「Hãy theo kịp chiếc xe kéo phía trước.」
11
Thẩm Ánh Đường quả nhiên đã nói dối tôi.
Cô ấy hoàn toàn không phải đi dự tiệc bạn bè gì, mà là đến vũ trường để hát.
Không khí tràn ngập mùi khói th/uốc ngột ngạt, khiến người ta buồn ngủ.
Tôi chăm chú nhìn vào cô gái trẻ đang uyển chuyển trên sân khấu, đóa mẫu đơn bạc trên váy cô lấp lánh, nhìn từ xa cứ như thật vậy.
「Mây tan, trăng sáng chiếu người đến.
Đoàn viên mỹ mãn, hôm nay say,
Ao cạn, uyên ương đùa nước. Áo hồng nón biếc, sen nở cạnh nhau.
Đôi đôi cặp cặp, ân ân ái ái.
Gió vườn thổi về hoa đẹp,
Tình ngọt ý mật đầy nhân gian……」
Bài hát này dịu dàng uyển chuyển, người hát lại có nhan sắc xinh đẹp, mọi người trong phòng không tự chủ bị cuốn hút như lạc vào giấc mơ đẹp.
Một bài hát kết thúc, âm vang còn vương vấn.
Vũ trường im lặng vài giây, khán giả dưới sân khấu mới tỉnh ra khỏi cơn mơ.
Thẩm Ánh Đường vừa định rút lui, không may từ phòng VIP trên lầu hai có một vị quý nhân ném xuống số tiền lớn, yêu cầu cô hát thêm một bài nữa.
Cô không thể từ chối, đành hát thêm bài 《何日君再來》 (Bao giờ em trở lại).
Tôi rút hai tờ tiền từ túi đưa cho người phục vụ, bảo anh ta dẫn Thẩm Ánh Đường đến gặp tôi, người đó cười tươi nhận tiền, không lâu sau đã dẫn Thẩm Ánh Đường đến.
Thẩm Ánh Đường nhìn thấy tôi, người cô khựng lại.
「Cố phu nhân, cô đến đây làm gì?」
Tôi không trả lời mà hỏi ngược lại: 「Vậy cô Thẩm, cô đến đây làm gì?」
Cô cười không chút cảm xúc, hàng mi rủ che nửa con ngươi, 「Cố phu nhân vừa rồi không nghe thấy sao, tôi ở đây hát, ki/ếm miếng cơm manh áo.」
Giọng nói của cô cố tình lên cao, toát lên vẻ kh/inh bạc và bất cần đời.
Tôi mím môi nhìn lại cô, 「Cô Thẩm, chuyện này… Cố Hữu Phàm có biết không?」
Lời vừa thốt ra, tôi đã hối h/ận.
Cố Hữu Phàm làm sao mà biết được.
Anh ấy thích cô ấy, quan tâm cô ấy như vậy, làm sao nỡ để cô đến đây ki/ếm tiền.
Thẩm Ánh Đường nhìn chằm chằm tôi. Lâu lắm, cô bụm miệng cười, 「Cố phu nhân, Cố Hữu Phàm là chồng của cô, không phải của tôi.」
Tôi im lặng vài giây, mới cố nặn ra một câu từ kẽ răng.
「Cô Thẩm, cô đã du học, không nên ở đây……」
「Du học thì có tác dụng gì?」
Cô ngắt lời tôi, thều thào nói: 「Học bao nhiêu năm sách, cuối cùng chẳng ki/ếm được một xu, có phải rất buồn cười không?」
Tôi vô thức lắc đầu.
Đây là thời lo/ạn, đa số mọi người đều sống không dễ dàng.
Ai có tư cách để cười ai chứ?
Thẩm Ánh Đường cau mày, trong tiếng ồn ào của vũ trường, giọng cô gần như thì thầm, 「Cố phu nhân, có thể nhờ cô giúp tôi một việc được không?」
「Việc gì?」
「Đừng nói với anh ấy, đừng nói với Cố Hữu Phàm, cô đã gặp tôi ở đây.」
12
Tôi vẫn kể cho Cố Hữu Phàm nghe chuyện Thẩm Ánh Đường làm việc ở vũ trường.
Anh ấy trẻ trung nóng nảy, vơ lấy áo vest định đi ra ngoài.
Bị tôi chặn lại.
「Buông tôi ra, tôi phải đi tìm Ánh Đường!」
Anh nhíu mày cố gạt tay tôi.
Giọng anh cũng lạnh lùng, mang theo hơi lạnh thấu xươ/ng.
Nhưng tôi không buông, nhẹ nhàng nói: 「Anh không thể đi tìm cô ấy, cô ấy sẽ không muốn gặp anh đâu.」
Cố Hữu Phàm không hiểu, 「Tại sao?」
Mưa bên ngoài vẫn không ngừng, càng lúc càng lớn.
Tôi ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt anh, 「Vì cô ấy yêu anh, cô ấy không muốn anh nhìn thấy hình ảnh tồi tệ nhất của mình.」
Người ta đều có lòng tự trọng.
Mà phụ nữ, lại luôn tự trọng nhất trước người mình yêu.
Chúng ta đều chỉ muốn thể hiện mặt tốt đẹp nhất trước người mình thích.
Cố Hữu Phàm có lẽ không ngờ tôi nói vậy, anh sững lại, bực bội hỏi: 「Vậy cô muốn tôi làm gì? Cứ mặc kệ như vậy sao?」
Tôi buông tay anh đứng dậy, 「Tôi thay anh đi.」
Cố Hữu Phàm nghe vậy, cau mày sâu hơn.
「Cô thay tôi đi?」
「Ừ, tôi thay anh đi.」
Đúng vậy, Thẩm Ánh Đường là tình địch của tôi, nhưng đồng thời cô ấy cũng giống tôi, chỉ là một người phụ nữ.
Qua rất lâu, lâu đến mức mặt trăng trên trời cũng trốn vào mây.
Cố Hữu Phàm cuối cùng x/á/c định tôi không đang chơi xỏ anh, mới vụng về nói lời cảm ơn.
Tôi âm thầm rút tay lại.
「Không cần cảm ơn tôi, tôi chỉ nghĩ cô Thẩm là một cô gái tốt, có lẽ cô ấy có nỗi khổ riêng.」
13
Thẩm Ánh Đường vừa thấy tôi là tránh.
Biểu cảm khi cô nhíu mày rất giống Cố Hữu Phàm, chỉ là cô có đôi lông mày lá liễu, dù đang gi/ận, nhìn vẫn sinh động đẹp đẽ.
「Cố phu nhân, cô rảnh quá à?」
Mỗi lần cô hỏi vậy, tôi lại nhìn cô cười, rồi nhẹ nhàng "ừ" một tiếng.
Thẩm Ánh Đường không làm gì được tôi.
Xét cho cùng, cô là một tiểu thư hiểu biết lễ nghĩa.
Việc ch/ửi bới giữa đường, cô tuyệt đối không làm nổi.
Ngày thứ ba theo sau cô, có người đến vũ trường tìm cô, nói bệ/nh tình cha cô lại trầm trọng hơn, cần phẫu thuật ngay.
Sắc mặt cô đột nhiên biến đổi.
Vừa đến bệ/nh viện, bác sĩ đã thúc giục cô đi đóng phí, nói tiền lần trước đã hết.
Thẩm Ánh Đường lắc hết tiền trong túi ra.
Y tá bên cạnh kiểm đếm rồi bảo cô, để làm phẫu thuật, số tiền này không đủ.
Tôi thay cô trả tiền phẫu thuật.
Thẩm Ánh Đường vốn không muốn, nhưng tôi cứng rắn, 「Cô Thẩm, lúc này còn gì quan trọng hơn mạng sống của cha cô?」
Cô nhịn mãi, hai tay nắm ch/ặt, thề thốt với tôi: 「Cố phu nhân, tiền tôi sẽ trả lại cho cô sau, nhất định sẽ!」
「Được.」
Tôi cũng nghiêm túc đáp lại.
Nếu là tôi, có lẽ cũng rất không muốn mắc n/ợ nhân tình này.
14
Trong thời gian chờ phẫu thuật kết thúc, Thẩm Ánh Đường kể cho tôi nghe một số chuyện cũ.
Mẹ cô mất sớm, cha một mình nuôi cô lớn lên.
Cha của Thẩm là một thầy giáo dạy tư, tính tình ôn hòa, không hề đối xử tệ với Thẩm Ánh Đường vì cô là con gái.
Trái lại, ông rất vui lòng dạy con gái đọc sách viết chữ.
Chúng tôi ngồi cạnh nhau trên ghế hành lang bệ/nh viện, Thẩm Ánh Đường hơi nheo mắt, khi nói về cha mình, khóe miệng không tự giác cong lên.
Tôi nghĩ, tình cảm cha con họ chắc chắn rất tốt.
