「Bà mẹ chồng đã biết chuyện này chưa?」 Ta hỏi.
Phu quân ngượng ngùng lắc đầu.
「Muốn để ta đi nói?」 Ta lại hỏi.
「……」
Trong ánh mắt bồn chồn lo lắng của phu quân, ta thở dài.
「Ta đồng ý hòa ly, cũng có thể đi thuyết phục bà mẹ chồng.」 Ta nói, 「Nhưng ta muốn gặp riêng biểu tỷ một lần.」
14
Biểu tỷ đến hầu phủ.
Vừa thấy ta, nàng dường như hơi ngượng ngùng.
「Uyển muội muội, ta...」
Đôi mắt nàng đầy hối h/ận và ăn năn.
Vậy mới phải.
Ta yên lòng rồi.
Biểu tỷ của ta, từ nhỏ đã mạnh mẽ hơn người.
Những năm qua, nàng không nhận lời cầu hôn, lại khiến bao chàng trai kinh thành say mê đi/ên đảo.
Kẻ khen nàng tài sắc vẹn toàn, người lại bàn tán nàng không giữ đạo làm nữ nhi.
Chỉ có ta, người biểu muội thân thiết, mới hiểu rõ biểu tỷ chỉ thích cảm giác được ngưỡng m/ộ và chiếm đoạt.
Như lời nàng từng bảo phu quân quay về bên ta.
——Dẫu vợ chồng ngươi hòa thuận thì sao? Thứ ngươi có được đều do ta ban cho!
Nàng vô cùng khoái cảm giác ấy.
Hơn nữa, biểu tỷ vốn coi trời bằng vung.
Xưa kia nàng nhắm vào hai vương gia có hy vọng kế vị cao nhất.
Nhưng sau khi tân hoàng đăng cơ, địa vị hai vương gia sa sút thảm hại.
Ngược lại, phu quân ta bỗng được hoàng thượng trọng dụng, có triển vọng thành quý tộc mới triều đình, biểu tỷ mới lại nhớ tới hắn.
Tuy nhiên, dẫu biểu tỷ để mắt tới phu quân ta, cũng chẳng dễ gì giao thân với hắn.
Lần này sự tình vỡ lở, rõ ràng là bất cẩn lật thuyền.
「Đừng sợ, ta đã nhận hòa ly rồi.」 Ta nói, 「Ta mời nàng tới, chỉ muốn hỏi một chuyện.」
「Cái ám xướng quán ở đông thành Bình Hồ, nàng xử lý thế nào rồi?」
Nghe vậy, biểu tỷ gi/ật mình.
「Ám xướng quán đông thành Bình Hồ?!」 Nàng kinh hãi thốt lên, 「Nàng gọi ta tới, chẳng lẽ không hỏi han phu quân nàng?」
「Một gã đàn ông thôi, nàng muốn, cho nàng là được.」 Ta thản nhiên đáp, 「Còn cái ám xướng quán kia? Nàng đã làm tới đâu? Những cô gái nọ ra sao rồi?」
Biểu tỷ nhìn ta hồi lâu, cuối cùng từ từ cúi mắt.
「... Ta không c/ứu được bọn họ.」
「Thế lực đằng sau ám xướng quán kia là hào cường địa phương Giang Chiết, nhiều trọng thần cũng dính líu.」
「Ta nghĩ đủ mọi cách đều vô dụng, đành tạm dẫn Sương nhi về kinh thành, tính kế sau.」
Biểu tỷ kể tỉ mỉ cho ta nghe những điều nàng thấy ở thành Bình Hồ.
Ai là người đứng sau ám xướng quán, thế lực nào liên quan. Nàng dẫu như con th/iêu thân lao vào đ/á, đã cố hết sức làm tốt nhất.
「Ta hiểu rồi,」 Ta ghi nhớ kỹ từng tên ấy, 「Nàng đã làm rất tốt rồi, sau này ta sẽ lại nghĩ cách.」
「Nàng yên tâm, ta đồng ý hòa ly.」
Biểu tỷ ngây người nhìn ta.
「Nàng... nàng không trách ta?」 Hồi lâu sau, nàng mới dám hỏi với vẻ khó tin.
Ta cười.
「Ta không trách nàng.」
「Xưa có người từng bảo ta, thế đạo này, nữ nhi đã khổ lắm rồi, chúng ta nữ nhi với nhau đừng làm khó nhau nữa.」
「Nếu có nam tử si tình một phụ nhân đã kết hôn, nguyện đợi nàng hòa ly rồi mới cưới, thế gian chỉ sợ sẽ ca ngợi sự chung tình của hắn.」
「Sao đàn ông làm vậy là chung tình, còn nữ nhi lại bị vạn người phỉ nhổ? Nếu ta muốn trách nàng, cũng phải đợi đến ngày đàn ông bị vạn người phỉ nhổ, rồi cùng m/ắng một lượt.」
「So với những điều này, nếu nàng khuất phục trước quyền thế, bỏ mặc những cô gái kia, ta mới thực sự trách nàng.」
15
Ta cùng bà mẹ chồng bàn việc hòa ly.
Bà mẹ chồng vừa nghe đã nóng lòng, gượng b/ệnh xuống giường, dùng gia pháp đá/nh phu quân đến mức rên la thảm thiết.
Phu quân trực tiếp bị đá/nh ngất xỉu.
Bà mẹ chồng tức gi/ận vỗ ngựk, 「Uyển Uyển yên tâm, chỉ cần ta còn sống một ngày, không ai có thể đuổi nàng đi!」
「Cái nàng gì Nguyệt kia muốn gả vào hầu phủ hả? Được! Giờ ta đi bảo nàng, gả vào được, nhưng chỉ làm thiếp!」
「Xem nhà họ có chịu nổi nhục không!」
「Mẫu thân,」 Ta kéo tay áo bà, 「Những chuyện này ta đều bàn với phu quân rồi, ta cũng đã đồng ý cả.」
「Đồng ý cả thì sao? Đồng ý cả——」 Bà mẹ chồng chợt nghĩ ra điều gì, bỗng tắt tiếng.
「... Nàng đều đồng ý rồi?」 Bà hỏi với vẻ không dám tin.
Ta gật đầu.
Bà mẹ chồng nhìn ta hồi lâu, đột nhiên bảo tả hữu lui ra, kéo ta ngồi xuống.
「Giờ không có người ngoài, nàng đừng sợ, có việc gì cứ nói với nương, nương làm chủ cho!」
Ta buồn cười không nhịn nổi, đành nhấn mạnh mãi rằng ta tự nguyện.
「Dẫu ta cố chấp không hòa ly, Liễu Như Nguyệt vào làm thiếp, thì sao chứ?」 Ta nói.
「Lẽ nào ta phải tranh đấu với nàng trong khuôn viên đại trạch này cả đời sao?」
「Mẫu thân đã đấu đ/á với các thị thiếp của công gia cả đời, hẳn hiểu nỗi khổ này.」
Bà mẹ chồng trầm mặc, chỉ siết tay ta nhẹ hơn.
Công gia thời trẻ phong lưu khắp nơi, hậu viện đầy thị thiếp, thứ tử nữ cũng mấy đứa, bà mẹ chồng ngày ngày hao tâm tổn trí.
Đến tuổi già, công gia thu tâm, bà mới được sống vài ngày yên ổn.
Nhưng cả đời, cũng chỉ thế mà qua.
「... Hoàng thượng, đã hứa ban cho nàng một danh phận chưa?」 Bà đột nhiên hỏi. Lần này, đến lượt ta kinh ngạc.
「Mẫu thân làm sao biết?」
Bà mẹ chồng vỗ tay ta, 「Ta quản lý cả nhà bao năm, hoàng thượng đêm đêm trèo tường, ta sao không hay?」
Ta hơi khó hiểu, 「Mẫu thân không trách ta làm ô danh môn hộ hầu phủ sao?」
Bà mẹ chồng thở dài.
「Tính tình Hồng nhi mấy năm nay thế nào ta rõ cả, nàng yên tâm, ta tuyệt đối không trách nàng.」
「Ân nghĩa vợ chồng, chồng có ân trước, vợ mới có nghĩa. Ta tin, nếu Hồng nhi đáng nương tựa, nàng cũng sẽ giữ gìn hầu phủ trọn đời.」
「Dù sao ta chỉ có một đứa con, từ nhỏ nuông chiều, thành hư hỏng thế này.」
「Hơn nữa mấy năm qua, nàng hầu hạ trước mặt ta, ta sớm coi nàng như con gái ruột.」
「Chuyện của nàng và con, hoàng thượng đã sắp xếp ổn thỏa chưa?」 Cuối cùng, bà lo lắng hỏi.
Ta mỉm cười, rồi từ từ nắm ch/ặt tay bà.
「Yên tâm, đều sắp đặt xong cả rồi.」
16
Vĩnh Xươ/ng Hầu và phu nhân hòa ly sau, nhanh chóng cưới tài nữ nổi danh kinh thành, Liễu Như Nguyệt.
Còn nguyên phu nhân hầu phủ nghe nói đã giác ngộ hồng trần, xuất gia tu Phật.
Mẫu thân ruột của Hầu phu nhân mất sớm, kế mẫu và phụ thân khuyên nhủ, thấy nàng ý định đã quyết, liền để nàng tự do.
