Tâm Hướng Ánh Trăng

Hiện đại
6 chương · Hoàn · 20/05/2026 11:17 · 3
Người đăng: Mèo nhỏ thích ăn Quýt
Tác giả: 別來春半
Cập nhật đến: Chương 5, Chương 6
6 chương
Đọc ngay
Bản dịch thô - sẽ hiệu chỉnh sau

Tôi và Lục Dĩ Bạch là cuộc hôn nhân thương mại. Đêm đăng ký kết hôn, anh đứng bên cửa sổ sát đất, hút th/uốc suốt cả đêm, rồi nói với tôi rằng anh có một cô gái mình yêu. Cô gái ấy nghèo khó, kiên cường, gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn. Tôi im lặng một lát, không nói cho anh biết rằng thực ra tôi cũng thầm mến anh nhiều năm rồi. Tôi hỏi: "Vậy phải làm sao đây?" Anh cười, nụ cười có chút lạnh lùng: "Hẹn ước 2 năm, tôi tuyệt đối sẽ không còn là kẻ mặc người nhào nặn như hôm nay nữa. Đến lúc đó, chúng ta ly hôn. Nhưng cô yên tâm, tôi sẽ đền bù cho cô và nhà họ Tô." Tôi đồng ý. Thế nhưng đến ngày đó, anh lại chẳng muốn nữa.

Danh sách chương

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Đọc tiếp

Bảng xếp hạng

Mới cập nhật

Xem thêm
Hoàn

Chiêu Vi

Chương 9
Cung biến thất bại, phụ thân bị liên lụy. Đêm trước ngày đày ải, người lấy ra hai thẻ tre, bảo tỷ và ta mỗi người rút một chiếc. Một chiếc gửi gắm cho cố giao Hoài An Hầu phủ, một chiếc gửi gắm cho thuộc hạ cũ. Mẫu thân khẽ ghé tai dặn dò: "Thẻ ngắn là Hầu phủ. Thân xác con yếu nhược, tới Hầu phủ là vừa vặn." Năm năm qua, ta vào Hầu phủ, tỷ đi chốn thôn quê. Ngày tháng ở Hầu phủ như đi trên băng mỏng, thế tử chèn ép, tiểu thư khinh rẻ. Có lần ta dâng trà cho thế tử, người bỗng cười lạnh: "Năm đó phụ mẫu ngươi rõ ràng hứa gả tỷ tỷ ngươi tới, sao lâm trận lại đổi thành ngươi? Ắt là ngươi giở trò, tâm thuật bất chính, mới đẩy Vãn Dao tới chốn thôn dã." Ta ngỡ ngàng cúi đầu. Năm năm sau, phụ thân được minh oan, cả nhà hồi kinh. Tỷ từ quê trở về, dung nhan càng thêm diễm lệ, y phục chỉnh tề, giữa đôi mày chẳng thấy chút khổ sở. Tỷ thấy đôi tay ta đầy vết chai sạn, nghi hoặc hỏi: "Phụ mẫu không để lại chút kim ngân cho ngươi để lo liệu nhân tình ở Hầu phủ sao?" Ta nhìn chiếc vòng ngọc trên cổ tay tỷ, nước ngọc trong vắt, phút chốc liền hiểu ra. Chiếc thẻ năm đó, vốn dĩ là cố ý để ta rút trúng. Lại đến ngày rút thẻ định nhân duyên. Một thẻ là con trai thuộc hạ nơi thôn dã, một thẻ là Hoài An Thế tử. Mẫu thân theo lệ bảo ta rút trước. Ta lắc đầu lùi lại nửa bước: "Ta chẳng chọn ai cả."
Cổ trang
Nữ Cường
Sảng Văn
0