Mẹ tôi bất lực nhún vai. Tôi bật cười.
Tối hôm đó, khi ra phòng khách lấy nước, tôi nghe thấy tiếng mẹ đang dạy bố trong bếp, vừa rửa bát vừa nói:
"Con bé Kỳ Nam kia tốt lắm, dù là con trai không sinh con được nhưng giờ đâu còn quan trọng chuyện nối dõi.
Con thích, sống vui là được. Hai đứa mình đâu thể quản nó cả đời, rồi cũng có ngày phải đi mà."
Bố tôi mặt lạnh như tiền đứng bên cạnh, cầm khăn khô lau từng chiếc bát.
"Lý lẽ bố đều hiểu.
Nhưng bố không ưa thằng ranh đó. Con trai bố nuôi hơn 20 năm, cớ sao để nó dùng vài câu ngon ngọt dỗ dành?
Không được, phải để mắt không cho nó lẻn vào phòng con trai bố."
Nói rồi ông vứt khăn, định bước ra phòng khách thì bị mẹ tôi túm ch/ặt.
"Nó ngủ phòng khách mà!"
Bố giằng tay ra, nghiêm nghị: "Đàn ông với nhau bố hiểu lắm! Hồi mới yêu bố còn muốn ngày đêm bám lấy mẹ mày. Giờ cùng dưới một mái nhà, làm sao nó không lân la đến con trai bố?"
Tôi đứng ngoài nghe mà phì cười, quay về phòng.
Một lát sau, quả nhiên bố mang hai cốc sữa sang, mắt nhanh chóng quét qua mọi góc có thể trốn người rồi mới sang phòng bên cạnh. Thấy Kỳ Nam mở cửa, ông yên tâm về phòng ngủ.
Vừa đóng cửa, điện thoại tôi đổ chuông.
Tin nhắn hiện lên: "Gấp! Bạn trai nguy cấp!"
Tôi chậm rãi trả lời: "Bố không cho ở chung."
Đáp lại ngay: "Anh đang đứng ngoài cửa, sắp bị phát hiện rồi! Bạn trai ơi, ứng c/ứu!"
Xỏ dép lết ra mở cửa. Vừa hé khe hở, một bóng người đã lẻn vào phòng, ném gối lên giường rồi đ/è tôi vào cửa hôn như sói đói.
Hồi lâu sau Kỳ Nam mới thở hổ/n h/ển buông ra, hai tay nâng mặt tôi:
"Kỳ lạ thật, cả ngày bên nhau rồi.
Nhưng anh vẫn nhớ em kinh khủng."
Ánh đèn tạo quầng sáng quanh đầu anh. Trong mắt Kỳ Nam, tôi thấy hình ảnh mình cùng tình yêu lấp lánh.
Lần đầu tiên tôi kéo cổ anh xuống, hôn lên môi Kỳ Nam:
"Em cũng thế."
**17**
Kỳ Nam ở nhà tôi cả mùa hè!
Giúp mẹ nấu ăn, phải công nhận tay nghề anh khá.
Phụ bố sắp xếp cần câu, đi câu cả ngày với ông.
Vào hè da còn trắng, giờ đã ngăm đen hai tông, trông càng điển trai.
Thời gian còn lại anh toàn trốn bố tôi lén làm chuyện tay chân. Ngay cả lúc đi vệ sinh khi câu cá cũng tranh thủ hôn vội khi bố quay lưng.
Có lần tôi bảo anh gọi điện về nhà kẻo gia đình lo.
Kết quả khi video Wechat bắt máy, Kỳ Nam kéo tôi vào lòng khoe ngay với bác gái đối diện:
"Mẹ nhìn này, con lừa được vợ rồi!"
Lừa? Anh còn đắc ý nhỉ.
Tôi đỏ mặt đứng im, chỉ biết chào: "Cháu chào bác."
Bác gái bên kia mắt sáng rỡ, vẫy tay gọi: "Bố nó ơi, lại xem con dâu!"
Mẹ Kỳ Nam trẻ trung như mới ba mươi, bố anh trông nghiêm nghị hơn.
Kỳ Nam thì thầm: "Anh cho mẹ xem ảnh em, bác bảo em đẹp lắm."
Mặt tôi càng đỏ, bác gái nghe thế cười vui: "Kỳ Nam giống mẹ, có mắt nhìn người!"
Hai đầu dây đều cười vang. Tôi thở phào nhẹ nhõm.
Kỳ Nam kể, hồi đầu năm học anh đã gửi ảnh chụp lén tôi cho mẹ, huênh hoang: "Đẹp không? Con dâu tương lai nhà mình đấy!"
Mẹ anh đáp: "Đẹp thì đẹp, nhưng người ta coi được mày? Suốt ngày như gấu mất nhẫn, cửa nhà sắp mày đ/âm thủng hết rồi.
Không thành công thì đừng về nhà, mẹ ngại lắm!"
Kỳ Nam đưa tin nhắn cho tôi xem, cả hai bật cười nghiêng ngả.
Tay anh xoa bụng tôi rồi dần biến thành hành động khác.
"Về trường mình ra ngoài ở nhé, thế giới hai người!"
Tôi ngập ngừng: "Nhưng ký túc xá... cũng chỉ có hai ta thôi mà?"
Bàn tay xoa bụng trở nên bất trị, tôi né tránh thì nghe anh nói: "Phòng ký túc cách âm không tốt."
Mặt tôi bừng đỏ. Ở cùng Kỳ Nam lâu, tôi hiểu ngay ẩn ý.
**18**
Hè kết thúc.
Vừa dọn đồ vào phòng ký túc, Kỳ Nam đã kéo tôi đến khu chung cư gần trường.
Anh môi giới dẫn chúng tôi xem nhà.
Sau vài lựa chọn, chúng tôi chọn căn loft có cửa kính lớn.
Tối đó sau khi dọn dẹp, sáng hôm sau Kỳ Nam đã sốt sắng dọn vào.
Lúc m/ua sắm ở siêu thị, tôi và nhân viên thu ngân tròn mắt nhìn anh chất đầy giỏ đồ vệ sinh.
Cô nhân viên liếc nhìn tôi đầy thương cảm.
Mặt đỏ bừng, tôi lùi xa ba mét nhưng bị anh gọi to:
"Bạn trai ơi, lại mang đồ giúp anh!"
Vừa lấy anh vừa hỏi: "Vị dâu tây nhé? Đào..."
Những ánh mắt xung quanh đổ dồn.
Mặt tôi ch/áy rực, cúi gằm mặt đến mức không chịu nổi.
Tôi búng mạnh vào eo Kỳ Nam, anh mới đ/au điếng ngưng trò.
Về căn hộ, dọn dẹp xong xuôi.
Tôi đứng trước cửa kính nói: "Đây là nhà của chúng ta."
Anh ôm tôi từ phía sau, tay chống lên kính, thì thầm khàn đặc: "Em biết anh nghĩ gì khi thấy cửa kính không?"
Tôi lắc đầu.
"Anh muốn ôm em ở đây."
Trời chưa tối hẳn.
Rèm cửa từ từ khép lại.
Trong căn phòng tối đen.
Chỉ còn tiếng thở gấp.
Chiếc điện thoại bị bỏ quên trên bàn sáng lên.
Trên trang cá nhân của Kỳ Nam, đóa sen nở rộ với trái tim ng/uệch ngoạc giữa hoa.
Dòng trạng thái:
"Chúng tôi yêu nhau rồi!
Phải khoe cả thế giới biết."
**- Hết -**
Dịch bởi Mèo Đen
