Nhưng khi anh ấy nhìn thấy những vết thương trên người tôi, những lời giáo huấn đột nhiên nghẹn lại. Cuối cùng, anh ấy gằn giọng cất lên vài từ: 'Lũ súc vật! Giá như lúc đó tao xông lên đ/á thêm vài phát nữa!' Rồi anh ấy cố nói chuyện khác để đá/nh lạc hướng tôi. 'Cuối cùng cũng ổn rồi—' 'Tôi tưởng anh gi/ận rồi.' Tôi cúi xuống nhìn vết thương đã băng bó, ngẩn người: 'Rõ ràng nói sẽ báo đáp anh, nhưng lần nào cũng chỉ thêm phiền phức. Tôi tưởng anh gi/ận nên lại không tìm thấy anh.' 'Sao em lại nghĩ anh gi/ận?' 'Vì những chuyện đó anh không muốn bị nhắc tới.' 'Anh không muốn nhắc thì đâu có nghĩa mọi người sẽ im lặng? Anh đâu thể bịt hết miệng thiên hạ.' Giang Dã bật cười, rồi nói với tôi: 'Anh không gi/ận, chỉ là mấy hôm trước có chút việc phải về xử lý. Nếu thật sự gi/ận, anh còn bỏ công c/ứu em làm gì?' Sau này tôi mới biết, vì sự việc bị đào xới lại, Giang Dã đã bị bố mẹ tức gi/ận ép về Giang gia. Anh lo tôi không tìm thấy anh sẽ suy nghĩ lung tung, gặp chuyện, nên mấy ngày đó Giang Dã không ngừng tìm cách ra ngoài. Cuối cùng, Giang Vọng đề nghị: 'Đổi thân phận đi.' Thế là Giang Dã nhịn đói đến khi g/ầy gò như Giang Vọng, rồi đổi thân phận trốn ra. Nhưng chuyện này Giang Dã không hề nói. Anh chỉ bảo, thân phận Giang Dã không tiện xuất hiện ở đồn cảnh sát. 'Vậy sao em nhận ra anh?' Rõ ràng, Giang Dã hứng thú với điều này hơn. Anh xoa cằm: 'Ngay cả bố mẹ anh còn không phân biệt nổi.' Tôi không biết giải thích thế nào. Hễ Giang Dã xuất hiện trước mặt, tôi lập tức nhận ra. Nếu phải diễn tả chính x/ác, có lẽ là nỗi sợ tiềm ẩn trong tôi— Tôi sợ nhầm lẫn lần nữa sẽ mất anh mãi mãi. Thế nên tôi nói: 'Tôi sẽ không nhận sai anh lần thứ hai.' Giang Dã tưởng tôi nhầm lẫn khi lần đầu gặp Giang Vọng. Anh không để tâm, chỉ cười. Không lâu sau, lão Đỗ hớt hải chạy đến. Ông không nói nhiều, chỉ đỏ mắt vỗ vai tôi: 'Về thôi, sư mẫu đang đợi ở nhà.' Giang Dã không đi theo. Khi tôi theo lão Đỗ rời đi, anh đột nhiên hỏi: 'Tin tưởng anh đến vậy sao?' Chàng trai vẫn nở nụ cười ngạo nghễ, nhưng tôi cảm nhận được sự thận trọng ẩn sâu. Tôi suy nghĩ rồi đáp: 'Em là khúc gỗ mà. Gỗ vốn chẳng biết uốn mình, chỉ khăng khăng một lẽ.' Giang Dã dần gạt bỏ nụ cười, thở dài: 'Đúng là đồ ngoan cố kỳ quặc!' 25 Mối qu/an h/ệ giữa tôi và Giang Dã dường như thân thiết hơn. Anh không lang thang nữa mà bị lão Đỗ bắt học lại cấp ba. 'Làm anh trai phải làm gương cho em gái!' Giang Dã định từ chối nhưng khi thấy tôi nhìn, anh nuốt lời. Anh xoa mũi, ngửa mặt than: 'Được rồi.' Sau sự cố, không trường nào nhận Giang Dã, nên anh phải học tại nhà lão Đỗ. Tiểu Chu nói đúng, Giang Dã học lệch kinh khủng. Dù tự học, toán anh gần đạt điểm tuyệt đối. Nhưng môn xã hội thì thảm họa. Lão Đỗ tức gi/ận quát: 'Mày cố tình chọc tao chứ gì!' Lúc này, Giang Dã trở nên ngoan ngoãn lạ thường. Anh cúi đầu nghe lời dạy, thân hình cao lớn co ro trước ông lão. Nhưng khi lão Đỗ không để ý, anh lại nháy mắt với tôi, ra vẻ 'nghe nhưng không sửa'. 'Cái vẻ mặt trơ tráo này giống Giang Dã y đúc!' Nhớ lời lão Đỗ, tôi bật cười. Giang Dã trước mắt tôi sống động khác xa những dòng chữ lạnh lùng trong kiếp trước. Tôi luôn nghĩ phải cố gắng hơn nữa. 26 Tôi đến thăm gia đình cô gái hôn mê. Giang gia chi trả viện phí, Giang Dã thường xuyên tới thăm. Nhưng gia đình cô gái luôn m/ắng đuổi anh. Dù vậy, Giang Dã vẫn lặng lẽ để đồ lại, dù bị ném ra ngoài. Khi biết tôi đến vì Giang Dã, họ đổi sắc mặt. 'Tôi không đến để xin tha thứ.' Khi họ định đóng cửa, tôi chặn lại. Cánh cửa kẹp tay đỏ ứng, nhưng tôi nài nỉ: 'Cho tôi vài phút được không?' Thấy bàn tay tôi, họ im lặng. Tôi kể câu chuyện về Giang Dã từ góc nhìn của tôi, lão Đỗ và đám bạn. Tôi đưa ra chiếc máy ghi âm— món quà đắt nhất lũ trẻ chắt bóp m/ua để nói về 'cậu chủ' của chúng. Trong đó chất chứa vô vàn lời muốn nói: 'Tôi mồ côi, bà nội nhặt rác nuôi. Trước khi gặp Dã ca, tôi không biết ngày phải ăn ba bữa...'
