Hôm sau, Đức Toàn mang một lồng thỏ đến.
Đặt lồng xuống mà chẳng chịu đi, ta hiểu ý liền nhóm lửa nướng thỏ.
Mấy nén hương sau, Đức Toàn lau tay: "Ta ăn thỏ của ngươi, ngươi muốn gì?"
Ta gạt lửa, quay sang hỏi: "Ngươi tịnh thân muộn phải không? Đang hầu hạ cung nào?"
Đức Toàn phun trà dập tắt lửa: "Ngươi... Các hạ làm sao biết?"
"Ngươi ít khi xưng nô tài, thấy ta cũng không làm lễ." Ta chỉ cổ họng hắn, "Vả lại, ngươi có yết hầu."
Đức Toàn ho khan: "Nô tài gặp biến cố phải vào cung, nay phụ trách Ngự Thiện Phòng."
Ta thở dài: "Tiếc nhan sắc này quá."
Lời vừa dứt, Lê Thanh đã thấp giọng: "Tiểu thư, các người lén ăn riêng à?"
Lê Thanh gi/ận dữ cày nát cả vườn, nhổ cỏ, tưới cây, cho gà ăn.
Ta nướng hai con thỏ dúi vào tay nàng: "Lê Thanh, ta thề từ nay có miếng ăn nào đều chia cho nàng!"
"Nô tài nào phải ham miếng thỏ!"
Nàng chống hông cắn thỏ: "Nô tài tức vì tiểu thư vì tên Đức Toàn bạch diện mà bỏ rơi ta!"
Khí Lê Thanh chưa ng/uội, Đức Toàn đã ôm nửa sọt vải thiều trèo tường vào.
Ta nhìn trái vải căng mọng, nghi ngờ: "Bên ngoài đến thái giám cũng ăn sang thế?"
Lê Thanh nghiến răng: "Tối nay nô tài sẽ tr/ộm ra ngoài ki/ếm vải cho tiểu thư!"
Ta ngăn nàng lại: "Ngoài kia nguy hiểm, ta đâu nỡ. Cứ để hắn chịu khổ, hai ta yên ổn trong viện là tốt!"
Đức Toàn mặt xám: "Hôm nay không ăn cơm nữa?"
Mấy nén hương sau, hai người kẹp ta ở giữa uống canh gà.
Lê Thanh khoe: "Tiểu thư cho ta đùi gà, ngươi có không?"
Đức Toàn gặm xươ/ng xong, thong thả húp mì.
Kẻ thua cuộc duy nhất là ta ở giữa - gà sao không mọc ba chân!
3
Lê Thanh và Đức Toàn rơi vào thế cân bằng kỳ lạ.
Đức Toàn ăn gà trả thỏ, ăn vịt trả lợn.
Lê Thanh cày đất trồng rau, tỏ ra hữu dụng.
Khi Hoa Hạ Viện đang phồn thịnh, đích tỷ lại sinh sự.
Đích tỷ tâu Thái Hậu rằng ta khỏe mạnh, hằng ngày trích m/áu dâng Hoàng thượng may ra Thái Hậu sớm bồng cháu.
Lệnh chỉ vừa tới tay, Lê Thanh đi/ên tiết: "M/áu tiểu thư đâu bổ dương? Hoàng thượng bất lực thì uống hưng dương tán!"
Ta giữ Lê Thanh lại, múc bát tiết vịt: "M/áu ta tươi rói quá còn gì."
Lê Thanh khéo léo buộc vải trắng cổ tay ta, phấn phủ mặt ta.
Thái Hậu kỳ lạ, sai người lấy m/áu liên tục mà chẳng nghi ngờ.
Hoàng thượng được hưởng đủ loại tiết: vịt, lợn, dê, cả nước củ dền khi ta ăn chay.
Đức Toàn cũng không ngơi tay, canh ba lại trèo tường vào ăn khuya.
Nhưng hắn đến thì đến, sao còn dẫn người lạ?
Lê Thanh chọc ta: "Tiểu thư, người Đức Toàn dẫn sao bầm tím khắp mình?"
Ta sờ vào rồi gi/ật mình: "Sao đem thứ gì cũng vứt đây!
Ta không kén ăn nhưng không ăn thịt người!"
Đức Toàn quẳng x/á/c xuống, uống ực ấm trà: "Tiểu chủ biết đ/ộc, xem hắn trúng đ/ộc gì?"
"Lần trước nhận đ/ộc vì ngươi nôn lên người ta."
Ta nhìn x/á/c ch*t: "Nguyên cả cục thế này làm sao xem?"
Đức Toàn mổ bụng lấy dạ dày: "Giờ xem được chưa?"
Ta rút d/ao rạ/ch dạ dày: "M/áu tím sẫm, vị đắng hạnh nhân."
"Ngươi không sợ?"
Ta gằn giọng: "Ta mổ lợn cả trăm con rồi, coi như mổ bao tử heo."
Lê Thanh lắc đầu: "Giờ thành mảnh đông tây rồi."
Ta không nhịn được nôn thốc.
Đức Toàn đưa khăn lụa: "Cảm tạ. Gần đây có kẻ hại ta, từ nay phải cẩn trọng đồ ăn.
Ngươi không hỏi đây là ai?"
Ta chùi miệng: "Không hỏi. Biết ít sống lâu. Oán của ngươi tự trả, ta và Lê Thanh chỉ cho ngươi miếng ăn."
Đức Toàn xúc động: "Tối nay ăn cháo cá nấm không?"
Ta: "Ọe!"
Đức Toàn nhìn vết bẩn: "Khó mà không nghĩ ngươi cố ý."
4
Sau khi Đức Toàn mang x/á/c đi, Hoa Hạ Viện ăn chay nửa tháng.
Lê Thanh bắt ve sầu chiên giòn rồi kêu: "Tiểu thư chưa hết sợ sao?"
Nàng xúi Đức Toàn: "Ngài xem Đức Toàn g/ầy trơ xươ/ng!"
Đức Toàn lật sách: "Vô tư, bánh tiểu chủ làm ngon hơn Ngự Thiện Phòng."
Lê Thanh nài nỉ: "Sáng nay con heo con kh/inh khỉnh, nó còn ho vào mặt nô tài!"
Ta rút d/ao: "Ho thì làm thịt, quay heo sữa vậy."
Đức Toàn đứng phắt dậy: "Tôi đi nhóm lửa."
