"Em nói gì? Em... đã nói hết rồi?"
"Đúng vậy." Cô ấy lau nước mắt, "Em đã nói hết rồi, bố sẵn lòng giúp em dọn dẹp đống hỗn độn này, em đã rất biết ơn rồi."
"Còn em thì sao?" Tôi khẽ nói, "Mọi người định làm gì với em sau này?"
"Tiểu Triệt..." Cô ấy nắm lấy tay tôi, "Em đừng như vậy, chị thừa nhận..."
Nước mắt cô ấy lại trào ra dữ dội, "Chị thừa nhận hôm nay tất cả đều do chị sắp đặt... nhưng em nghĩ xem, chẳng phải đây là kết cục tốt nhất sao?"
"Chị vốn không có tư cách chỉ trích quyết định của bố, nhưng Tiểu Triệt à, bố chị, ông ấy vốn định làm chuyện quá đáng hơn với em... là chị đã luôn c/ầu x/in ông, và cả mẹ nữa, mẹ cũng c/ầu x/in ông, nên mới thành ra thế này... Tiểu Triệt, em là em gái ruột của chị, em và chị chung dòng m/áu, chung khuôn mặt, chị sẽ bảo vệ em, chị thật sự sẽ bảo vệ em."
Tôi cứ thế nhìn cô ấy, nước mắt lăn dài trên má.
Cô ấy đưa tay lên, nhẹ nhàng lau nước mắt cho tôi, "Tiểu Triệt, em tin chị đi, đây thật sự là kết cục tốt nhất rồi... Chị bày mưu này, chỉ để em nhận ra, cuộc sống không phải truyện cổ tích, dù em có nói sự thật với Lục Trạm, anh ấy... cũng sẽ không chọn em đâu!"
Tôi im lặng.
Cô ấy ngẩng đầu lên, thở dài, hai tay nắm lấy vai tôi, "Em gái của chị, sao em ngốc thế! Anh ấy đã thấy em như hôm nay, em nghĩ dù anh ấy biết sự thật, anh ấy còn muốn em nữa không? Em thật sự vẫn không hiểu sao? Bất cứ lúc nào, anh ấy biết được quá khứ như thế của em, anh ấy cũng sẽ không nhận em đâu! Chị chỉ dùng cách này để em thấy rõ mà thôi!"
"Đừng nói nữa," tôi khẽ nói, "Chị ơi, chị đừng nói thêm nữa."
"Tiểu Triệt." Cô ấy ôm ch/ặt lấy tôi, "Em tin chị đi, sau này cả hai chúng ta đều sẽ ngày càng tốt hơn... Chị biết làm cái bẫy hôm nay, trong lòng em gh/ét chị, chán gh/ét chị."
Cô ấy buông tôi ra, mặt đầm đìa nước mắt, "Như thế không tốt sao?"
Cô ấy hỏi tôi, như thế không tốt sao?
Tôi lặng lẽ nhìn cô ấy, không thốt nên lời.
Chuông điện thoại đột ngột vang lên.
Cô ấy điều chỉnh cảm xúc, nhấc máy, "A Trạm... Vâng, Tiểu Triệt tỉnh rồi, em đang ở phòng bệ/nh với cô ấy."
Đặt điện thoại xuống, cô ấy đứng dậy, lau khô nước mắt, "A Trạm sắp đến rồi, Tiểu Triệt..." Cô ấy hít một hơi sâu, "Nếu em muốn nói sự thật với anh ấy, chị sẽ không ngăn cản... nhưng tạm coi như anh ấy có tin không, dù có tin, em nghĩ anh ấy sẽ gh/ét em vì cùng chị lừa dối anh ấy, hay sẽ cưới một người phụ nữ vừa mới áo quần không chỉnh tề ngồi trên đùi đàn ông khác, mời đàn ông khác uống rư/ợu... Em nói ra rồi, sẽ không thể c/ứu vãn được nữa, lúc đó, A Trạm sẽ không quan tâm em nữa, nhà họ Lưu, cũng sẽ không buông tha em... Đến lúc đó, chị thật sự không giúp được em nữa."
"Dù em có tin hay không," cô ấy quay lưng lại nói, "chị thật sự muốn tốt cho em."
5
Đợi một lúc, tiếng gõ cửa vang lên.
Lưu Thanh Thanh đi ra mở cửa, Lục Trạm xách một cái túi, đứng ngoài cửa.
Ánh mắt tôi vượt qua Lưu Thanh Thanh, nhìn về phía Lục Trạm.
Anh ấy nhìn tôi, tôi nhìn anh ấy, bốn mắt chạm nhau, nhưng cả hai đều im lặng.
Lưu Thanh Thanh nhìn anh ấy, rồi nhìn tôi, bỗng cười nói: "Em xem chị này, hai người còn chưa chính thức giới thiệu nhau nhỉ. Tiểu Triệt, đây là chồng chị Lục Trạm, em đã thấy ảnh anh ấy rồi. A Trạm, đây là em gái chị, Tiểu Triệt."
Tôi nhìn Lưu Thanh Thanh, mặt cô ấy giữ nụ cười nhưng ngón tay bồn chồn siết ch/ặt.
Tôi lại nhìn về Lục Trạm.
Im lặng một lúc, tôi mở miệng.
"Chào anh." Tôi khẽ nói, "anh rể."
Vẻ mặt căng thẳng của Lưu Thanh Thanh lập tức thả lỏng, cô ấy cười đi tới, "Em đói rồi nhỉ, A Trạm mang đồ ăn đến, mau ăn cơm rồi nghỉ ngơi đi."
Lưu Thanh Thanh đỡ tôi sang ghế sofa bên cạnh, Lục Trạm đặt từng hộp thức ăn lên bàn trà.
"A Trạm, cái này m/ua ở bệ/nh viện à?"
Lục Trạm lắc đầu, "Căn tin bệ/nh viện không ngon, anh đến một nhà hàng, bảo họ làm tươi luôn."
Nói xong, anh ấy đặt một hộp thịt xào ớt trước mặt tôi.
Tôi là người hễ ăn cay là nổi mụn, nhưng lại cực kỳ thích ăn thịt xào ớt.
Ớt xanh tươi điểm cùng sợi thịt, là cách xả stress tốt nhất khi tâm trạng không vui.
Đầu bếp rất tâm huyết, còn cho thêm trứng thái sợi vào.
Lúc này, một đôi tay thon thả, trắng ngần đưa tới, di chuyển một hộp mướp xào chay sang.
"Mướp thanh đạm, em ăn nhiều món này vào." Lưu Thanh Thanh cười nói.
Tôi gật đầu.
Ba người im lặng dùng bữa.
"Chị ơi," tôi khẽ nói, "sau khi về Hải Thành với chị, em... muốn tìm một công việc."
Lưu Thanh Thanh ngẩn người một chút, lập tức đặt đũa xuống, "Em nghĩ vậy thì tốt quá, chị luôn muốn em tìm một công việc tử tế."
"Nhưng em không có bằng cấp," tôi khẽ nói, "trước đây cũng từng tìm, rất khó."
Tôi im lặng giây lát, nhẹ giọng nói: "Có khả năng nào... ở Lưu thị, sắp xếp cho em một vị trí như nhân viên văn phòng sơ cấp hay gì đó không..."
"Cái này..." Lưu Thanh Thanh có chút do dự.
"Lương ít một chút cũng được, em chỉ muốn có kinh nghiệm làm việc trước đã," tôi nhìn cô ấy, "nếu... quá khó khăn, thì thôi... em tự tìm trước."
"Cũng không phải," Lưu Thanh Thanh nắm lấy tay tôi, "Chị sợ bên bố... dù sao hai chúng ta giống nhau, nhiều người ở Lưu thị nhận ra chị..."
"Em cũng nghĩ vậy," Lục Trạm đột nhiên lên tiếng, "đến Lưu thị không được ổn lắm."
Tôi và Lưu Thanh Thanh cùng nhìn về anh ấy.
"Đến Lục thị đi."
Tôi sững người, ánh mắt Lưu Thanh Thanh cũng đầy ngạc nhiên, "A Trạm?"
Lục Trạm nhấp một ngụm trà, tùy ý nói: "Phòng thư ký vừa có một trợ lý nghỉ việc hôm qua, em biết tiếng Anh cơ bản không?"
Tôi gật đầu.
"A Trạm," Lưu Thanh Thanh kéo anh ấy, "Em biết anh muốn giúp, nhưng Tiểu Triệt chưa tốt nghiệp cấp ba, công việc trợ lý phòng thư ký này, em sợ cô ấy làm không tốt, thêm phiền cho anh."
Tôi im lặng, không nói gì.
Thật ra, thời cấp ba tiếng Anh của tôi rất giỏi, từng đoạt giải nhất cuộc thi toàn quốc.
Sau khi bỏ học, tôi hầu như không có thời gian đụng đến sách vở, quên khá nhiều.
Nhưng năm kết hôn với Lục Trạm, để duy trì hình tượng tiểu thư nhà giàu của Lưu Thanh Thanh, sau hôn nhân tôi không đi làm, ban ngày Lục Trạm đi làm, cách tôi gi*t thời gian là đọc sách.
Lục Trạm có nhiều sách tiếng Anh, tôi vừa lật từ điển vừa đọc, đọc hết nửa tủ sách.
Một lần, tôi đắm chìm vào đọc, đến nỗi Lục Trạm về nhà cũng không hay.
