Hôm đó ta nói đến chuyện hòa ly, nàng không tỏ ý đồng ý hay phản đối, chỉ xoa đầu ta mà bảo rằng ta đã trưởng thành.
Ta nghĩ nàng cũng đã sẵn lòng, với tính khí của Lão Thái Thái, chỉ cần A Nương ta đề cập, bà ta h/ận không thể lập tức đuổi A Nương ra khỏi cửa.
A Đa ta lại càng không đáng nhắc đến, ông chỉ biết nghe lời bà nội.
Nhu nhược bất tài mà lòng dạ lại tham vọng, chính là nói về hắn.
Ta đã lớn từ lâu, còn điều gì không thấu tỏ?
Nhân duyên ta nhiều trắc trở, chỉ bởi A Đa không biết tranh khí.
Khi xưa Du gia cầu hôn Nam Sanh, là bởi Nhị Thúc tuy làm chức Tứ phẩm võ tướng nơi Tây Bắc, nhưng đó lại là chức vụ thực quyền.
A Đa ta nghe qua là Nhị phẩm, nhưng chỉ hư hàm, không tham chính sự, một năm không quá ba lần vào triều.
Nếu người ngoài không nhắc đến, Hoàng thượng sợ quên mất con người này.
Ta gh/ét Nam Sanh, nhưng chưa đến mức cực đoan, bởi gh/ét một người cũng tốn sức lực lắm thay. Ta vốn lười biếng, nếu nàng không trêu ngươi, ta đâu rảnh tìm phiền toái.
Nhưng từ thuở ấu thơ, nàng đã có tật x/ấu luôn đạp ta xuống bùn, như chỉ khi dìm ta vào cát bụi, nàng mới sống thỏa thuận.
A Nương bảo Nam Sanh vô tích sự, nếu thật có bản lĩnh sao không dám so với Hoài Vương Phi?
Thiên hạ đều chê nàng si ngốc, nhưng xem nàng gả cho ai? Sống cuộc đời nào?
Ta thấy A Nương nói rất phải lý, nhưng trong kinh thành dám so sánh với Hoài Vương Phi, e chỉ có chị gái nàng là ông phu nhân họ Ôn.
Hôm nay mưa tạnh, trời trong như ngọc.
Sáng sớm Lão Thái Thái đã sai Xuân Ca đến báo: Nam Sanh khắc sau sẽ về nhà, bảo ta qua hầu chuyện.
Ta với nàng có gì để nói?
Nhưng ta thích thấy mặt nàng, dù không việc cũng thích chọc cho nàng tức.
Nàng muốn làm ta buồn nôn, nhưng bụng dạ ta tiêu hóa tốt lắm.
Nghe nói nàng đã mang th/ai hai tháng, không an dưỡng nơi Du gia, lại chạy về nương tựa là cớ làm sao?
Đến cổng viện nghe tiếng nức nở trong phòng, Xuân Chi liếc mắt nhìn ta. Nàng không rõ duyên cớ nhưng vẫn hả hê nhe hàm răng khểnh.
Ta trừng mắt nàng mới chịu thu liễm.
Người canh cửa là thị nữ hạng nhì Xuân Mai của Lão Thái Thái, thấy ta liền cao giọng: "Đại cô nương".
Khi ta vào phòng, Nam Sanh đã ngừng khóc, chỉ đôi mắt còn đỏ hoe. Thị nữ Xuân Oanh đưa khăn ấm cho nàng lau mặt.
Đáng lẽ ta nên đợi ngoài sân, nhưng ta cố ý không muốn. Ta muốn nhìn cảnh nàng bối rối.
Lão Thái Thái kéo Nam Sanh ngồi trên sập, thấy ta vào nàng định đứng dậy, bà lại kéo tay giữ lại.
Ta vấn an, Lão Thái Thái chỉ khẽ hừm.
Không rõ bà bảo ta đứng dậy hay tiếp tục cúi lạy, ta đứng thẳng người ngồi sang phía bên kia.
Lão Thái Thái từ nhỏ sống trong nhung lụa, già rồi vẫn phúc hậu đầy đặn.
Ta sinh ra không giống A Đa cũng chẳng giống A Nương, thực ra rất giống Lão Thái Thái.
Lẽ ra ở tuổi này, tướng mạo ấy phải phóng khoáng nhân từ, nhưng bà ta lại là lão phu nhân hẹp hòi cay nghiệt.
Có lẽ tất cả nhân từ đều dành cho Nam Sanh, còn cay đ/ộc đều để lại cho ta!
Ta ngồi im, nhìn Nam Sanh sửa sang xong xuôi, bốc miếng bánh nghìn lớp trên bàn ăn lặng lẽ.
"Em gái đ/au lòng thế này, mày còn ăn được sao?"
Bà nội trừng mắt, vỗ tay Nam Sanh.
Bảo ng/u thì biết sai người canh cửa, bảo khôn thì rõ ràng Nam Sanh không muốn ta biết chuyện Du gia, bà lại cố nói toạc.
"A Sanh có việc gì buồn?"
Nếu khôn ngoan, ta nên giả vờ không biết nàng khóc. Nhưng biết làm sao? Ta thích xem cảnh nàng rối ren, nghe tin nàng khóc, hôm nay đáng lẽ phải ăn thêm một bát cơm.
Nam Sanh từ nhỏ ốm yếu, ăn cơm đếm hạt, uống th/uốc nhiều hơn ăn. Sau khi đọc mấy tập thơ của Lưu cư sĩ lại học thói sầu thu bi xuân, nước mắt rơi như mưa.
Lão Thái Thái gh/ét ta, có lẽ vì ta ăn khỏe, khỏe như trâu, từ nhỏ chưa từng cảm mạo.
Vì nàng hay đ/au ốm, ta cùng A Nương từng thật lòng đối đãi. Thuở nhỏ nàng khóc, A Nương ôm vào lòng dỗ dành. Nàng mỏi chân, ta cõng qua.
Nhưng thời gian ơi! Sao có thể khiến nàng quên hết những chuyện xưa?
Nam Sanh cúi mắt, mím môi, dáng vẻ không muốn nói.
"Mẹ chồng nó bảo Nam Sanh có mang, không tiện hầu hạ Du Tùng, muốn cho con trai nạp thiếp."
Ta nhướng mày, không khác gì dự đoán.
Nam Sanh không vui liếc Lão Thái Thái, lại nhìn ta, mắt lại đẫm lệ.
"Bà nội..."
Nam Sanh kéo tay áo Lão Thái Thái, bà ôm nàng vào lòng dỗ dành, rồi hai người lại khóc lóc.
Vú già Mạc M/a Ma của Nam Sanh liếc nhìn ta, mấy lần muốn can ngăn nhưng đều nén lại.
"... Giá mà hôm đó gả Nam Lâu đi thì hơn, nó rộng lòng, đâu đến nỗi sầu muộn."
Ta gật đầu, Lão Thái Thái nói phải. Trừ họ Ôn, trai nhà ai chẳng có hầu thiếp? Vì chuyện này mà khóc, như Hoàng hậu thì khóc ch*t mất?
Lão Thái Thái m/ắng một hồi, rồi kết bằng câu:
"Bà nội không từng nói Du gia rất tốt, chỉ có cô gái như Nam Sanh mới đ/è nổi phúc khí sao?"
Ta nhấp trà, thong thả nói.
"..."
Lão Thái Thái trợn mắt nhìn ta, đúng là lời bà nói khi gả Nam Sanh vào Du gia năm xưa.
"A Sanh của hồi môn đầy đủ, lại có bà nội chống lưng. Nạp thiếp thôi mà! Còn vượt mặt nàng được sao?
Sao bà không hỏi xem hôm nay nàng khóc lóc về đây, trong lòng đã tính toán gì?"
Nam Sanh siết ch/ặt khăn tay, sát khí thoáng hiện.
Ta đâu phải cục bột mặc người nhào nặn, nàng cũng chẳng phải hạng hiền lành.
