“Mọi người không cần phải ngại ngùng vì em, em có thể hiểu được.”
“Dù sao mọi người cũng đã gắn bó hơn hai mươi năm, tình cảm không phải muốn dứt là dứt ngay được.”
Trong nguyên tác, sau khi Tư Hành rời đi, tôi đã khóc lóc ăn vạ, thậm chí ép bố mẹ họ Diệp không được gặp Diệp D/ao. Không chỉ khiến bao người chê cười, còn làm bố mẹ Diệp càng thêm áy náy vì cô ấy. Sau đó, họ không ngừng hối h/ận vì đã vắng mặt trong lúc Diệp D/ao yếu đuối, cần họ nhất. Lần này, tôi đi ngược lại, rộng lượng khuyên bố mẹ Diệp đến thăm Diệp D/ao. Hai người rời đi với ánh mắt lo âu, day dứt hướng về tôi.
“Anh cũng đi đi.” Tôi gượng cười, gương mặt tái nhợt giả vờ mạnh mẽ. Diệp Thần lắc đầu: “Bên đó đông người rồi, anh ở lại với em.”
3
Trong nguyên tác, Diệp D/ao mất m/áu quá nhiều do không được cấp c/ứu kịp thời, nguy kịch tính mạng. Lần này, cô ấy vừa gọi điện, Tư Hành lập tức xuất hiện, đưa vào viện. Diệp D/ao chỉ bị thương nhẹ, bác sĩ băng bó xong liền cho về. Bố mẹ Diệp đến nơi, thấy Diệp D/ao khỏe mạnh đang thủ thỉ với Tư Hành. Tưởng gặp cảnh con gái thoi thóp, nào ngờ ngoài băng gạc ở cổ tay, cô chẳng khác ngày thường. Nghĩ đến đứa con ruột bị bỏ rơi giữa lễ đường, phải gồng mình an ủi họ, lòng họ bỗng dâng trào phẫn nộ.
“Ba! Mẹ!” Diệp D/ao mắt sáng lên, chợt nhớ điều gì đó, cúi đầu ủ rũ: “Chú Diệp… Cô Diệp…”
“Ừm.” Dù sao cũng nuôi nấng hơn hai mươi năm, tình cảm khó phai, mẹ Diệp hỏi: “Không sao chứ? Bác sĩ nói thế nào?”
Diệp D/ao ngượng ngùng giấu tay sau lưng, lí nhí: “Chỉ xước da thôi ạ… Xin lỗi vì làm mọi người lo lắng…”
“Biết thế thì tốt.” Bố Diệp gắt lên, “Lớn rồi mà hành xử vẫn thiếu suy nghĩ.”
Diệp D/ao đỏ mắt. Trước đây bố mẹ chưa từng trách móc cô nửa lời. Chẳng lẽ không cùng huyết thống, bao năm ân tình đều tan biến? Cô nuốt nước mắt, cúi đầu: “Con xin lỗi… Thật sự xin lỗi… Con không cố ý làm phiền mọi người… Con chỉ… chỉ là…”
Chưa nói hết, bố Diệp ngắt lời: “Không cố ý? Cố ý chứ! Sao không chọn ngày khác t/ự t*, đúng hôm Ninh Ninh và Tư Hành kết hôn? Lại vừa đúng lúc lễ thành hôn? Trong điện thoại bao nhiêu người không gọi, nhất định phải nhờ chú rể? Dù không có bạn bè, sao không gọi 110, 120?”
Diệp D/ao sửng sốt. Người cha kính yêu giờ đây lại nhìn cô bằng ánh mắt đó. Ông cho rằng cô cố tình phá đám hôn lễ ư? Nhưng cô chưa từng nghĩ tranh giành gì với Diệp Ninh. Tại sao họ luôn hiểu lầm cô? Chỉ vì không chung dòng m/áu, cô trở thành kẻ ti tiện trong mắt họ sao? Trái tim Diệp D/ao thắt lại. Cô muốn khóc, muốn làm nũng, nhưng biết điều đó chỉ khiến họ thêm chán gh/ét. Cô gắng nuốt nước mắt, cúi gập người: “Con xin lỗi… Thật lòng xin lỗi. Là con non nớt, thiếu suy nghĩ. Nhưng con thề chưa từng muốn gây rắc rối cho chị Ninh. Mong mọi người chuyển lời xin lỗi giúp con. Và nói với chị ấy rằng…” Diệp D/ao hít sâu, nói ra quyết định đắng lòng: “Con sẽ rời đi, không xuất hiện trước mặt mọi người nữa. Cảm ơn chú cô đã nuôi dưỡng con suốt bao năm. Xin tha thứ cho những tổn thương con gây ra. Chúc mọi người và chị Ninh mãi hạnh phúc.” Nói xong, cô lao ra khỏi viện, nước mắt rơi lả tả.
“Con bé này…” Mẹ Diệp nhìn theo, lòng se thắt. Bố Diệp lặng lẽ lui vào góc, châm điếu th/uốc.
4
Về nhà, hai người ủ rũ. Tôi nhẹ nhàng hỏi thăm tình hình Diệp D/ao rồi thở dài: “Bố mẹ, hay mời Diệp D/ao về đi. Chỉ thêm đôi đũa mà thôi.” Hai người ngạc nhiên. Bố Diệp lắc đầu: “Không được! Nó đã ra đi thì đâu có quay lại. Ninh Ninh à, đừng nghĩ ngợi. Từ nay gia đình ta chỉ có con là con gái.” Tôi chậm rãi: “Con biết bố mẹ thương con, sợ con tủi thân. Nhưng con thực sự không ngại. Việc trao nhầm con lúc sơ sinh, Diệp D/ao cũng là nạn nhân. Con không trách cô ấy. Dù sao bố mẹ cũng gắn bó với cô ấy hơn hai mươi năm, tình cảm đâu dễ phai. Con hiểu nỗi khổ tâm của mọi người. Vì nể con mà bố mẹ cố ghẻ lạnh cô ấy, trong lòng cũng đ/au đớn lắm. Con không muốn bố mẹ khổ sở.”
