Trong tiệc đầy tháng của con gái tôi, bà nội ở quê của chồng tôi đã đến. Chồng tôi lén ghé sát tai tôi dặn dò trước: "Bà nội anh hồi trẻ thủ tiết, một mình nuôi lớn mấy đứa con, tính tình lại nóng nảy và bướng bỉnh, trong làng không ai dám đắc tội với bà. Bà đến đây là muốn dạy dỗ quy tắc cho em đấy." Lòng tôi chùng xuống, suốt cả buổi tiệc tôi cứ như ngồi trên đống lửa. Cho đến khi người em trai không mời mà đến của tôi, tay cầm ly rư/ợu, cười hì hì nói với tôi: "Chị à, vẫn là chị có số hưởng, sinh ra một đứa con gái mà cũng quý giá thế này. Nhận được bao nhiêu đồ tốt, cái khóa vàng này chị đưa cho cháu trai tương lai của chị lấy chút phúc khí đi!" Khi tôi đang lúng túng không biết làm sao, bà nội vốn đang nhắm mắt dưỡng thần bỗng mở bừng mắt, "phì" một tiếng về phía em trai tôi: "Tao cứ tưởng là ai, hóa ra là thằng ăn mày đến tận cửa xin ăn. Nhà họ Lâm chúng tao không có quy tắc gì khác, chỉ có một điều thôi: khách đến nhà thì là khách, nhưng kẻ nào dám đưa tay xin xỏ thì phải đá/nh như đá/nh tr/ộm mà đuổi ra ngoài!"
