Tôi quay đầu nhìn bà: "Mẹ, đồ đạc mất tích ngay tại nhà mẹ. Viên lam ngọc này là của hồi môn mẹ đẻ tặng, mẹ nói xem chúng ta nên giải quyết thế nào đây?"
Trần Quế Phương lúc này không đi lấy đồ nữa, đ/ập tay xuống: "Ai thèm của ấy! Tên tr/ộm nó cư/ớp đi, con đừng đổ oan cho tôi. Không liên quan gì đến tôi cả." Bà ta sợ tôi bắt đền.
Tôi đã đoán trước được thái độ này của bà: "Hôm nay đến đồn cảnh sát, họ nói tên tr/ộm đã theo dõi mẹ mười mấy ngày vì thấy mẹ đeo châu báu không trùng ngày nào."
Tôi nhún nhường: "Thôi coi như dây chuyền này làm bài học cho cả nhà, tôi không truy c/ứu nữa. Nhưng của hồi môn, hôm nay mẹ phải trả hết cho tôi."
Trần Quế Phương giãy nảy: "Ý con là gì? Rốt cuộc chỉ muốn đoạt lại đồ đạc phải không? Sao nhỏ nhen thế!"
Tôi phớt lờ, quay sang Trương Vũ với ánh mắt cảnh cáo. Anh ta đành kéo mẹ vào phòng.
Bố chồng vẫn nhu nhược: "Mẹ con không có á/c ý, tại bố nuông chiều bà ấy quá, con đừng bận tâm."
Lần này tôi không còn thương hại người đàn ông yếu đuối này nữa: "Con cũng không có á/c ý. Người đáng thương ắt có chỗ đáng gh/ét."
Một lát sau, Trương Vũ kéo mẹ ra, trên tay hộp lớn đựng toàn đồ bà ta cưỡng đoạt nửa tháng qua. Mẹ chồng bất đắc dĩ đặt lên bàn: "Của con đây! Đừng bảo tao thèm thuồng đồ lặt vặt của mày nữa!"
Tôi liếc qua, chủ yếu kiểm tra chiếc vòng vàng không bị đá/nh tráo. Còn đôi vòng ngọc thạch chất lượng kém, tôi giả vờ không nhận ra.
7
Mẹ chồng yên phận được hai ngày, không còn gây ồn suốt đêm. Tuổi gần 60 rồi, đêm ngày đảo lộn cũng không chịu nổi. Nhưng chẳng bao lâu, bà lại nghĩ ra trò mới.
Khi tôi dìu hai dì đã nghỉ hưu vào nhà, mẹ chồng đang dẫn em dâu tham quan tủ quần áo và bàn trang điểm của tôi. Đứa trẻ hư đang nhảy nhót trên giường tôi, lục lọi mỹ phẩm bôi bậy lên mặt, quần áo bị xới tung.
Mẹ chồng cười nham nhở: "Tiểu Vân về rồi à? Thím dẫn cháu trai đến chơi, con làm thêm vài món đi."
Tôi nhếch mép, kéo hai dì ra sau lưng: "Trùng hợp quá mẹ ạ, dì cả và dì hai cũng đến chơi."
Nụ cười trên mặt bà tắt lịm, biểu cảm co gi/ật. Bữa tối đó thêm bốn bát đũa, đồ ăn bị đứa trẻ nghịch ngợm đảo lộn tan hoang, nhìn mà phát ngán.
Ngay cả mẹ chồng cũng tái mặt. Dì cả - nguyên là hiệu phó tiểu học - nghiêm khắc: "Cháu không được đi học à? Hay ở nhà không ai dạy cách ăn uống?"
Em dâu mẹ chồng xông lên: "Bà lớn tiếng với trẻ con làm gì? Cháu ăn đồ nó thích có sao?"
Dì cả tiếp tục dọa: "Trẻ không giáo dục sau này thành kẻ đáng gh/ét. Cháu học trường nào? Cô sẽ nói chuyện với giáo viên của cháu."
Đứa bé khóc thét, lao về phía cửa. Bà thím vội vã đuổi theo. Tôi ngượng ngùng nhìn hai dì. Dì hai cười xòa, mang ra ba chén yến sào: "Xin lỗi chị nhé, lần sau chị em mình dùng sau!"
Mẹ chồng mặt xám xịt nhưng không dám cáu. Tối đó, ba chúng tôi ngồi thưởng yến, còn nhà chồng ngơ ngác nhìn mâm cơm hỗn độn.
Trương Vũ năn nỉ tôi ban đêm: "Vợ ơi đừng gi/ận nữa. Bỏ qua chuyện cũ đi nhé?"
Tôi mỉm cười: "Dạ không sao đâu anh. Hai dì chỉ đến chơi vài hôm thôi." Trò chơi mới chỉ vừa bắt đầu.
8
Dì hai và dì cả tính cách đối lập - một nghiêm khắc, một nhiệt tình. Sáng sớm dì hai kéo mẹ chồng tập thể dục, dì cả bắt bà đọc sách dọn nhà. Một tuần sau, mẹ chồng mặt mày xám xịt, thấy hai dì là trốn.
