Năm ta nhập cung, vừa tròn mười bốn tuổi. Thiên hạ đều biết ta là con gái kẻ tôi thần phạm tội, nên giao việc dơ dáy nhất, chia giường cứng nhất. À không, đâu phải "giường", mụ quản bảo giường tập thể không đủ chỗ, chỉ đống gạch vụn bên tường bảo ta tự xếp chỗ nằm, thế là thành giường.
Ta xếp nhanh mà ngay ngắn, mấy cung nữ nhỏ tò mò hỏi: "Tiểu thư quan gia, sao lại biết làm việc này?"
Hừ, chúng nó đâu thấy bàn tay ta.
Lòng bàn tay chai sần dày cộm. Nào phải tay thiên kim tiểu thư, này là tay thôn nữ.
Phải vậy, ta đã làm thôn nữ trọn sáu năm.
Loại dã tính khó thuần, cũng chẳng hiền lành gì.
1
Trước tám tuổi, ta là tam tiểu thư được cưng chiều nhất trong phủ Kinh Triệu Doãn, mặt hoa da phấn, sống trong nhung lụa.
Nương thân ta là thiếp được sủng ái, dung mạo yêu kiều vô song, nhưng cũng lắm kẻ gh/en gh/ét.
Về sau Đại nương nương bảo nương ta tư thông với tên tiểu sinh bạch diện bên phòng sổ sách, còn đích thân dẫn người bắt gian, bắt quả tang nương ta và tên bạch diện kia lăn lóc trong nhà củi sau viện.
Phụ thân trước kia cưng nương thế nào, sau đó gh/ét bỏ dường ấy.
Nương ta còn chưa kịp kêu oan đã bị ép uống rư/ợu đ/ộc, mạng vo/ng. Khi khiêng ra khỏi phủ, chẳng thèm cho qu/an t/ài, manh chiếu rá/ch quấn vội thân thể, quẳng ra bãi tha m/a.
Chỉ mình ta biết, nương bị oan. Bà và tên tiểu sinh bạch diện đều bị đ/á/nh ngất rồi l/ột đồ vứt vào nhà củi.
Nhưng lúc ấy ta mới tám tuổi, ai thèm nghe?
Phụ thân cũng chẳng muốn gặp ta. Ta ngờ rằng, hắn đang nghi ngờ: với khuôn mặt rỗ hoa ấy, sao sinh được đứa con xinh đẹp như ta?
Rồi càng nhìn càng thấy ta giống tên bạch diện kia.
Đồ phụ thân ng/u muội, vô phương c/ứu chữa.
Đại nương nương nắm rõ ý hắn, thuận nước đẩy thuyền đưa ta đến trang viện xa nhất, từ đó mắt không thấy thì lòng không phiền.
2
Có người mẹ không tri/nh ti/ết, cảnh ngộ ta sa sút thảm hại.
Mang danh "tam tiểu thư" suông, nhưng thực ra ở trang viện, ai cũng có thể ứ/c hi*p ta.
Lòng người á/c đ/ộc lắm.
Chúng đều biết Đại nương nương mong ta ch*t đi, nên chẳng cho ăn ngon mặc đẹp, bắt ta làm lụng như nông dân. Tài xếp giường bằng đ/á vụn là học được hồi ấy.
Làm lụng chẳng sợ, nông dân làm được, ta cũng làm được.
Nhưng ta dần lớn lên, nở nang. Đàn ông nhìn trân trối không kiêng nể, quản sự cố ý cọ xát ta.
Ta gh/ê t/ởm, cũng đề phòng.
Đến một đêm nọ, quản sự lẻn vào phòng ta, đ/è xuống. Ta rút từ gầm giường một hòn đ/á, đ/ập mạnh vào đầu hắn.
M/áu chảy ròng ròng.
Quản sự sợ vãi cả phân chạy mất, còn ta trong đêm tối khóc đến nghẹn ngào.
Từ đó, ta luôn mang theo một con d/ao găm.
Mấy lần ch/ém đ/ứt thất thốn của rắn đ/ộc trước mặt bọn chúng, chúng cuối cùng cũng biết sợ.
Dù sa sút thế nào, ta vẫn là tam tiểu thư phủ Kinh Triệu Doãn, ta gi*t mấy tên nô tài này, chẳng phải gánh trách nhiệm.
Mấy năm ấy, ta cuối cùng cảm nhận danh hiệu "tam tiểu thư" cũng chẳng phải vô dụng.
3
Chẳng bao lâu ta hối h/ận, cái tam tiểu thư này thà đừng làm còn hơn.
Phụ thân ng/u muội phạm tội, nhà bị tịch biên, nam đinh hoặc ch/ém đầu hoặc lưu đày, nữ quyến đều bị b/án đi.
Ta làm thôn nữ sáu năm ở trang viện, vì "thân phận tôn quý" bị sung vào cung làm nô tỳ.
Khoảnh khắc ấy, ta chỉ muốn ch/ửi thề thậm tệ nhất, việc tốt chẳng tới, việc x/ấu không thoát, đúng là số phận tam tiểu thư phủ Kinh Triệu Doãn.
Cuộc sống trong cung còn tệ hơn ở trang viện.
Ở trang viện, ta còn có thể gào thét, có thể cá ch*t lưới rá/ch. Trong cung không được.
Trong cung mà gào thét, cá ch*t rồi, lưới vẫn nguyên vẹn.
Ta không phải phụ thân ng/u muội, ta phải sống.
Ta ngoan ngoãn nằm trên đ/á vụn, tỏ ra sẽ không gây phiền cho mụ quản.
Nhưng chứng hàn thấp của mụ quản ta nhìn thấy, ghi lòng.
Vận dụng mấy phương th/uốc dân gian học ở trang viện, ta giúp mụ tìm thảo dược rẻ tiền, giảm bớt nỗi đ/au.
Ta biết, mụ quản trước mặt chúng ta thì hống hách, nhưng trong cung cũng chỉ là tên quản sự tầng đáy vô danh, Thái y viện chẳng thèm để ý.
"Cũng có chút ích dụng, quả nhiên là tiểu thư quan gia, biết nhiều thật."
Đây là lời khen hiếm hoi của mụ quản.
Tối hôm đó, giường tập thể đã có chỗ.
Ta nằm ngửa trên giường tập thể, nghe tiếng thở nặng nề của những cung nữ mệt lả, lòng nghĩ: "Lẽ nào giường tập thể này là mộng tưởng của ta?"
Dĩ nhiên không phải.
4
Nay ta mười bốn tuổi, tuy lòng bàn tay đầy chai sần, nhưng dung mạo ngày càng giống nương thân.
Một vẻ kiều mị bẩm sinh, không cần trau chuốt, cứ thế tỏa ra. Nó chẳng cần trang sức, cũng chẳng bị bộ trang phục cung nữ đơn điệu trói buộc.
Ta bắt đầu sợ trở thành nương thân, sắc đẹp là "có tội", vẻ đẹp thân phận thấp hèn là phải bị "kết án".
Đừng nghĩ rằng nhẫn nhục chịu đựng, sống lặng lẽ có thể tránh được họa giữa đường. Nương thân đủ nhẫn nhục, cũng không thoát khỏi kết cục bị quẳng ra bãi tha m/a cho chó hoang gặm xươ/ng.
Mụ quản bảo đôi mắt ta không an phận, trong cung loại mắt này chẳng được ưa.
Thế là ta cúi mắt ngoan ngoãn, trước mặt mụ đặc biệt dịu dàng, cuối cùng đợi được cơ hội lộ diện.
Hôm ấy, mụ quản phải đưa y phục cho Nhị hoàng tử.
Mụ đi trước, ta cùng hai cung nữ khác tay bê khay theo sau, men theo chân tường lặng lẽ tiến bước.
Cung tường cao thâm, tường gồ ghề cứng rắn, giam cầm mọi nữ nhân bất hạnh.
Đến góc tường, ta lén đưa tay trái quẹt mạnh vào góc sắc nhọn nơi vữa tróc.
Da thịt bật m/áu, cơn đ/au nhói tim.
Ta cắn răng chịu đựng, không để nét dịu dàng trên mặt biến dạng, cũng không cho ai phát hiện điều bất thường.
Vạt váy xào xạc, chúng tôi vẫn lặng lẽ bước đi, nhưng tay áo ta dính m/áu, bàn tay đỡ khay lộ vết thương khiến người ta xót xa.
Nỗi đ/au khiến ta sinh lòng khoái lạc.
Một niềm vui sắp bị phát hiện, sắp nảy mầm vươn lên.
5
Nhị hoàng tử rất tuấn mỹ, khóe miệng ánh lên nụ cười rạng rỡ, nhìn không đ/áng s/ợ.
Ta từ khi hiểu chuyện hầu như sống ở thôn dã, chẳng biết chuyện thâm cung.
