Thiếp tướng ngủ chẳng mấy tốt đẹp, thường hay nói mớ đ/ấm quyền trong mộng. Bởi từ nhỏ đã yếu đuối, nhà đều nuông chiều, chẳng bắt ép thiếp học theo dáng vẻ khuê môn thục nữ nào. Vấn đề tướng ngủ ấy cũng chưa từng sửa dạy. Thuở trước một mình ngủ riêng, chẳng thấy có vấn đề gì lớn. Nhưng bây giờ, than ôi, khổ cho Bùi Túc quá.
Thiếp áy náy nhìn Bùi Túc, nhưng hắn chẳng để tâm, thẳng bước đứng dậy mặc áo đi. Thiếp chợt nhớ, giờ đây thiếp là tân phụ của Bùi Túc. Tân phụ phải làm gì? Hình như phải chăm sóc hắn, giúp hắn thay y phục, thêm cơm gì đó. Thiếp lập tức vén chăn xuống giường.
Giẫm xuống đất trong khoảnh khắc bỗng cảm thấy đùi đ/au nhói, không giữ vững té chúi xuống đất. "Ngọc Nhi!" Bùi Túc vội vàng chạy đến đỡ thiếp. Trời đất ơi! Té ngay chỗ bằng! Thiếp còn có thể mất mặt hơn nữa chăng? Ồ? Vừa rồi Bùi Túc gọi thiếp là gì nhỉ? Sao hắn đột nhiên tôn trọng thiếp, không gọi tiểu oa oa nữa?
Thiếp vội vàng đứng dậy: "Thiếp không sao không sao. Vừa rồi chẳng biết thế nào, đùi đột nhiên đ/au một cái." Bùi Túc không nói lời nào, đưa tay vén ống quần thiếp lên. Thiếp muốn tránh, nhưng hắn nắm lấy mắt cá chân thiếp không cho né. Thật quá đáng, cẳng tay hắn còn thô hơn bắp chân thiếp mấy phần, thiếp căn bản không giãy ra được.
Hai bên ống quần đều cuộn lên, chỉ thấy hai chân thiếp mỗi bên một vết bầm lớn, trên làn da trắng nõn càng thêm lộ rõ. Ừ... hẳn là do tối qua bị Bùi Túc ngồi lên mà nên. Bàn tay hắn nắm mắt cá thiếp bỗng trở nên nóng bỏng, hơi thở cũng gấp gáp. Hắn chắc hẳn cảm thấy rất áy náy.
Thiếp vội an ủi hắn: "Ngài chớ bận tâm. Từ nhỏ thiếp đã thế, hơi va chạm là nổi bầm. Nhìn nghiêm trọng, kỳ thực chẳng có vấn đề gì." Cổ họng Bùi Túc lăn tăn, dường như lẩm bẩm điều gì. "Ngài nói gì?" Thiếp chẳng nghe rõ. Hắn không đáp. Chỉ lục tủ tìm ra một lọ cao tan m/áu bầm, nhẹ nhàng thoa cho thiếp.
Đã bảo không sao rồi, hắn còn cẩn thận như vậy... trong lòng thiếp trăm mối ngổn ngang, lại chẳng biết nói gì, đành để hắn thoa th/uốc. Tỳ nữ thân cận của thiếp là Viên Viên bước vào dâng nước, thấy cảnh này, mắt đã đỏ hoe. Sau khi Bùi Túc rời đi, Viên Viên ôm thiếp khóc lớn: "Tiểu thư, nàng chịu khổ rồi!"
A? Thiếp chẳng hiểu. Bùi Túc ân cần với thiếp như thế, nàng ấy sao lại nghĩ thiếp khổ? [14] Cùng Bùi Túc dùng điểm tâm xong, hắn ra tiền sảnh xử lý quân vụ, thiếp ở hậu viện rất mông lung. Thiếp chẳng biết phải làm gì.
Thường mà nói, ngày thứ hai sau hôn lễ, tân phụ phải đi bái kiến công bà. Nhưng thiếp không có công bà. Cha mẹ Bùi Túc mất sớm, nên hắn mới còn trẻ đã một thân gia nhập doanh trại. Thật đáng thương. Than ôi... không đúng không đúng, hơi lạc đề rồi. Dẫu chẳng cần bái kiến công bà, thiếp cũng phải tìm việc gì đó làm! Thiếp muốn trông coi nội viện! Đúng vậy! Giờ đây thiếp là chủ mẫu trong phủ này, mọi việc lớn nhỏ trong phủ thiếp đều nên biết rõ.
Bùi Túc là tướng quân, trong viện lại không có nữ nhân khác, nội vụ hẳn là cẩu thả, chẳng ra dáng, thiếp phải giúp hắn chỉnh lý. Thiếp gọi quản gia đến. Trước hết tra sổ sách! Trên sổ sách sạch sẽ tinh tươm, không một tơ hào sai sót. Vậy... thiếp tập hợp gia nhân giáo huấn! Gia nhân từng người ngoan ngoãn cần mẫn, không chút tì vết nào.
Chuyện này... sao khác với thiếp nghĩ vậy? Thiếp hỏi kỹ quản gia mới biết, Bùi Túc trước đây đều dùng quân pháp quản gia. Tuyệt đối thưởng ph/ạt phân minh, lệnh hành cấm chỉ. Một bộ quy củ xuống, trong phủ trên dưới không ai không phục tùng. Ừ, sao thiếp quên mất, hắn là tướng quân, quân đội lớn như thế còn quản tốt, huống chi phủ đệ nhỏ bé này? Nhưng như vậy, thiếp há chẳng phải vô dụng sao?
[15] Bữa trưa, thiếp uyển chuyển nói với Bùi Túc về tình cảnh thiếp không có việc gì làm. Bùi Túc nhướng mày: "Nàng ngày trước trong nhà thích làm gì chơi gì, cứ tiếp tục là được. Nếu thiếu thứ gì thì sai người ra ngoài m/ua, tiền bạc trong sổ tùy nàng dùng." "Thiếp nói là làm việc chính kinh!" Bùi Túc cười: "Vậy nàng cứ chăm chỉ ăn ngon uống tốt ngủ kỹ, nuôi mình khỏe mạnh hơn."
"Ngài như vậy, sẽ khiến thiếp quá vô dụng." Thiếp chống cằm, dài giọng thở dài. Bùi Túc vẻ mặt không tán thành: "Ta đã cưới nàng, thì chưa từng nghĩ để nàng lao tâm khổ tứ. Bằng không, ta sẽ cảm thấy ta rất vô dụng." Lời Bùi Túc có chút kỳ lạ. Lạ mà ân cần.
Kỳ thực thiếp vốn là kẻ tính lười biếng, chẳng thèm để ý những chuyện vụn vặt. Nguyên cha mẹ thiếp dự định chọn cho thiếp một nhà chồng môn đệ thấp hơn nhà mình, nhân khẩu đơn giản, để sống ngày nhàn hạ. Các việc quản gia, mãi đến khi x/ác nhận thiếp sẽ gả cho Bùi Túc, mới vội vàng dạy thiếp.
Giờ đây được lời Bùi Túc, thiếp bèn an tâm nhàn hạ, suốt ngày chỉ quấn lấy ngự trù, bảo hắn nấu cho thiếp những món nghe qua mà chưa từng nếm thử. Đầu bếp cũ nhà thiếp cũng tốt, nhưng so với ngự trù, vẫn có chút cách biệt. Chẳng qua hai ba ngày, thiếp cảm thấy mặt mình đã tròn hẳn một vòng.
[16] Ngày hồi môn, cha thiếp kéo Bùi Túc trò chuyện. Mẹ thiếp thì lén lút kéo thiếp về phòng. Vừa đóng cửa, nước mắt bà đã rơi, ôm thiếp khóc lóc, như thể thiếp chịu oan khuất gì to lớn: "Ngọc Nhi ơi, con chịu khổ rồi! Mẹ nghe Viên Viên nói rồi, tên Bùi Túc ấy chẳng ra gì! Vừa mới gả qua đã hànhz hạz con cả đêm không ngủ, khiến con mình mẩy bầm dập, đứng cũng không dậy nổi..."
Thiếp sững sờ. Tình cảnh hôm đó, sao lại bị Viên Viên hiểu thành như thế? Thiếp vội biện bạch với bà: "Không phải vậy đâu, Bùi Túc đối đãi với con rất tốt." Mẹ không tin: "Con đừng nói tốt cho hắn. Con xem, mới có ba ngày ngắn ngủi, con đã... đã... ừm? Sao con b/éo lên vậy?" Bà lúc này mới tin, cười trong nước mắt: "Hắn đối tốt với con là được. Ngọc Nhi, đêm khó chịu nhất đã qua rồi, con cũng đừng sinh lòng chống đối, vị ngọt ngào sau này mới thú vị đó!" Thiếp gật đầu vâng dạ.
Ăn cơm xong, lại nán lại chốc lát, chúng thiếp liền cáo biệt. Thiếp hơi lưu luyến, nhưng cũng nhanh chóng buông xuôi.
