“Lần đầu tiên tôi lên giường với bố cô, ông ấy ôm tôi và gọi tên Sơ Dư. Đó là lần đầu tiên tôi nghe thấy cái tên đó. Sau này, ông ấy nói với tôi rằng trên người tôi có bóng hình của mối tình đầu của ông ấy.”
“Bố cô đang dùng tôi để bù đắp cho sự tiếc nuối và hối h/ận đối với mẹ cô đấy, Giang Vãn. Biết được lý do tại sao tôi có thể có cơ hội gả vào hào môn rồi, thấy vui không? Hài lòng không?”
Khoảnh khắc đó, phòng tuyến tâm lý của tôi sụp đổ.
Hứa Chi Chi ngẩng cao đầu đầy kiêu ngạo, giống như một con chim sẻ bay lên cành cao hóa phượng hoàng: “Giang Vãn, bố cô đúng là kẻ ngốc nhiều tiền. Tôi chỉ cần tìm ki/ếm tên mẹ cô trên mạng một chút là có thể phân tích bà ấy một cách thấu đáo. Ngay cả ông bà nội cô nhìn vào cũng thấy tôi chính là người có thể thay thế mẹ cô để quản lý nhà họ Giang, đúng không?”
Cô ta xoay người, bẻ vai tôi ép tôi phải nhìn thẳng vào mắt cô ta: “Cô đá/nh đi, cô đá/nh vào mặt tôi đi. Cô nhìn xem, một tiểu thư nhà giàu đ/ộc á/c, kiêu căng không giáo dưỡng, và một tôi hiểu lòng người, lễ phép biết điều, họ sẽ tin ai hơn? Sẽ đuổi ai ra khỏi nhà?”
“Tài sản nhà cô đều là của tôi, bố cô cũng là của tôi. Còn cô, liệu mà cút đi.”
11
Hứa Chi Chi sau khi không diễn kịch nữa thì dám trừng mắt nhìn tôi đầy á/c ý.
Tôi nhìn một hồi, phát hiện mắt cô ta có gì đó kỳ lạ.
Cạn lời thật, sao cô ta lại bị lác mắt rồi?
Tôi tạt thẳng cốc nước vào mặt cô ta: “Chị bình tĩnh lại đi.”
Hứa Chi Chi tức gi/ận đến mất kiểm soát: “Cô bị đi/ên à? Cãi nhau được nửa chừng mà dừng à? Cô coi tôi là đồ ngốc sao?”
Nhìn mái tóc ướt sũng của cô ta, tôi thực sự tức đến bật cười, chỉ vào mắt cô ta cười nói: “Vừa nãy chị tức đến mức lác cả mắt rồi kìa, ngưỡng cười của tôi thấp, thực sự không nhịn được.”
Tôi chỉnh lại trang phục, nhìn bộ dạng khó nói của Hứa Chi Chi, phải nói là, thực sự hơi ngượng đấy.
Mở cửa nhà vệ sinh, bố tôi đang đứng ngay cửa đầy sốt ruột.
Ông vừa thấy tôi đã lao vào như con chạch.
Giây tiếp theo, tiếng khóc của Hứa Chi Chi vang lên cùng với bài hát đỏ trên chương trình Gala mừng xuân mà ông bà nội đang xem.
Tiếng khóc vang vọng khắp nhà.
Ông nội thấy tôi đi ra, đắc ý giơ ngón tay cái về phía tôi.
Bà nội vẫn còn chút không vui, bà ấy đúng là phiên bản người già của kiểu người ngây thơ, bà được ông nội bảo vệ quá tốt, những chuyện bẩn thỉu trên đời bà chẳng hiểu chút nào.
“Bà ơi, vừa nãy con có làm bà sợ không? Bà đừng gi/ận con, con chỉ là không hài lòng việc cô ta nhắc đến mẹ con, con thực sự không cố ý đâu ạ.”
Bà nội bất lực vuốt ve tay tôi: “Haiz, cháu gái ngoan, bà biết cháu không vô duyên vô cớ làm vậy, nhưng cháu và Chi Chi dù sao cũng là người một nhà, có chuyện gì không thể nói năng tử tế sao?”
“Ôi bà ơi, đừng nói mấy chuyện không vui này nữa, con cùng bà và ông xem Gala nhé, chúng ta không quản mấy chuyện phiền lòng này nữa, được không ạ?”
Nhìn vẻ mặt lo âu của bà, tôi cũng thấy hơi áy náy. Vốn dĩ tôi có thể nhẫn nhịn, ít nhất là không để đêm giao thừa mà ông bà nội coi trọng phải trải qua không vui.
Hứa Chi Chi được bố tôi dìu về phòng.
Chuông năm mới điểm, tôi tựa vào lòng bà nội, lặng lẽ nhìn bức ảnh chụp chung khổng lồ trong phòng khách, là tôi, bố tôi và ông bà nội.
“Ông bà ơi, năm nay con sẽ đi tìm mẹ con, cuối cùng con cũng có thể về nhà rồi.”
12
Bà nội vuốt tóc tôi, nhìn tôi đầy từ ái: “Tiểu Vãn, là do chúng ta dạy dỗ không tốt, làm hại cháu và gia đình mẹ cháu đều không hạnh phúc. Đến chỗ mẹ rồi, cũng phải nhớ cháu là cháu gái ruột của nhà họ Giang.”
Ông nội nhìn chằm chằm vào tôi, ông ấy là người cổ hủ, nhưng lại vô cùng xót xa cho tôi: “Tiểu Vãn, bố cháu muốn để lại di sản cho cô Chi đó là trách nhiệm của một người đàn ông, nhưng cháu yên tâm, di sản của hai ông bà đều là của cháu, đừng vì bố thương vợ mà buồn nhé, biết chưa?”
Tôi hiểu ý của ông nội.
Kịch của Hứa Chi Chi diễn rất đạt. Nếu không phải tôi hiểu những người cùng trang lứa, hiểu cô ta, e rằng tôi cũng sẽ giống họ.
Cảm thấy Hứa Chi Chi là một người phụ nữ tốt không màng tiền bạc, bị cô ta lừa, sao tôi có thể không hiểu chứ?
Ông bà nội về phòng nghỉ ngơi, tôi ngồi một mình trong phòng khách, nhìn ngôi nhà nơi tôi lớn lên, lặng lẽ rơi lệ.
Hóa ra, thực sự rời đi rồi, cũng sẽ thấy không nỡ.
Bởi vì ông ấy rất tồi, nhưng ông bà nội lại rất tốt.
“Con còn khóc đấy à?”
Bố tôi từ trên lầu đi xuống, biểu cảm rất khó coi.
Tôi lập tức đứng dậy thản nhiên nói: “Bây giờ ông muốn đuổi tôi đi sao?”
Bố tôi châm một điếu th/uốc Parliament, ấn tôi ngồi lại sofa: “Giang Vãn, bố không thực sự muốn đuổi con đi. Chuyện Chi Chi muốn kết hôn là bố đã đồng ý, con và cô ấy là bạn học, bố cứ nghĩ các con sẽ hòa thuận với nhau.”
“Những năm qua, bố có không ít phụ nữ bên ngoài, bố cứ tưởng con cũng giống như ông bà nội, hy vọng bố có thể tu tâm dưỡng tính mà kết hôn.”
Tôi nhíu mày: “Sao ông lại nghĩ là tôi hy vọng ông kết hôn?”
Bố tôi dường như không ngờ tôi lại nói vậy, ông khó hiểu: “Hả?”
“Ông coi phụ nữ là gì? Là món hàng cứ đưa tiền là đến, xong việc là đuổi đi sao?”
“Ông có hiểu tình yêu là gì không? Ông có hiểu thế nào là giữ mình không? Ông có hiểu cách tôn trọng nhân cách của mỗi người không? Ông chẳng hiểu gì cả, ông chỉ biết mình có tiền, lại đẹp trai, ông nghĩ phụ nữ cứ phải mê mẩn ông, cam tâm tình nguyện để ông bao nuôi.”
Tôi nghĩ đến đây liền thấy nực cười: “Hứa Chi Chi là bạn học của tôi, lúc biết cô ta ở bên ông, tôi sợ, tôi sợ cả đời cô ta sẽ bị h/ủy ho/ại, tôi sợ bố mẹ cô ta biết cô ta làm nhân tình cho gã đàn ông già sẽ đá/nh g/ãy chân cô ta. Nhưng sau này tôi nghĩ thông suốt rồi, cô ta còn chẳng thấy phiền khi mình bị thương phẩm hóa, thì tôi còn rảnh rỗi lo chuyện bao đồng làm gì?”
Nghe đến đây, ánh mắt bố tôi nhìn tôi cuối cùng cũng thêm một tia dịu dàng: “Hóa ra, con cũng nghĩ cho Chi Chi? Con hiểu lầm bố rồi, lần này bố thực sự yêu cô ấy.”
“Dù bố kết hôn với cô ấy, sau này có con, những gì bố nên cho con sẽ không thiếu một xu.”
Đồng tử tôi chấn động, đó có phải là điều tôi muốn nói đâu?
Thật là nực cười, hèn gì mà bị Hứa Chi Chi nắm thóp.
“Ông và Hứa Chi Chi đúng là xứng đôi.”
Bố tôi cười thỏa mãn: “Con nghĩ được như vậy là tốt nhất.”
Tôi lạnh lùng bước qua mặt ông, nhìn ông như nhìn một đống rác: “Cải thối đi với gà, thối nát cùng nhau, chẳng phải là xứng đôi vừa lứa lắm sao?”