「Anh... có biết em là ai không?」
Anh gật đầu, im lặng một lúc, 「Tiểu Triệt.」
Phòng khách thực sự đã được anh dọn dẹp sạch sẽ.
「Xin lỗi.」Hai người ngồi đối diện nhau hai bên bàn, anh lại nói thêm một lần nữa.
「Liêu Phiên,」tôi lên tiếng, 「giờ anh đã tỉnh táo rồi, vậy chúng ta đi làm thủ tục ly hôn nhé.」
Ai ngờ anh lắc đầu, 「Không được.」
「Tại sao?」
「Tiểu Triệt.」Anh hít một hơi, 「Dạo trước anh uống rư/ợu say phải nhập viện, A Thanh lúc đó lén bỏ đi, sau khi xuất viện anh đã tìm cô ấy suốt.
「Tiểu Triệt, em có thể giúp anh hẹn cô ấy ra ngoài không, anh chỉ muốn gặp mặt cô ấy lần cuối thật tử tế, chúng ta không nên kết thúc như thế này.」
Tôi nhớ lại biểu cảm mỗi lần Lưu Thanh Thanh nhắc đến Liêu Phiên, im lặng một chút, 「Cô ấy đã là bà Lục rồi, em nghĩ cô ấy không muốn gặp anh đâu.」
「Cô ấy sẽ gặp anh thôi,」anh nói nhẹ, 「Em nói với cô ấy, anh cho cô ấy bảy ngày, nếu không ra gặp anh, anh sẽ kể hết chuyện một năm trước cho Lục Trạm.」
「Anh nói gì...」
Anh gật đầu, 「Kẻ không có gì để mất thì không sợ gì cả, anh chẳng còn gì để mất nữa, Tiểu Triệt, đêm qua anh say quá, đã nói mấy lời bậy bạ với em, thật sự xin lỗi, nhưng nếu em giúp anh hẹn cô ấy ra, chỉ cần cô ấy đồng ý gặp, anh sẽ đi làm ly hôn với em.
Liêu Phiên để lại cho tôi số điện thoại rồi rời đi.
Tôi chờ cả ngày, Lưu Thanh Thanh không liên lạc.
Sáu giờ chiều, tôi gọi cô ấy mấy lần, cô ấy không nghe máy.
Tôi nhắn tin: 「Em đang đợi chị ở chỗ cũ, nếu chị không đến, em sẽ đến Khu dân cư Vân Cung.」
Tám giờ tối, cô ấy tới.
Ngồi trên xe, tạm thời yên lặng.
「Tại sao không nói với em, chị dùng danh tính của em để kết hôn với Liêu Phiên?」
Cô ấy im lặng một lúc, không trả lời.
Tôi nhìn cô ấy, 「Anh ấy đến tìm chị đấy, chị đi gặp anh ấy đi.」
「Chị sẽ không gặp anh ấy đâu.」Cô ấy nói.
「Chị có biết trước khi em về, em đã sống những ngày thế nào không?」Cô ấy ngẩng đầu lên, như cố nén nước mắt, 「Tay phải của Liêu Phiên bị thương, không thể vẽ nữa, là vì một lần ra ngoài, có mấy tên du côn b/ắt n/ạt chị, anh ấy bảo vệ chị, bị người ta dùng gạch đ/ập vào tay.」
「Trong mắt em, chị là một người phụ nữ bạc tình đúng không?」Cô ấy quay sang, nước mắt lăn dài trên má, 「Chị thật sự muốn ở bên anh ấy, không vẽ được cũng không sao, không thành họa sĩ lớn cũng không sao, chỉ cần chúng chị có thể bên nhau tốt đẹp là được. Nhưng chị lên mạng giúp anh ấy nộp hồ sơ, tìm việc, anh ấy lại không chịu đi, chỉ biết ở nhà uống rư/ợu suốt.
Cô ấy dùng tay lau nước mắt liên tục, nhìn ra cửa sổ, 「Mỗi lần s/ay rư/ợu, anh ấy lại không ngừng nguyền rủa bàn tay phải của mình, nói mình là đồ vô dụng, không ngừng đ/ập phá đồ đạc trong nhà, đ/ập mãi đ/ập mãi... Tỉnh rư/ợu xong, anh ấy lại quỳ xuống xin chị tha thứ, nói sẽ không uống nữa, không như thế nữa, nhưng ngày hôm sau, lại...」Cô ấy bưng mặt, 「Mỗi lần thấy anh ấy như vậy, chị thật sự rất sợ, chị cũng rất tự trách, chị nghĩ tất cả đều vì chị mà anh ấy thành ra thế này, chị biết mình nên ở bên anh ấy, nhưng chị thật sự không chịu nổi...」
Cô ấy ôm mặt, nước mắt rơi qua kẽ tay, 「Chị thật sự không chịu nổi nữa, chị thậm chí không đủ can đảm chia tay anh ấy, nên khi anh ấy nhập viện, chị để lại một bức thư, chị thật sự đã nói rõ trong thư rồi, chị không nghĩ anh ấy lại tìm đến...」
「Một bức thư... nói rõ hết rồi...」Tôi nói khẽ, 「Nhưng không ly hôn, là vì chị nghĩ, dù sao trên giấy kết hôn cũng không phải tên chị phải không?」
「Tiểu Triệt.」
「Chị đi gặp anh ấy đi.」Tôi nói, 「Liêu Phiên nói, anh ấy cho chị bảy ngày, nếu chị không gặp, anh ấy sẽ kể hết chuyện năm ngoái cho Lục Trạm.」
「Chị thật sự không thể gặp anh ấy...」Cô ấy khóc ngày càng dữ dội, 「Tiểu Triệt, em giúp chị đi, em giúp chị thêm một lần nữa được không?」
「Giúp chị gì?」Tôi quay sang, nói nhẹ, 「Chị, chị muốn em giúp gì?」
「Em... có thể đóng giả chị, đến, đến sống với anh ấy một thời gian không...」
Tạm thời im lặng.
Một lúc sau, tôi cười, chỉ cảm thấy khóe mắt cay xè.
「Chị,」tôi nhìn cô ấy, 「Rốt cuộc chị coi em là gì?」
Cô ấy sững người.
「Em là em gái của chị, hay chỉ là một công cụ của chị?」
Cô ấy im lặng một chút, đột nhiên gào lên đi/ên cuồ/ng: 「Công cụ? Công cụ! Em nghĩ chị như vậy sao? Chị coi em là công cụ, chị chạy đến An Huyện tìm em, giúp em trả n/ợ trả viện phí? Chị coi em là công cụ, năm đó em rơi xuống nước chị không nghĩ gì liền nhảy xuống c/ứu? Chị coi em là công cụ, chị bắt em nghỉ việc ở KTV, dẫn em đến Hải Thành sống cuộc sống tốt đẹp?」
Cô ấy vừa nói vừa khóc, nước mắt tuôn rơi.
Tôi không nói gì.
「Tiểu Triệt,」cô ấy khóc nói, 「Chị thật sự không còn cách nào khác, Liêu Phiên anh ấy... nhưng giờ chị là bà Lục rồi, chị thật sự không thể gặp anh ấy, em giúp chị đi, giúp chị được không, chị thật sự đường cùng rồi.」
Đường cùng.
Một năm trước, cô ấy nói mình đường cùng, tôi đã giúp.
Giờ, tôi lại không muốn giúp nữa.
「Chị,」tôi nói khẽ, 「Những điều tốt chị dành cho em, em đều nhớ.」Tôi quay đi, 「Nhưng em thật sự không thể giúp việc này.
「Tại sao không thể?!」Cô ấy kéo xoay người tôi lại, 「Tiểu Triệt, một năm qua em không cũng đang giúp chị, đóng giả chị để ở bên Lục Trạm sao? Em diễn lại giúp chị đi mà, Liêu Phiên anh ấy không nhận ra đâu, điều này giống như em ở bên Lục Trạm mà...」
「Em không làm được.」
Cô ấy cao giọng, 「Tại sao không làm được? Em có thể ngủ với Lục Trạm, sao không thể ngủ với Liêu Phiên?」
「Vì em thích Lục Trạm!」
Lời vừa dứt, cả hai cùng im lặng.
「Em thích anh ấy, một năm qua, em không chỉ đang đóng vai chị,」tôi quay mặt đi, 「Em coi mình là người vợ thật sự của anh ấy, em thật sự thích anh ấy.」
「Hừ, hừ hừ.」
Cô ấy ngả người ra sau, 「Thì ra em luôn giữ ý nghĩ như vậy, có phải em luôn hy vọng chị đừng bao giờ quay lại? Liêu Phiên đến, em rất vui đúng không? Vì chỉ cần chị về với anh ấy, em lại là bà Lục nữa...」
Cô ấy cười khẩy: 「Thảo nào một năm trước em đồng ý dễ dàng thế, lúc đó em đã muốn chiếm vị trí của chị rồi phải không, dù sao tiểu thư nhà họ Lưu, bà Lục, cũng là thân phận em năm đó không thể với tới.」