Vì từ nhỏ, người nhà đã nói rằng: Khóc lóc có ích gì? Chỉ khiến phúc khí bay mất.
Thế nên, từ khi biết nhớ chuyện, ta chẳng ưa khóc.
Sợ rằng vốn dĩ phúc khí đã ít, khóc nhiều lại càng mất sạch.
Trầm ngâm giây lát, ta thành khẩn nói:
"Xin lỗi, là ta hẹp hòi vậy."
Tay hắn buông xuống bên hông khẽ động, chính sắc đáp:
"Lâm Ngọc Nương, nàng nên học cách tin ta, ít nhất... ta là cha của An Nhi."
Ta chỉ sợ hãi, nhưng cũng biết phải trái.
Liền hứa với hắn: "Sau này sẽ không như vậy nữa."
Chẳng bao lâu, Tùy An dắt An Nhi ra, chào hỏi ta một tiếng, rồi vào phòng Trình Cảnh.
An Nhi mặt mày hớn hở, đưa hết đồ ăn vào tay ta.
Đường cốt của hồ lô đường dính đầy tay.
Nó lại chớp mắt nói: "Nương thân, con mang cho nương và đa đa mỗi người một cây."
Ta nhìn cây kia trong tay nó, chẳng khác gì cây trong tay ta.
Tình yêu của trẻ nhỏ thật thuần khiết, thẳng thắn và nồng nhiệt.
Ta yêu mến ngươi, liền chia sẻ cùng ngươi thứ ta thích nhất.
Ta đặt ngươi trong lòng, bèn bồn chồn mong ngươi nhận sự nâng niu cẩn thận của ta.
Nếu ngươi không thích, ta cũng chỉ nghĩ là ta không tốt.
Ta hôn lên gò má trắng nõn của nó: "Cảm ơn An Nhi, đa đa chắc chắn sẽ thích."
Dưới ánh mắt khích lệ của ta, nó ưỡn thẳng lưng bước vào phòng.
Lúc ra ngoài, gò má ửng hồng.
"Nương thân, đa đa nói ngài rất thích."
Suốt đêm hôm đó, nó vui mừng đến mức như muốn bay lên.
Trình Cảnh và ta ngồi dưới gốc cây, nhìn nó chạy quanh sân.
Ta cũng không nhịn được, khóe mắt nở hoa, gặp ánh mắt Trình Cảnh.
Ta thu nụ cười: "Tướng quân, ngài nhất định sẽ là người cha tốt."
Tốt nhất cứ mãi như vậy, dù sau này có thêm con cái.
Năm nay ngài hai mươi lăm tuổi, dung mạo tuấn tú, lại lập nhiều quân công, những người phụ nữ muốn lấy ngài e rằng đếm không xuể.
Nếu bảo ngài có điểm nhơ, thì có lẽ ta chính là một.
Mà ta cũng hơn hai mươi, đã là cô gái già, chẳng nghĩ tới chuyện tái giá.
Nhưng cũng phải nghĩ cho Trình Tiểu An.
Nếu đúng như lời ngài nói, để Trình Tiểu An ở bên ta, thì quả là tốt nhất.
Trình Cảnh nhìn ta một lúc, khẽ nói:
"Hãy kể cho ta nghe chuyện của các ngươi?"
Ta gi/ật mình: "Chẳng phải tướng quân đã sai người điều tra rồi sao?"
Hắn lẩm bẩm: "Muốn nghe nàng kể."
Tốt nhất, kể về chính nàng.
Chẳng biết từ hôm nào, ta bỗng muốn hiểu một người.
Muốn nhìn mặt nàng, nghe nàng kể chuyện của mình.
18
Ta không biết Trình Cảnh muốn nghe gì, bèn chọn chuyện Trình Tiểu An mà kể.
Trong lòng riêng tư, muốn Trình Tiểu An có vị trí nặng hơn trong lòng hắn.
Ta kể từ khi nó chào đời.
Năm đó lũ lụt nghiêm trọng, chúng ta từ Lâm Xuyên xuất phát.
Dọc đường gặp quan phủ vô trách nhiệm, sơn tặc cư/ớp đường, lưu dân tranh giành thức ăn.
Ban đầu, ta và Đại Nương hai nữ tử, thường bị người để ý, lại phải luôn chú ý đứa con trong bụng.
Vô tình c/ứu một quý nhân đi về phía bắc, quý nhân cảm kích, nguyện cho đi nhờ.
Vị quý nhân ấy chính là lão thái thái nhà họ Tiết về thăm quê phương nam.
Trình Cảnh hỏi: "C/ứu thế nào?"
Ta nhớ lại: "Quý nhân lòng tốt, thấy lưu dân khổ sở, bảo người lấy thức ăn trong đoàn xe chia cho mọi người."
Nhưng bà không biết, kẻ hung á/c chẳng biết ơn.
"Đêm hôm đi tiểu, ta thấy có kẻ bất chính áp sát cỗ xe ấy, ta không nhịn được bước tới, quý nhân được c/ứu, tay ta bị ch/ém một nhát."
Một nhát ấy, ta dưỡng nửa tháng, cũng thành ân nhân c/ứu mạng của quý nhân.
Trình Cảnh nhìn ta: "Nàng vốn rất can đảm."
Ta cúi mắt, không nói đêm đó ta ôm bụng khóc thầm nửa đêm.
Sợ rằng nhát d/ao ấy đ/âm vào bụng ta.
Về sau càng đi về bắc, lưu dân càng ít, lão thái thái nhà họ Tiết và Đại Nương rất hợp tính.
Tới Kinh Thành, nghe chúng ta muốn an cư.
Bèn b/án rẻ khu vườn nhỏ này cho chúng ta.
An Nhi sinh ra sau khi chúng ta tới Kinh Thành một tháng, lúc đó ta g/ầy lắm, Đại Nương cũng vậy.
Chẳng ngờ từ Lâm Xuyên đến Kinh Thành mấy ngàn dặm đường, lại đi nửa năm.
Nửa năm trời, ta làm mẹ, thấy lưu dân ch** đói khắp nơi, thấy cảnh phồn hoa của Kinh Thành.
Ta không nhịn được nói: "An Nhi khi sinh ra rất ngoan, ai cũng khen nó có phúc."
"Còn nàng?" hắn hỏi.
Ta nghĩ một chút: "Quên rồi, chỉ nhớ là rất vui."
Chẳng qua nằm trên giường nửa tháng, lại có chút hoang mang lần đầu làm mẹ.
Lúc đó ta mới bao nhiêu tuổi? Chỉ mới mười bảy?
Mọi người nghe nói An Nhi theo ta trong bụng suốt chặng đường chạy nạn, đều khen nó cứng cáp.
"Ta mong nó bình an, nên gọi nó là An Nhi."
Chữ "Trình" chỉ là nỗi niềm, cảm thấy có lỗi với Trình Cảnh.
Nghĩ rằng sau này An Nhi nối dõi hắn, ngày tết mồ mả có thêm người tế tự.
Hồi ở Lâm Xuyên, ta và Đại Nương đã lập m/ộ gió cho hắn.
"An Nhi rất ngoan, chỉ theo ta, đôi khi khó tránh nuông chiều."
Nhưng thân thể nó tốt, rất dễ nuôi.
Trình Cảnh bỗng nói: "Ngược lại là ta có lỗi với các ngươi."
Ta vội đáp: "Tướng quân đại nghĩa, trấn giữ biên cương, chúng ta mới nên cảm tạ."
Đôi mắt hắn như có ánh sáng bừng lên, khiến ta đưa mắt đi chỗ khác.
"Nàng khéo nói thật."
Ta nói thật lòng, hồi đó lưu dân nhiều như vậy.
Một nửa nguyên nhân là do chiến lo/ạn nơi biên quan bùng phát, triều đình thực sự không xuất ra ngân lượng.
Người đọc sách trên đường nói: "Đại Nghiệp ta thực nội ưu ngoại hoạn."
Có thư sinh đi thi kinh thành giữa đường đổi hướng liền đi biên quan, đầu quân.
Trong đám đông, ta nhìn những bóng lưng yếu ớt khuất xa, không kìm được cay mắt.
Quan cao giàu có xe ngựa thơm, tôi tớ đông đúc.
Sơn tặc thân thể cường tráng chặn đường cư/ớp bóc, ăn th!t người.
Thanh niên áo vá chân đi giày vải bỏ chí hướng, cuốc bộ đến biên cương.
Ta hỏi Đại Nương: "Đáng sao?"
Họ khổ học nhiều năm, ch** giữa đường cũng chưa chắc.
Đại Nương trầm mặc hồi lâu, đáp: "Đó là phong cốt của kẻ sĩ."
19
Ta nhẩn nha mấy chữ ấy trên đầu lưỡi.
Chỉ nếm toàn vị đắng chát.
Không khỏi hỏi Trình Cảnh: "Tướng quân khi đi biên cương, chắc cũng chịu nhiều khổ cực?"
Hắn im lặng một lúc: "Cũng chịu chút khổ nhỏ."
