Khi ấy, trong phủ quỳ lạy đầy đất, c/ầu x/in phủ Sư cho một con đường sống.
Ta toàn thân lạnh cóng, quỳ ở ngoài rìa.
Cũng vì thế, là người đầu tiên trông thấy Sư Chiêu Chiêu chạy đến trong đêm tối.
Dáng người nhỏ nhắn ấy ôm lấy hòm bạc nén trang sức, hiên ngang đứng trước đám đông, giọng đầy kiêu hãnh:
"Cha mẹ, Chiêu Chiêu có tiền, Chiêu Chiêu sẽ thay họ trả n/ợ."
Sư lão gia kinh ngạc, cố ý làm khó: "Tiền bạc của con không đủ để đền bù".
Sư Chiêu Chiêu dù nhỏ tuổi vẫn không chút nao núng, lập tức tháo hết trâm vàng bạc trên tóc.
Mái tóc như gấm lụa xõa xuống vai.
Dù đầu tóc xõa xượt trước đám đông, thất lễ nghi.
Nàng vẫn kiêu hãnh ngẩng cao đầu:
"Đừng hòng lừa con! Đường tỷ nói trang sức của con đáng giá liên thành, đã như thế sao lại không đủ trả n/ợ?"
"Cha nói không tính, phải mời tiệm cầm đồ đến kiểm kê tỉ mỉ, con mới tin!"
Năm ấy kinh thành biến lo/ạn, bậc trên tà/n nh/ẫn xua đuổi dân lành đói rét.
Duy chỉ có nơi phủ Sư che chở, dù giá rét cũng vẫn yên ổn.
Giữa thế gian hỗn lo/ạn, thiếu nữ xuất hiện tựa vầng trăng hiền hòa trời ban, chiếu rọi mãi vào tim ta suốt bao năm...
...
Bảy năm sau ngày Chiêu Chiêu thành thân.
Ta trấn thủ biên thành lập nhiều chiến công, thì tin dữ ập đến - đóa nguyệt quang từng được thần linh yêu chiều đã tắt.
Nàng dùng chiếc trâm vàng ta tặng thuở nào, rạ/ch cổ tay ngọc ngà trong vườn hoa đom đóm năm xưa.
Thân hình g/ầy guộc nằm trong qu/an t/ài gỗ dày.
Thẩm Nghi ném chiếc trâm dưới chân ta, từng chữ đầy phẫn h/ận:
"Khương Khởi Thời, ngươi còn mặt mũi nào về đây viếng nàng?"
"Chính con d/ao găm ngươi tặng đã đẩy nàng vào vực sâu!"
Khi ấy ta không hiểu, kẻ kiêu ngạo như hắn có gì hay?
Rốt cuộc Chiêu Chiêu yêu hắn điều gì?
Mãi sau này khi ta canh m/ộ nàng nhiều năm, mới chợt hiểu -
Thiếu nữ yêu thương viên ngọc lạc bể, trân quý khí tiết kiên cường.
Không phải Thẩm Nghi xứng đáng.
Mà bởi Sư Chiêu Chiêu vốn dĩ nhiệt thành, đ/ộc nhất vô nhị.
Ta không thể trách nàng không gửi thư kể khổ, cũng chẳng hờn gi/ận khi tình yêu nàng dành cho đời không thuộc về ta.
Bởi đời bất công, tình yêu vốn thiên vị.
Mà nàng, mãi đứng ở bên vô tội.
2.
Năm thứ năm sau khi Chiêu Chiêu mất.
Ta được Thái tử mới trọng dụng, trở về hoàng đô.
Triều đình sóng gió, Thẩm Nghi làm bề tôi cũ của tiên đế, bị đảng Thái tử h/ãm h/ại.
Thanh minh đến, ta tảo m/ộ gặp hắn nơi an nghỉ của nàng.
Hắn vốn biết lòng ta, chẳng muốn cùng ta viếng nàng.
Lần này lại cười nhạt: "Quả nhiên tướng quân rất đúng giờ".
"Chuyện gì?" Ta lạnh lùng hỏi.
Hắn khẽ vuốt bia m/ộ: "Ngày xưa ở thư viện, ngươi thường đứng nhìn ta với ánh mắt lạnh lùng khi Chiêu Chiêu đến thăm."
"Ngươi gh/ét ta, nhưng vẫn nhường nàng cho ta."
"Nay ta lại xin ngươi một lần nhường nữa."
"Khi ta ch**, xin đừng ch/ôn ta xa Chiêu Chiêu. Xuống hoàng tuyền, ta muốn tự tay chuộc tội..."
"Khương Khởi Thời, ngươi có hiểu không? Những ngày tháng mất nàng sau khi từng hưởng hồng trần chung..."
Nỗi đ/au thắt tim ta. Về phủ múa ki/ếm, lưỡi ki/ếm nặng nghìn cân. Lần cuối gặp nàng đã mười một năm.
Ta mất nàng quá lâu, đến nỗi sau khi nàng mất, cuộc sống ta cũng chẳng khác trước.
Nghĩ hắn ăn năn, ta đồng ý.
Nửa tháng sau, hắn t/ ự v*n. Cả kinh thành đồn hắn tuẫn tình, danh tiếng bỗng lên.
Triều đình, hoàng đế băng hà. Thái tử đăng cơ đêm đó.
Hắn đã tính toán dùng cái ch** của Chiêu Chiêu đổi lấy tiếng thơm.
Kẻ ích kỷ bất nhân ấy, xứng gần nàng?
Đâu đáng lưu danh sử sách!
Cơn h/ận nuốt chửng ta. Lần đầu ta phá vỡ nguyên tắc, xúi giục tân đế trị tội Thẩm Nghi.
Những kẻ theo hắn bị lưu đày. Bản thân hắn bị th/iêu xươ/ng, xóa tên khỏi sử sách.
Năm thứ tám sau khi Chiêu Chiêu mất.
Ta thành Trấn quốc tướng quân, thống lĩnh cấm quân.
Hoàng thượng ban hôn, ta tấu xin được lấy Chiêu Chiêu.
Ánh nắng rực rỡ, thiên tử nhìn ta đầy huyền bí:
"Tiền triều Sư gia là nơi phát tích của tội thần Thẩm thị. Đất đai đã tịch thu."
"Khương khanh trọng tình, nhưng vì xã tắc, việc này bất khả."
Ta cúi đầu lui ra.
Phố xá nhộn nhịp, quan lại xướng danh tân khoa.
Ta thấy ngựa hồng dừng trước tân trạng nguyên.
Thiếu nữ tóc mây ngập ngừng trước mặt chàng.
Năm xưa, ta cũng từng nhìn Chiêu Chiêu bước về phía người khác như thế.
Ta tự nhủ - Khương Chấp, hãy vui thay nàng.
Mấy năm thái bình sau, phương bắc dựng ngôi chùa linh thiêng.
Ta mang theo chiếc trâm vàng - di vật của nàng, rời kinh.
Bên bờ Trường Giang chờ thuyền, chiếc trâm lấp lánh trong tay.
Tựa hồ từ xuân thì đến bạc đầu, dù phong sa có vùi lấp, nó vẫn muốn bay lên mái tóc người thiếu nữ ta hằng mến.
Nhưng biển mờ mịt, Chiêu Chiêu nơi nao?
Ta cưỡi ngựa múa đ/ao, cả đời dũng mãnh.
Nay buông bỏ công danh, tán tận gia tài.
Chỉ cầu trăm năm sau, Phật tổ thương tình.
Thương kẻ chí thành, ban lại một Chiêu Chiêu giữa trần gian.
