Bà mẹ chồng cau mày, "Xảy ra chuyện gì vậy?"
Tiểu tư vội đáp, "Đỗ thái y chẩn đoán thứ phu nhân mắc bệ/nh lậu, quản gia mụ mụ đã đưa các hạ nhân từng tiếp xúc trong phủ đến biệt viện, tìm hơn mười lang trung đến kiểm tra từng người rồi——"
Một tiếng vang giòn, trong lòng tôi tiếc cho chiếc bình cổ cao cổ của bà mẹ chồng.
Vừa bước vào Thương Vân các, liền nghe thấy hai bà già đã kiểm tra không sao trở về thì thầm, "... đồ ti tiện, toàn làm những chuyện không thể để lộ, nhìn cái vẻ kh/inh bạc lúc trước của nàng..." Quay đầu thấy bà mẹ chồng và tôi, vội khuyên can, "Lão phu nhân, phu nhân, Thương Vân các không thể đến được nữa rồi. Thứ phu nhân mắc bệ/nh truyền nhiễm, nếu hai ngài có mảy may sơ suất, tỳ nữ sao dám đảm đương?"
Bà mẹ chồng không nói nửa lời, dù tôi cúi mắt, cũng sớm cảm nhận được sự gi/ận dữ của bà, chưa kịp an ủi, Đỗ Hoài Chi đẩy cửa bước ra, dặn dò đồ đệ của mình, "Đem hoàng kỳ, xuyên khung, đương quy sắc trong nồi lớn để tẩy uế khí trong phòng, rồi đ/ốt hết những đồ vật gần thân thể nàng, còn phải bẩm báo với phu nhân, người hầu cận cũng cần giảm bớt, trong số hạ nhân đã kiểm tra không sao, chọn một thị nữ khỏe mạnh là được." Ngẩng đầu, thấy bà mẹ chồng và tôi, vội đón lên, dừng cách năm sáu bước, "Lão phu nhân, phu nhân. Trên người dính bẩn, lúc này không tiện nói chuyện dài." Bà mẹ chồng gật đầu, "Đỗ đại nhân vất vả", lại đưa mắt nhìn Huệ mụ mụ—— quả là bà mụ già dùng nhiều năm, lập tức hiểu ý, đến bên dặn dò hai bà già vừa nãy lải nhải, "Lập tức chuẩn bị cho các đại nhân phòng khách tốt nhất, sắp sẵn nước nóng và quần áo."
Hai bà già vội vàng đáp ứng, quay người định đi ngay, bà mẹ chồng giọng không lớn nhưng nặng nề, "Còn bàn tán nữa, tự nghĩ cách chịu ph/ạt đi."
Lúc chiều tối, Huệ mụ mụ sai người đến truyền lời, nói rằng Dung Trạm về phủ vốn định thẳng đến Thương Vân các, kết quả phát hiện nơi đó đã gần như một ngôi m/ộ khô nghiêm ngặt rồi. Tôi nghe nói Dung Trạm đang ở chỗ bà mẹ chồng, liền cùng Xuân Hương đến đó.
Vừa vặn gặp Đỗ Hoài Chi đi hồi báo. Tôi cười hỏi, "Đỗ đại nhân, nếu là chẩn đoán nhầm, tướng quân đổi một lang trung khác đến kiểm tra, chẳng phải làm ô danh thanh danh thánh thủ của ngài sao?"
Ông ôn hòa lễ độ, "Hiện giờ tuy là chẩn đoán nhầm, nhưng tấm khăn bông mà người mắc bệ/nh lậu dùng để lau chùi đã được đặt trong chăn đệm của thứ phu nhân. Chưa đầy ba ngày, sẽ không còn là chẩn đoán nhầm nữa."
Đến trước cửa phòng bà mẹ chồng, thấy bà ôm ng/ực, "Con của ta, giờ cái bệ/nh dơ bẩn này chẳng lẽ còn do ai gán ghép cho nàng sao? Chỉ riêng nàng có, con không có, ngay cả người trong phủ cũng không. Là gió thổi tới được, mưa rơi đến nơi, hay là trời bắt nàng phải mắc?" "Chẩn đoán của Đỗ đại nhân có sai sót hay không cũng chưa biết chắc." Hắn không giỏi biểu lộ vội vàng, nhưng ngón tay cầm nắp chén trà rõ ràng cứng đờ.
Đỗ Hoài Chi tỏ ra chính nghĩa nghiêm túc, "Thứ phu nhân bàng quang bất hòa gây chứng lâm, tiểu tiện như nước cháo, bụng dưới căng cứng, đ/au kéo đến rốn, Đỗ mỗ tuyệt đối không thể chẩn đoán sai, bệ/nh này quả thật do d/âm lo/ạn mà thành, thực sự không còn khả năng nào khác."
Lúc Đỗ Hoài Chi sắp đi, Xuân Hương dâng lên một cái hộp, Đào Hồng bên cạnh cẩn thận mở ra, bên trong là một đôi ngỗng uyên ương ngọc điêu, lấp lánh ánh sáng ấm áp, là màu sắc tuyệt hảo. Hai người đem hộp dâng cho Đỗ Hoài Chi, "Nghe nói đại nhân sắp có việc hỷ, phu nhân đặc biệt tặng đôi ngỗng uyên ương ngọc điêu này làm lễ tạ."
—— Hợp hôn còn biết giờ, uyên ương không ngủ riêng. Tôi chân thành chúc mừng Đỗ Hoài Chi và Mã Uyển Châu.
"Đa tạ Dung phu nhân ý đẹp, Đỗ mỗ kính bất như tòng mệnh." Ông nhận lễ, khách sáo vài câu rồi cáo từ.
Bà mẹ chồng dắt tôi vào ghế ngồi, khuyên nhủ, "Con còn trẻ ít thấy, chuyện lần này thực sự làm con sợ."
Dung Trạm giọng lạnh lùng cứng nhắc, "Mẫu thân, Tiểu Hoa không phải người so đo. Huống hồ việc này chưa rõ ràng, sao có thể dễ dàng định tính?" Mẹ con đều gi/ận dỗi, tôi đành gỡ bỏ đề tài, "Tướng quân trên triều đình nổi bật, việc này trọng đại, nếu bị kẻ có tâm kích động, chỉ sợ——"
"Thời gian của nàng không còn nhiều." Bà mẹ chồng ngắt lời tôi, "Ch*t đi, chuyện x/ấu hổ này sẽ kết thúc ở đây." Bà liếc Dung Trạm, "Đừng vì một thứ hèn hạ mà làm chuyện ng/u ngốc."
Hắn không nói nữa.
Liễu Như Trác ch*t vào buổi sáng ba ngày sau, không có mưa bay lất phất, trái lại oanh bay cỏ mọc. Nàng ra đi trẻ tuổi, đứa con gái duy nhất như biết trước khóc gào suốt đêm, nàng lại không thể gặp mặt lần cuối.
Người dọn dẹp sau cùng nói, trên người nàng đầy vết thương mai mận chảy mủ, phía dưới vẫn chảy m/áu.
Mười ba
Liễu Như Trác sau khi ch*t được hưởng vinh quang cực thịnh.
Trướng phan quý giá, chuông khánh ngân vang. Bàn thờ hoa thơm rư/ợu ngọt, trong nhà khói mây mờ ảo.
Một tiếng "Khiêng qu/an t/ài", tiền vàng ô dù rơi lả tả.
Làm chủ mẫu, tôi chỉ đưa đến đây thôi. Quay người, đi vòng hành lang ngoài Thương Vân các, liền trông thấy Dung Trạm đứng đó khoanh tay.
"Tiễn đi rồi?" Hắn cố ý hỏi.
"Vâng, vừa định về bẩm báo với mẫu thân."
Đang nói chuyện, trước hành lang trống chiêng đột ngột dừng, trong tiếng ồn ào, chỉ nghe thấy một câu "Kiếp sau lại làm vợ chồng", một tiếng đùng rồi tiếng kêu thất thanh không dứt.
Xuân Hương vội vàng chạy đến phía tôi, "Có người chạm qu/an t/ài t/ự s*t rồi, là, là Lý Đại Quý trốn đi hôm trước——" Lại vội vàng thi lễ với Dung Trạm, "Tướng quân."
Gương mặt lạnh lẽo của hắn như có chút sửng sốt, môi mỏng hé mở nhưng rốt cuộc không nói gì.
Tôi tiếp lời, "Nghi thức tang lễ cứ tiến hành."
Nổi trống, tấu nhạc.
Trong tiếng trống chiêng rền vang, tôi hỏi, "Tướng quân, ngài——"
"Không có gì."
Người coi th* th/ể nói, Lý Đại Quý cũng có bệ/nh lậu. Xuân Hương nói sợ làm ô uế mắt tôi, nhưng tôi cố ý nhìn xa khuôn mặt hắn.
Gia nhân lật thân thể cứng đờ của hắn, tôi thấy diện mạo tuấn tú của hắn. Hắn đẹp không kém Dung Trạm. Dung Trạm như tuyết lạnh trên núi băng, Lý Đại Quý như một đóa sen trong đầm biếc, không trách Chu Nhị Phân một lòng một dạ theo gã thú đ/ộc mặc lòng này, đến con gái ruột cũng nỡ đem thế chủ n/ợ làm thiếp, hắn quả thật có thể dựa vào một khuôn mặt khiến đàn bà thích.
"Ch/ôn đi." Tôi nói.
Gia nhân vâng lời.
Sau này Xuân Hương còn cảm thán, "May mà là người đẹp trai, nếu là kẻ khác, xa xôi không sánh bằng tướng quân, chỉ sợ người khác còn bàn tán tại sao lại nhặt vừng bỏ dưa. Hắn tuy nỡ đem con gái thế chủ n/ợ làm thiếp, và không ngờ bị chuyển tay đến lầu xanh, thấy tờ b/án thân của cô gái b/án đến Phụng Lai lâu, mắt suýt khóc rơi rồi."