Trên bàn ăn, bạn trai tôi đang gắp đồ ăn cho cô bạn thanh mai của anh ấy. Tôi vô thức liếc nhìn về phía họ.
Cô bạn thanh mai bật cười khúc khích:
"Chị dâu không muốn thấy anh trai em gắp đồ ăn cho em sao? Sao ánh mắt chị lại như thế?"
Tôi giải thích: "Tôi là luật sư, ánh mắt sắc bén và có thói quen quan sát mọi thứ, chỉ vậy thôi."
Nụ cười của cô ta càng trở nên đậm đà hơn:
"Đàn bà với nhau, em biết rõ ánh mắt đó là gh/en tị mà. Sao chị không chịu thừa nhận đi?
Anh trai em gh/ét nhất loại phụ nữ không thành thật đấy, phải không anh?"
