1
Ta niên lão sắc suy, tiện tương thân điệt nữ tống thượng liễu phu quân đích sàng tháp.
Bổn lai khả dĩ bất thị nàng đích.
Đán thuỳ nhượng nàng điêu đương sơ trợ trứ bệ hạ sát liễu ngã tiền phu ne?
A Vũ tiến cung đích thì hậu, ngã hoàn tại ngọ thuỵ, vị tỉnh.
A Vũ khứ liễu Thanh Phong Tiểu Các, nhiên hậu một quá đa cửu, bệ hạ dã khứ liễu Thanh Phong Tiểu Các.
Lục La cáo tụ ngã giá sự đích thì hậu, dĩ kinh thị thân thì nhất khắc liễu, dã tựu thị thuyết, A Vũ dữ bệ hạ tại Thanh Phong Tiểu Các lí đãi liễu dĩ kinh túc túc hữu nhất cá thì thần.
Ngã điểm điểm đầu, biểu thị tự kỷ tri đạo liễu, nhi hậu mệnh nhân cấp tự kỷ sơ trang đả bạn, hoa phục thịnh trang, đới trứ nhất quần cung nô hạo hạo đãng đãng đích khứ liễu Thanh Phong Tiểu Các.
Suy khai môn, bất xuất sở liệu, suy tiên thính kiến nhất thanh kiều hô thanh.
Cung nô môn tại tiền diện thế ngã khai lộ, ngã môn xông tiễn khứ liễu.
Tằng tằng sàng mạn chi hậu, nhất nam nhất nữ đích thân ảnh thanh tích khả kiến.
Nhi sàng tháp hạ, lăng lo/ạn đích y sam đáo xứ đô thị.
Cung nô môn đảo hấp nhất khí lương khí, bất cảm tái thượng tiền.
Ngã dã bất cấp trứ hiên khai na sàng mạn, hồng thần kh/inh khải: “Bệ hạ, thần thiếp đô lai liễu, chẩm m/a bất nhượng ngã kiến kiến giá vị muội muội ne?”
Bệ hạ thanh lãnh trung đái trứ bất dung cự tuyệt đích thanh âm tại sàng mạn hậu hưởng khởi: “Quý phi, tiên nhượng nàng môn đô thối hạ.”
Nàng môn chỉ đích tự nhiên thị ngã đái lai đích na ta cung nô, dã thị, tất cánh thị thiên tử, tại na m/a đa nhân diện tiền, hoàn thị yếu diện tử đích.
Ngã bất trí khả phủ, huy huy thủ, nhượng nàng môn đô thối đáo môn ngoại khứ, chỉ lưu hạ liễu thiếp thân hoàn huyên Lục La nhất cá.
Bệ hạ chung vu khẳng tùng sàng mạn hậu xuất lai liễu.
Quang lưu lưu đích trường thoái há liễu sàng, giá ốc tử lí đô thị nàng đích thục nhân, tưởng lai nàng dã bất tại ý tự kỷ thị phủ hội bị nhân khán quang.
Ô, vo/ng liễu hoàn hữu Lục La giá hoàng hoa đại quy nữ.
Nàng tự hồ thị bất nguyện khán kiến bệ hạ na bị vô số nữ nhân thuỵ quá đích ô trọc thân tử, lập tức bả đầu chuyển liễu quá khứ.
Ngã khán trứ nhãn tiền đích trường cảnh, tùy trứ sàng mạn đích hiên khai, ngã dã khán thanh liễu sàng mạn bối hậu đích nữ nhân.
Nàng nhu nhược đắc tự nhất đóa tiểu bạch hoa, chính lũ trứ bị tử, dục cái di chương đích chiêm yếm tự kỷ xích thân.
Nàng dụng nàng na song nhu đắc năng xuất thuỷ đích song mâu khán hướng ngã, tu sắc đích hoán liễu nhất thanh “Cô cô.”
Ngã kh/inh tiếu liễu nhất thanh, nhãn tiền giá cá nữ nhân, chính thị ngã đích hảo điệt nữ, Tần Vũ.
2
Hứa thị tri đạo thuỵ liễu ngã điệt nữ bất thái hảo ý tứ.
Tiêu Thừa Duệ xuyên hảo liễu y phục chi hậu, tựu nhất trực tọa tại na trang tác hẩm trà, nhất cú đô bất khẳng thuyết.
Ngã hảo chỉnh nhàn đích khán trứ nàng, nàng bất thuyết, ngã dã bất thuyết, khán khán thuỳ tiên nhẫn bất trụ.
Tối hậu một nhẫn trụ đích thị Tần Vũ, nàng kiều kiều nhược nhược đích hoán liễu nhất thanh “Bệ hạ.”
Ngữ khí hàm tu đái khiếp, hựu đái hữu nhất ti oan ức ba ba, nhãn giác hàm trứ lệ hoa, năng xảo đáo hảo xứ câu khởi nam nhân đích tâm thống dữ lân tích.
Giá công phu liễu đắc, ngã tại tâm lí ám thán.
Quả nhiên, Tiêu Thừa Duệ hứa thị bị nàng câu khởi liễu phương tài na nhất thứ phu thê đích tình nghĩa.
Nàng mạc liễu mạc tỵ, trù trừ khai khẩu: “Quý phi, ngã khán, A Vũ nàng…”
Đáo để thị hảo diện tử, thoại chỉ thuyết liễu cá khai đầu tựu một liễu.
Cai luân đáo ngã xuất mã liễu.
“Bệ hạ—” ngã huyền dục khấp, “Nạp nhược thị chân đích kiêu thượng liễu thần thiếp đích điệt nữ nhi, chỉ nạp nhất cú thoại, thần thiếp chẩm hội phất liễu bệ hạ đích tâm tư, nạp hựu hà tất, thuyết đô dữ thần thiếp nhất thanh, tại thần thiếp đích cung lí, giá dạng hạ thần thiếp đích diện tử ne? Nạp nhượng thần thiếp nhật hậu chẩm m/a kiến nhân a!”
Bất chỉ Tần Vũ hội khấp, ngã dã hội khấp.
Nhi thả ngã sinh đắc bỉ nàng hảo khán, khấp khởi lai tự nhiên dã bỉ nàng hảo khán, tưởng đương sơ ngã tựu thị kháo giá nhất trương diện tài nhập liễu Tiêu Thừa Duệ đích nhãn, bất nhiên, ngã dã tọa bất đáo như kim giá cá quý phi đích vị tử.
Kiến ngã khấp liễu, Tiêu Thừa Duệ quả nhiên hoảng liễu.
Nàng trứ cấp mang hoảng đích lũ trụ ngã, tâm thống đạo: “Thị ngã thác liễu, A tỷ, ngã bất cai bất cố A tỷ đích nhan diện, A tỷ, nạp tựu nguyên lượng ngã ba.”
Nàng nhất khẩu nhất cá A tỷ, trực bả nhân đích tâm đô hoán nhuyễn liễu.
Ngã kiến hảo tựu thu, vi vi thu liễu lệ thuỷ, kh/inh tiệp liễu nhất nhãn hoàn tại sàng thượng đích Tần Vũ, nhu thanh đạo: “Bệ hạ đả toán cấp A Vũ nhất cá thập m/a vị phận?”
Tiêu Thừa Duệ tưởng liễu hựu tưởng, đáo để thị phương tài Tần Vũ hầu hạ đích hoàn toán thư sướng. “Nàng tất cánh thị A tỷ đích điệt nữ, vị phận thái đê, chỉ phạ A tỷ diện thượng dã bất hảo quá.”
“Bất như tựu phong cá tứ phẩm mỹ nhân ba, tứ cư Thanh Tuyền Cung, dữ A tỷ đích Vị Ương Cung tương cận, dã hảo cấp A tỷ tốt bạn.”
Nàng hữu ta đảo hảo đích thiếp cận liễu ngã đích thân tử.
Ngã vi vi nhất tiếu, thân thủ mạc liễu mạc nàng đích đầu phát, nhất như ký vãng đích ôn nhu đại phương, “Bệ hạ hữu tâm liễu.”
Hậu cung tựu một hữu tàng đắc trụ đích bí mật, Tần Vũ bị phong vi mỹ nhân đích tiêu tức hốt tốt truyền biến liễu hậu cung.
Tiêu Thừa Duệ thịnh sủng ngã đa niên, dĩ kinh nhượng hậu cung chúng đa phi tần bất mãn dĩ cửu, hiện tại hựu lai liễu nhất cá ngã đích điệt nữ, phủ nhất nhập cung tựu thị tứ phẩm mỹ nhân, giá đối ngã nhi ngôn vô nghi thị như hổ thiêm dực.
Ngã đích tử đối đầu chi nhất Cao Hiền Phi đương nhiên tọa bất trụ liễu.
Nàng hùng trưu trưu khí ngang ngang lai đáo Thanh Tuyền Cung đích thì hậu, ngã dã cương lĩnh trứ Tần Vũ đáo.
Tần Vũ tất cánh hoàn thị cá tiểu cô nương, tại gia lí thiên kiều bách sủng trưởng đại đích, giá nhất thứ hảo bất dung dị cổ khởi dũng khí đại trứ đảm tử, tại ngã nhãn bì để hạ câu dẫn liễu Tiêu Thừa Duệ, đắc liễu thủ.
Đán đối diện hữu nhân trảo sạn giá dạng đích sự tình, chung cửu thị một hữu kinh nghiệm đích.
Đán nàng dã bất ng/u, nàng sắt súc liễu nhất hạ thân tử, đỗa tại ngã thân hậu, hiển nhiên thị yếu ngã lai cấp Cao Hiền Phi đối thượng.
Cao Hiền Phi si tiếu liễu nhất thanh, “Ngã đạo thị thập m/a hoá sắc, như kim kiêu lai, bất quá nhĩ nhĩ, tựu giá dã năng bị phong vi mỹ nhân?”
Cao Hiền Phi thuyết giá thoại thị hữu kỷ phần đạo lí đích, nàng dung sắc th/ù lệ, quốc sắc thiên hương, tại hậu cung lí một kỷ cá nhân năng tỉ đắc thượng nàng.
