Hắn khẽ cười, kéo ta lên giường, "Khi ta còn trẻ cũng chưa từng phóng túng đến thế, nào ngờ bị tiểu yêu tinh như nàng hút h/ồn không rời giường nổi. Nói đi, có phải nàng là yêu tinh không?…"
Những lời sau đó, không tiện nói ra.
Ta không phải yêu tinh, nhưng ta là tiểu thiếp. Ta không muốn bị đá/nh, không muốn đói khát, phải hết lòng hầu hạ lão gia.
Thật may đã đ/ốt thêm dầu đèn trước linh vị Tiểu Đào Hồng tỷ tỷ. Những điều nàng dạy tuy không c/ứu được Vương Tam Nha, nhưng thật hữu ích với ta.
Xoa lưng, nhâm nhi miếng th!t yêu thích, ngắm Tam Lang đang âu yếm nhìn mình, dưới vẻ mặt e lệ lại lạnh lùng tính toán: Tối nay nên dùng chiêu thức gì?
Tam Lang nói, nếu không phải đã tra thân thế thanh bạch, lại thấy ta còn trinh nguyên theo hắn, hẳn đã ngờ ta là kĩ nữ được đào tạo theo ý thích của hắn. Hắn vừa yêu vừa sợ ta.
Vừa nói, hắn lại cuồ/ng nhiệt trên giường.
Hắn bảo: "Vãn Nương, muốn gì ta cũng cho, đừng phụ ta."
Ta muốn nói: Chẳng cần gì, chỉ cần no cơm ấm áo không roj vọt. Thật đấy.
Nhưng không thốt thành lời. Hắn bịt miệng ta, lại ép ta gọi tên Tam Lang. Càng không gọi được, hắn càng đi/ên cuồ/ng hơn.
Ba ngày. Trọn ba ngày hắn không rời phòng ta.
Sau đó, hắn đến nha môn, ta mới biết hắn nguyên là quan viên.
Gia nhân đột nhiên cung kính hẳn. Nhớ ngày đầu vào phủ, đứng giữa sân nghe tiếng cười chế nhạo. Nay nhìn gấm lụa trên người, thấy chiếc áo hồng ngày ấy thật nực cười.
Chỉ tay bảo thị nữ: "Tỷ tỷ rót cho ta chén nước."
Nàng ta quỵch xuống đất, khẩn cầu ân xá.
Xuân Đào nhanh chân tới t/át một cái: "Di Nương sai khiến là phúc phận, ngươi khóc lóc không muốn hầu hạ chủ tử hay sao?"
Ta ngẩn người.
Sau này Xuân Đào giải thích: Ta không được gọi thị nữ là tỷ tỷ. Ta là Di Nương, chủ nhân Xuân Phong Viện.
Lớn lên trong roj vọt, cùng Vương Tam Nha lén đến lầu xanh học chuyện phòng the. Sư phụ Tiểu Đào Hồng từng nói: Ta có thất khiếu linh lung tâm, tiếc không được dạy dỗ.
Này, không thầy dạy nhưng ta tự thành tài.
Về sau, ta biết Kiều Di Nương là cháu Vương lão phu nhân. Hiểu vì sao Vương Phu Nhân cho ta vào phủ.
Bà ta chẳng tốt với ta. Bằng chứng là không giao thân khế nô tì. Cứ đưa vào viện ta những thị nữ xinh đẹp. Đồ dùng tuy đầy đủ nhưng quần l/ót chỉ có hai bộ, tiền riêng m/ua vải cũng không được.
Ta biết mình khác biệt với chánh thất khuê các. Nhưng chuyện phòng the, họ sao sánh được gái chợ như ta?
Hôm Tam Lang đến, ta không nghênh tiếp mà nằm nghiêng áo phai, không mặc yếm. Ta đỏ mặt kéo vạt áo, khẽ bảo hắn dịu dàng hơn.
Thế là xong.
Hắn ôm ta nói: "Phu quân thô lỗ rồi", rồi lại đặt môi lên người.
Từ đó, gấm lụa như nước chảy về viện.
Hắn bảo ta kiều diễm, mê hoặc lòng người. Ta bĩu môi ngây thơ: "Thiếp giặt nấu đều giỏi, đâu có chiều chuộng. Có chăng là do Tam Lang cưng chiều. Còn 'mê hoặc' là gì ạ?"
Hắn cười lớn, nói thích nhất sự thuần khiết của ta.
Đấy, hắn thích thì bảo thuần khiết, không ưa thì chê vô b/ệnh than vân.
Chữ 'vô b/ệnh than vân' dành cho Kiều Di Nương. Đêm mưa ấy, ta ôm hắn nói sợ sấm, rồi đẩy hắn ngã xuống.
Hắn kể chuyện thư sinh và hồ ly, hỏi ta có phải yêu tinh. Nhân lúc đắm đuối, ta liều lĩnh đáp: "Nếu là hồ ly, chỉ mê Tam Lang."
Đang tình tứ, thị nữ của Kiều Di Nương đến báo chủ sợ sấm. Hắn đ/ập chén, ch/ửi "Vô b/ệnh than vân", thêm tiếng "Cút!".
4
Ta biết Kiều Di Nương h/ận ta. Hôm bên hồ sen, rắn từ tứ phổ bò đến. Ta kinh hãi nhảy lên bàn đ/á, thoáng thấy bóng nàng đằng xa với nụ cười thỏa mãn. Một ánh mắt khắc sâu vạn kiếp.
Dùng 'nhất nhãn vạn niên' có lẽ không đúng, nhưng ký ức ấy theo ta đến già.
Vương Phu Nhân cũng gh/ét ta. Bà muốn ta và Kiều Di Nương tranh đấu, rồi thu phục cả hai.
Phân例 của ta luôn thiếu hụt. Vải vóc chỉ đẹp lớp ngoài. Than tỏa khói cay. Thức ăn toàn tương khắc.
Mưu kế này còn thua vợ cả của Tiểu Đào Hồng xưa cả vạn lần.
Ta nghĩ: Phải đấu. Không đấu, chưa biết có bị đò/n, nhưng mất mạng là chắc.
Ta quyết tâm không chỉ đấu với Kiều Di Nương, mà cả Vương Phu Nhân.
Bởi hôm nọ bà ta bảo Thái Thuyên đưa ta làm thân khế. Ta là lương thiếp, sao phải làm khế nô?
Thái Thuyên liếc mắt: "Khi nạp thiếp đã trả 5 lạng. Cha mẹ nàng nhiều lần xin tiền, phu nhân tốt bụng đồng ý m/ua nàng."
Buồn cười! Ta đã giá nhân, hiện là Vương Hàn thị. Nhà mẹ đẻ sao được b/án con gái đã xuất giá?
Khi Vương Phu Nhân nhấp trà, Thái Thuyên bảo không cần bẩm Tam Lang. Ta lễ phép hỏi: "Lão gia là chủ nhà, thiếp làm thiếp mà b/án thân làm nô, há không cho ngài biết?"
Phu nhân trợn mắt nhìn. Lần đầu tiên, ta ngẩng mặt nhìn thẳng.
Bà ta đ/ập vỡ chén trà: "Hàn thị này dám toan tính! Ta đã xem lầm người!"
"Phu nhân sao nói vậy? Từ khi vào cửa, thiếp hầu hạ lão gia, kính trọng phu nhân, sau này lại vì Vương gia sinh con đẻ cái. Có điều gì khiến phu nhân bất mãn mà nói xem lầm?"
