Bà mẹ chồng tôn thờ giáo phái đại bà phong kiến. Bà tự soạn ra cuốn sách nữ đức, bắt tôi ngày nào cũng phải chép lại. Khi chồng ngoại tình với tiểu tam, bà mẹ chồng đương nhiên tuyên bố: 'Sách nữ đức có dạy, đàn ông nào chẳng ham của lạ, làm vợ cả phải có độ lượng dung thứ.' Tiểu tam mang bai đến khiêu khích, bà mẹ chồng lại quở trách tôi: 'Chẳng qua cũng chỉ là đứa con ngoài giá thú của kẻ thất phu, đâu ảnh hưởng gì đến địa vị của con. Đợi nó đẻ ra sẽ cho con nhận làm con nuôi.' Trước những luận điệu nghịch thiên này, tôi nắm tay bà mẹ chồng cười tủm tỉm, bắt chước giọng điệu của bà: 'Mẹ nghĩ được như thế thì tốt quá. Dù sao... đứa bé trong bụng 'kẻ thất phu' kia chính là cháu nội của mẹ đó ạ.'
