Ngoài ra, nàng từ ba tuổi đã khai tâm mở trí, năm tuổi đọc y thuật, đến hơn hai mươi tuổi, đã tiếp xúc vô số bệ/nh án. Bàn về y thuật, A tỷ so với ta càng cao minh hơn nhiều. Ta thuở nhỏ chẳng ưa xem 'Thiên Kim Án', cũng chẳng thích sách c/ứu nhân, ngược lại chuyên công đạo đ/ộc sát. Sư phụ thường bảo ta lạc lối. Nhưng A tỷ lại cười xoa đầu ta: 'Độc với y vốn đồng nguyên, huống chi vu y vốn là thuật pháp thông thiên đạt địa, Hoài An đã đi trước ta.' Nghe lời A tỷ, sư phụ đành bất lực, chỉ thở dài chẳng quản nữa. Ta ngày ngày trong phòng tối nghiên c/ứu đạo đ/ộc y, nhưng thường dành thời gian đọc sách thánh hiền để tĩnh tâm. Nếu tâm vẫn chẳng yên, liền đến dưới thác nước đáy Dược Vương Cốc bế quan. Ta biết mình chẳng phải người lương thiện. Trong lòng ta treo một thanh lợi nhận, sát khí ngập trời, h/ận chẳng thể ngh/iền n/át hết thảy thiên hạ. Nhưng A tỷ tựa vỏ ki/ếm bằng nước, mãi mãi khiến thanh bảo ki/ếm này của ta an vị trên gác cao. Thế mà năm Bình Ninh thứ hai, A tỷ ch*t. Ch*t dưới tay Tiêu Tiện Ngọc, ch*t trong lời chỉ trỏ kh/inh bỉ của thế nhân. Thanh ki/ếm này của ta, mãi mãi chẳng còn vỏ ki/ếm ràng buộc nữa.
12
Ta rời Dược Vương Cốc, ch/ôn cốt A tỷ bên bờ sông Hoài. Mùa thu năm Bình Ninh thứ hai, kinh thành lo/ạn mấy phen, đúng lúc quần long vô thủ. Khi đi ngang qua ngoại ô kinh thành, bước chân ta chợt dừng. Ta đổi hướng đến Triều Dương thành. Triều Dương thành, tòa thành ôm ấp giữa non xanh này, chính là nơi A tỷ ta huyết táng. Ta giả làm thương nhân, thuê xe trâu đến Triều Dương thành. Đêm đó, trong lầu hoa lớn nhất Triều Dương thành, khiêng ra mấy th* th/ể. Những th* th/ể ấy đều bị vặn g/ãy tứ chi, trên mặt khắc chữ 'Tử' bằng d/ao. Chốn tư thân nhơ nhuốc bùn nhơ. Những kẻ này, tên đội nón kia, tên có nốt ruồi trên lông mày kia, đều là khách làng chơi lão luyện. Chúng năm này qua năm khác vướng víu nơi phong hoa tuyết nguyệt, phá tan gia nghiệp, hại khổ vợ con. Năm ấy khi th* th/ể A tỷ chuyển khỏi Triều Dương, chúng bàn nhau cư/ớp về để nh/ục nh/ã. 'Chẳng biết mỹ nhân được Nhiếp chính vương để mắt, hương vị ra sao?' Chúng đã nói thế. Ta mài đi mài lại đoản đ/ao, ch/ặt bỏ vật chúng đắc ý nhất đời. Sau đó cho uống một loại đ/ộc tán, làm tan chảy hết ngón tay chúng. Những bàn tay dơ bẩn này, đã chạm vào A tỷ ta, ta chẳng thể để chúng tồn tại nữa. Trong tiếng khóc rên của lũ khách làng chơi, ta cười, cầm d/ao gọt thịt chúng. Hình ph/ạt lăng trì? Hình ph/ạt xuyên tâm? Vẫn chưa đủ. Nỗi thống khổ A tỷ ta chịu, còn nhiều hơn thế. Sau khi gi*t người, ta lau sạch m/áu trên ki/ếm, quay đầu nhảy qua cửa sổ thoát đi. Có một kỹ nữ trông thấy, nhưng nàng chẳng nói. Nàng trốn trong tủ, toàn thân trần truồng, làn da trắng ngần đầy vết roj đ/á/nh. Đôi mắt nàng sáng rực, chỉ nói một câu: 'A tỷ của ta, cũng ch*t trong ngày công thành nhị thập bát tháng ba.' Hóa ra là người cùng cảnh ngộ. Ta để lại cho nàng một vị đ/ộc tán và một câu: 'Ta cả đời gh/ét nhất, chính là kẻ vô dụng.' Nàng nắm ch/ặt th/uốc đ/ộc, chẳng nói gì, chỉ gật đầu mạnh mẽ. Ch/ém một ki/ếm gi*t lão bà tụ tập bới móc A tỷ ta ngày ấy, khách khứa tán lo/ạn. Ta đuổi hết bọn kỹ nữ đi, đứng trên đỉnh lầu hoa, phóng một ngọn lửa. Hồng trần m/a quật này, hại bao nhiêu gái trinh bạch, tạo bao hồng phấn bộc xươ/ng. Nay ta một đám lửa th/iêu rụi. Thanh thanh bạch bạch, rất tốt. Ta hành sự gọn gàng, kỹ nữ hôm ấy cũng giữ chữ tín. Quan chức Triều Dương thành sai bắt nha đến tra, chỉ thấy tàn tích sau trận hỏa hoạn cùng lũ á/c nhân hóa tro đen. Họ x/á/c định việc này là hỏa hoạn thông thường, chỉ tăng tuần tra trong khu phố. Thành Triều Dương rộng lớn, giấu một người dễ dàng biết bao. Ta x/é mặt nạ da người, lộ nguyên hình, mở một hiệu th/uốc ở Đông phường. Mọi người gọi ta là Quý cô nương, như xưa kia gọi A tỷ.
13
Chàng b/án dầu lại đến tìm ta m/ua th/uốc. Hắn gần đây ho hen suyễn, lo có tật nan y. Ta khuyên hắn đừng lo, nhưng trong th/uốc cho hắn lại thêm chút thạch tín. Hắn nhìn ta luôn đỏ mặt, vô cớ cúi mi dài. Chàng thiếu niên tuấn tú như vậy, khiến Tây Thi đậu phụ cạnh nhà cũng động lòng. Nàng chống nạnh dạy ta: 'Thiếu niên như thế, giá ta trẻ hơn hai mươi tuổi, cũng phải đuổi theo.' 'Quý cô nương thử đi, xuân tiêu nhất khắc trịch thiên kim đó.' Ta cười, quay đầu tạt một chậu nước trước cửa hàng nàng. Chàng thiếu niên này, ta quen. Hắn khắc trong 'Giang hồ danh lục' sư phụ cho ta. Từ khi A tỷ ch*t, ta ngày đêm lật nát cuốn sách ấy, khắc sâu vào lòng từng tên người trong tông môn khắc ở cuối sách. 'Giang hồ danh lục' có hình khắc, ta dùng m/áu khắc từng khuôn mặt vào tim. Ngày đêm, tỉnh mộng, ta đều phải nhớ hình dáng bọn chúng. Đó là Xuân Sơn phái, một môn phái giang hồ nổi danh đạo cắp. Người trong môn phái, từng tên đều là đại đạo tuyệt thế, phong lưu lãng tử. A tỷ ta chính là ch*t dưới vây công của Xuân Sơn phái. Hôm đó nàng phản sát đại sư huynh Xuân Sơn phái, dẫn đến b/áo th/ù từ sư môn. Chúng mỗi người một ki/ếm, đ/âm A tỷ trăm ki/ếm xuyên tim, đ/á/nh rơi xuống vách núi. A tỷ ta, ngâm trong suối lạnh đủ ba ngày mới tìm thấy. Tên đêm ấy lẻn vào phòng nàng là đại sư huynh, còn kẻ ngày ngày đến tán tỉnh ta là tiểu sư đệ. Hắn tưởng ngụy trang khéo, nhưng ta đã khắc sâu hình dáng bọn chúng trong lòng. Tiểu sư đệ vừa hé tình, với ta có chút ý tứ mơ màng. Ta lại h/ận hắn thấu xươ/ng, mỗi đêm nửa đêm tỉnh giấc đều ngồi dậy sờ thanh trường ki/ếm. Thanh ki/ếm này từ mười ba tuổi đã theo ta, từ mười sáu tuổi nó đã khát m/áu. Nhưng ta nghĩ đến A tỷ, luôn chẳng để nó xuất phong. Mấy tháng trước trong lầu hoa đã cho nó thỏa cơn khát. Nay, lại đến lượt thứ hai. Ngày tháng trôi qua, ta vừa lau ki/ếm vừa đợi cá cắn câu.
