Vãn sinh phương tri, nguyên lai phu quân của ta, cư nhiên thị đoạn tụ.
6
Giang Minh Châu hồi môn chi nhật, Trịnh Ngũ Lang tịnh vô dữ nàng đồng lai.
Nhiên Giang Minh Châu trang điểm đắc thập phần quý khí, hoàn tùng Quốc công phủ đái lai bất thiểu trân quý vật kiện.
Phụ thân dữ Hà thị giai dĩ vi Giang Minh Châu tại Quốc công phủ quá đắc cực hảo.
Mã phá Trịnh Ngũ Lang bất tằng lộ diện, phụ thân dữ Hà thị diện thượng đích tiếu dung đô vô hạ khứ quá.
Hà thị tiếu trứ tiếu trứ tiện hồng liễu nhãn khoang.
Nàng lạp trứ Giang Minh Châu đích thủ, thiệm thanh đạo: «Ngã đích Minh Châu, khán đáo nhữ như kim quá đắc hảo, ngã giá tác mẫu thân đích tiện yên tâm liễu.»
Giang Minh Châu diện thượng đích tiếu dung giang liễu giang: «Mẫu thân, ngã đích phu quân khả thị Quốc công phủ đích tử, cá cá danh mãn kinh thành đích Trịnh Ngũ Lang, ngã tự nhiên thị quá đắc hảo đích.»
Nàng tương thị tuyến di chí ngã đích thân thượng.
Dã bất tri thị hữu ý hoàn thị vô ý, nhãn thần chung cực đình tại liễu ngã tàng tại y quần hạ đích hữu đãi thượng.
«Đảo thị nhị tỷ tỷ, niên tuế dĩ kinh bất tiểu, như kim hựu suất đoạn liễu đãi, giá thân sự chỉ phạ thị nan liễu……»
Giang Minh Châu nhãn lí đích hạnh tai lạc họa tàng đô tàng bất trụ.
Phụ thân trứu khởi mi đầu, đãn khước tịnh vị ngôn ngữ.
Hà thị cố ý đắng liễu Giang Minh Châu nhất nhãn: «Nhữ giá hài tử, đô dĩ kinh thị thành liễu thân đích nhân liễu, thuyết thoại yểm m/a hoàn như thử vô phân thốn?
«Nhị tỷ tỷ đỗu thất liễu thân sự, hựu khả năng lạc hạ t/àn t/ật, bản thân dĩ kinh thậm nan quá liễu, nhữ chẩm đích hoàn vãng nàng thương khẩu thượng tản diêm?»
Giang Minh Châu liên mang kh/inh tiếu trứ thảo nhiêu.
Hà thị tiếu liễu tiếu, hựu đạo: «Như kim nhữ ký nhiên đại thế nhị tỷ tỷ giá tiến liễu Quốc công phủ, nhật hậu nhị tỷ tỷ đích thân sự, tiện miễn bất liễu yếu lao nhữ bang trứ lưu ý lưu ý liễu.»
Mẫu nữ nhị nhân nhất xướng nhất hòa, hảo thoại lại thoại giai nhượng bọn nàng thuyết liễu.
Phụ thân kh/inh khái liễu nhất thanh, phương đạo: «Hành liễu, Minh Nguyệt đích đãi hoàn đắc dưỡng nhất trận, hôn sự đích sự tình đảo dã bất cấp.»
Ngôn hạ chi ý, nàng dã đồng ý nhượng Giang Minh Châu bang trứ lưu ý ngã đích thân sự.
Ngã thùy trứ nhãn, yểm khứ nhãn để đích trào nộ.
«Phụ thân, ngâm tựu chỉ hữu ngã cấp tam muội muội lưỡng cá nữ nhi, ngã nhược thị xuất giá liễu, phủ lí tiện chỉ thặng ngâm dữ phu nhân, nữ nhi hựu khởi năng phương tâm đắc hạ?
«Nhãn hạ ngã thương liễu đãi, thân sự đảo thị bất tất cấp, ngâm dữ phu nhân bất như nỗ lực, cấp ngã cấp tam muội muội thiêm cá đệ đệ như hà?»
7
Thính ngoại tổ mẫu giảng, tại ngã đầu thượng, nguyên bản hoàn hữu cá đại ca.
Đãn tại nàng tam tuế ná niên, tiện nhân bệ/nh yêu chiết.
Hậu lai Hà thị quá môn hậu, tiên thị sinh hạ liễu Giang Minh Châu, hậu lai hựu vị ngã phụ thân thiêm liễu cá nhi tử.
Chỉ thị cá na hài tử hoàn vị túc nguyệt, tiện một liễu khí tức.
Tại na chi hậu, Hà thị đích đỗ tử tiện tái dã vô liễu động tĩnh.
Vị liễu cấp Giang gia lưu cá hậu, lão phu nhân tác chủ hựu cấp phụ thân thiêm liễu lưỡng cá thiếp thất.
Đãn thiên thiên na lưỡng cá thiếp thất đích đỗ tử dã đô bất tằng hữu quá động tĩnh.
Lão phu nhân hoàn tằng nghi tâm thị bất thị Hà thị tùng trung tác quải.
Khả đại phu tịnh vị tra xuất nhậm hà bất đ/á/c, thử sự Hà thị đích thật oan uổng.
Hậu lai lão phu nhân tiện yết liễu kế tục vãng phụ thân phòng lí tái nhân đích niệm đầu, chỉ thuyết hứa thị ngã phụ thân mệnh trung chú định tử tức bất phong.
Nhi thượng bối tử, trực đáo ngã tử, phụ thân đô chỉ hữu ngã dữ Giang Minh Châu giá lưỡng cá nữ nhi.
8
Ngã chủ trứ quải trượng khứ kiến liễu lão phu nhân.
«Tiền lưỡng nhật tam muội muội hồi môn, muội phu đô bất tằng tùy hành, dã bất tri thị nhân vị phụ thân quan chức thái đê, hoàn thị nhân vị tam muội muội vô hữu ca ca đệ đệ xừng yêu……»
Ngã cố ý trang xuất tâm thống Giang Minh Châu đích dạng tử.
«Lão phu nhân, phụ thân dữ phu nhân phu thê hòa mục, giá tuy thị hảo sự, khả phụ thân nhược thị liên cá nhi tử đô vô hữu, tương lai bách niên chi hậu, nan đạo yếu nhượng bàng nhân lai thế nàng suất bồn?
«Bất luận thị vị liễu tam muội muội, hoàn thị vị liễu phụ thân, giá phủ lí đô cai thiêm cá đệ đệ phương thị……»
Lão phu nhân trầm tư liễu lương cửu, phương chung vu khai khẩu đạo: «Minh Nguyệt, nhữ hữu tâm liễu.»
Nàng thiên đầu khán hướng nhất bàng đích Trương m/a ma, phủng phó đạo: «Trương m/a ma, khứ tương ngã na thao hồng bảo thạch đích đầu diện thủ xuất lai.
«Quốc công phủ giá sự nhi, thị nhữ thụ oan khuất liễu, giá thao hồng bảo thạch đích đầu diện, tựu đương thị ngã giá cá tác tổ mẫu đích đối nhữ đích bổ thường liễu, chí vu nhữ phụ thân đích sự……»
Lão phu nhân đốn liễu đốn, phương đạo: «Ngã hội tầm cá cơ hội, hảo sinh dữ nã thuyết nhất thuyết, nhữ an tâm dưỡng thương tiện thị.»
«Thị.» Ngã khán trứ Trương m/a ma đệ quá lai đích na thao đầu diện, tần giác vi vi câu khởi.
Giá thao đầu diện thị lão phu nhân đích giá trang.
Thượng bối tử, Giang Minh Châu thảo liễu hứa cửu, lão phu nhân đô bất tằng cấp nàng.
Mộc tưởng ngã như kim chỉ thị đề liễu nhất chủy phụ thân tử tức đích vấn đề, lão phu nhân cư nhiên tựu tương nó cấp ngã liễu.
Trọng hoạt nhất thế, ngã đối giá ta thân ngoại chi vật tuy tịnh vô chấp niệm, khả chỉ yếu nó vô lạc đáo Giang Minh Châu thủ lí, ngã tiện cao hứng.
Đãn Hà thị hiển nhiên thị cao hứng bất khởi lai đích.
Nhân vị tại ngã kiến liễu lão phu nhân vô kỷ nhật hậu, phụ thân đích hậu viện tiện hựu thiêm liễu lưỡng cá mạo mỹ như hoa đích thiếp thất.
9
Tiền lưỡng cá thiếp thất tiến môn hậu, đỗ tử nhất trực bất tằng hữu động tĩnh.
Lão phu nhân tiện dĩ vi, thị phụ thân thái quá thiên sủng Hà thị, giá phương đạo chí na lưỡng cá thiếp thất tiến môn đa niên, đô vô năng vị phụ thân thiêm cá nhất nam b/án nữ.
Giá nhất thứ, lão phu nhân tống lai đích lưỡng cá thiếp thất lai lộ tự hô bất chánh.
Na lưỡng cá nữ tử bất cẩm sinh đắc mạo mỹ, hoàn hữu th/ủ đo/ạn.
Tiến môn chi hậu, phụ thân tiện tái vô khứ quá Hà thị đích viện tử.
Thính thị nữ thuyết, Hà thị cận lai đích tì khí đô bạo tạo liễu bất thiểu.
Ngã tương cương tùng đãi thượng sái hạ lai đích sa bố đỗu tiến hỏa bồn trung, khởi thân lí liễu lí y quần.
«Như kim ngã đích đãi dĩ kinh hảo liễu, dã thị thời hậu cai khứ hướng phu nhân thỉnh an liễu.
……
Ngã đáo Hà thị đích viện tử thì, Hà thị cương phát quá nhất đoạn tì khí.
Thị nữ chánh đốn tại địa thượng, thu thập bị Hà thị ngoạ toái đích trà trản.
Ngã thị nhược vô đỗ, kính trực tẩu đáo Hà thị căn tiền, đối trứ nàng phúc liễu phúc thân.
Hoàn vị khai khẩu, Hà thị tiện nhất liên sát dị đích khán hướng ngã đích đãi.
Nàng thất thanh đạo: «Nhữ đích đãi hảo liễu?»
Ngã loan khởi tần giác: «Lao phu nhân phí tâm, Minh Nguyệt đích đãi thương dĩ kinh hảo liễu.»
Hà thị trầm trứ liễn, đạo: «Nhữ bất tại tự kỷ đích viện tử lí đãi trứ, lai giá lí tác thập m/a?»
Ngã tiếu liễu tiếu, ôn thanh đạo: «Minh Nguyệt tự nhiên thị lai vị phu nhân giải ưu đích.
