Mạn Quân hỏi: “Một cái bánh mè giá bao nhiêu tiền?”
Cô chủ quán rất chú ý và nhận thấy bọn trẻ trông rất đáng yêu: “Loại một xu, hai xu. Còn này 30 xu, kia 20 xu…” Cô ấy chỉ vào từng giá niêm yết.
Rất rẻ. Lục Mạn Quân nhìn quanh nói: “Chúng tôi lấy hai cái bánh mè.”
Cô đưa trong túi ra hai tệ, lấy lại một đống tiền xu. Chỉ có hai tệ trong tay, cô không có cảm giác an toàn và phải tiêu xài tiết kiệm.
Lục Viễn vui vẻ cầm bánh mè nhai: “Ăn ngon quá!”
Cậu bé nắm lấy ngón tay cô, đứng hồi lâu cũng không phàn nàn. Cậu bé còn dư đưa cho cô một miếng: “Chị, ăn đi!”
Cậu nhóc thực sự có thể nói được một câu hoàn chỉnh. Lại nhìn Lục Viễn, một đứa bé mới ba bốn tuổi đã hiểu chuyện như vậy. Cô chỉ m/ua hai cái bánh mè, không hề gây ồn ào, thậm chí còn biết để lại một cái cho cô.
Lục Mạn Quân thấy mũi cay cay: "Em ăn đi.”
Lục Mạn Quân lại quay nhìn phía đối diện, nhưng lần này cô không nhìn nữa mà đi thẳng đến bàn của chú Phi. Tình cờ có một người ngồi trên ghế yêu cầu ông ta đọc thư.
Chú Phi nhìn cô hồi lâu rồi mới nói: "Cô không được mở quán ven đường, ngày 15 sẽ diễn ra phiên tòa…”
Lục Mạn Quân không để ý, chỉ tiến lên nhìn xem, trên bàn nhìn thấy một bảng giá. Đọc một lá thư tốn hai tệ, viết một lá thư tiếng Anh là đắt nhất dựa trên số lượng từ, năm trăm từ có giá mười tệ. Còn phỏng vấn với người nước ngoài thì giá cả không ghi rõ mà có thể thương lượng.
Cô đứng đó lâu như vậy cũng không thấy có ai muốn viết. Chỉ để ông ấy đọc thư. Lúc cô đến đó vào buổi sáng, có lẽ là lúc đông người nhất, nhưng bây giờ thì ít người hơn, một giờ chỉ có hai ba người.
Trung bình một ngày có mười lăm người, một lá thư giá hai tệ, tức là một ngày ba mươi người. Gần chín trăm tệ một tháng.
Điều khiến cô vui hơn nữa là cô không thấy nhân viên quản lý đô thị nào sau khi đứng cả ngày.
Theo mức độ tiêu dùng ở Hồng Kông, thu nhập được coi là thấp. Nếu bạn cảm thấy không khỏe, bạn sẽ không thể ki/ếm tiền, đó không phải là giải pháp lâu dài. Nhưng là một công việc b/án thời gian, nó khá tốt. Cân nhắc kỹ, cô quyết định mở một quán.
Ngày hôm sau, cô đến cửa hàng tạp hóa m/ua một chiếc bàn gấp nhỏ, đồng thời viết bảng giá “đọc tiếng Anh thay bạn”. Cô không biết viết chữ Hán phồn thể nên đã sao chép từng chữ một từ báo.
Cô dựng một quán ngay đầu ngõ đối diện Chú Phi, ngay cạnh quán bánh bao, người qua lại đông đúc.
Những người xếp hàng m/ua bánh bao chán ngán liếc nhìn qua: "Gì? Ở đây rẻ hơn chú Phi nhiều lắm!"
Có vài người cũng có chút thích thú đi tới xem, đọc: "Một tệ tám xu một thư. Đọc năm cái sẽ được giảm giá 15%."
Mọi người nhanh chóng tụ tập xung quanh và bắt đầu thảo luận ồn ào.
Nhưng có rất nhiều người đứng xem và không ai muốn tiêu tiền. Lục Mạn Quân đoán rằng họ đang nghi ngờ khả năng của cô, dù sao thì cô đã mười hai tuổi nhưng người g/ầy như hạt đậu.
Sau khi suy nghĩ một lúc, cô lấy cuốn sách giáo khoa tiếng Anh tr/ộm từ Trần Khả ra và đọc. Cô nhớ rằng cô đã dành rất nhiều thời gian để sửa giọng của mình, bây giờ cuối cùng cô đã sử dụng được nó.
Ngôn ngữ là thứ dễ kiểm chứng nhất. Việc nó có hiệu quả hay không sẽ được biết ngay khi bạn nói nó.
Nghe xong, một người đàn ông mặc áo Iót màu trắng chen vào đám người, hỏi những người xung quanh: "Tôi muốn đọc một lá thư. Ai muốn gom năm lá thư lại với nhau?"
Một hai giây sau, có người nhanh chóng xuất hiện: "Tính tôi vào!"
"Cả tôi."
"Tôi cũng sẽ xem."
Sau khi nhanh chóng thu thập năm lá, Lục MạnQuaan đã đọc được chúng một cách dễ dàng.
Không lâu sau, lại có thêm nhiều người tiến tới nói: “Giúp tôi nhìn xem.”
Lục Viễn mở túi tiền ra, kêu bọn họ để tiền vào. Có những đồng xu và tiền giấy, tạo thành âm thanh leng keng khi va vào nhau.
Lục Mạn Quân không ngờ sẽ có nhiều người như vậy, bọn họ đều đi/ên cuồ/ng như m/ua cơm trong siêu thị. Có lẽ vì tin tức truyền ra nên ngày càng có nhiều người.
Hôm qua, ông chú b/éo ngồi đối diện cô cả buổi sáng chỉ có khoảng mười vị khách mà sao hôm nay lại có nhiều người như vậy? Nghĩ đi nghĩ lại, cô hiểu rằng người bình thường rất quan tâm đến từng xu chứ đừng nói đến việc rẻ hơn vài xu.
Một người có lẽ đang vội nên chen tới phía trước nói: "Trước tiên giúp tôi nhìn xem!"
Những người khác đột phá vòng vây, hiện trường vô cùng hỗn lo/ạn.
Nhìn bảy tám lá thư trên bàn, Lục Mạn Quân ngẩng đầu nhìn người đàn ông đầy mồ hôi trước mặt: “Xếp hàng đi, nếu không tôi sẽ không đọc.” .
Khi đã gần trưa, nắng gắt khiến người ta choáng váng. Lục Mạn Quân nhìn thấy em trai bĩu môi bất bình, không ngừng nhìn quán bánh bao.
"Em đói không? Ăn cơm trước đi." Cô duỗi thẳng cổ và nhận ra cổ mình rất đ/au.
"Dừng xem. Buổi chiều trở lại."
Những lời này vừa nói ra đã có rất nhiều lời ch/ửi bới. Người đàn ông ngồi trước mặt cô đặc biệt tức gi/ận: "Tại sao đến lượt tôi lại không xem! Tôi đã xếp hàng chờ rất lâu rồi!"
Lục Mạn Quân gần như sắp ngất đi vì đói, cô nhìn thấy em trai mình không còn sức để ôm túi tiền: “Buổi chiều đến, đã đến giờ ăn rồi! Anh lấy số đi, buổi chiều anh sẽ là người đầu tiên.”
Cô viết nguệch ngoạc số thứ tự rồi đưa ra: “Mọi người xếp hàng chờ ở phía sau đều đến lấy số của mình đi.”
Người đàn ông thả lỏng người, lấy một mảnh giấy có đá/nh số "1" rồi rời đi.
Lục Mạn Quân nắm tay em trai đi đến quán bánh bao bên cạnh. Người em ngẩng đầu lên hỏi: “Cho em ăn bánh mè và bánh đường được không?”
Lục Mạn Quân xoa đầu, cười nói: “Được.”
“Em trai cháu đáng yêu quá, hồng hào quá.”
Bà chủ nhà mỉm cười nói: “Bánh mè hay bánh đường trắng?”
Lục Mạn Quân nhìn quanh quầy trong suốt rồi nói: "Tôi muốn cả hai. Mỗi thứ ba cái, gói hai hộp bánh đậu xanh và một hộp bánh đường trắng. Cô để ở đây cho cậu nhóc trước, còn phần còn lại mang đi."
Bà chủ nhà cũng nhìn thấy cô ở bên cạnh ki/ếm được rất nhiều tiền, nghĩ cũng khó trách cô lại có nhiều tiền như vậy. Trong khi nhanh chóng gói nó lại cho cô, cô ta nghĩ về việc vừa rồi nhìn cô đọc lá thư ở đó mới lạ làm sao. Sau khi suy nghĩ một lúc lâu, cô ta đã hiểu ra có gì đó không đúng.
Cô bé này trông có vẻ đang ở độ tuổi thiếu niên nhưng lại nói chuyện với giọng điệu của một người trưởng thành hơn.
Lục Mạn Quân vốn muốn ăn mì hoành thánh hoặc cơm niêu th!t lợn nướng, nhưng cô không rõ đường đi, cũng không biết gần đó có quán trà hay những thứ tương tự nên cũng không muốn đi xa.
