“Anh có chấm dứt được không? Cứ liên tục nhắc đến chuyện vén váy, đã nói là sẽ giáo dục rồi, về nhà sẽ giáo dục. Chúc Hỷ cũng hứa sẽ sửa đổi, anh còn muốn hiệu quả gì nữa? đá/nh một trận? Vậy thì anh phải hỏi xem bố mẹ tôi có đồng ý không đã!”
Giọng cô ta vang lên đột ngột khiến ánh mắt mọi người trong phòng khách đổ dồn về phía chúng tôi. Diêu Quế Chi liếc tôi đầy bất mãn, sau đó Chúc Chí Quốc - bố vợ - chậm rãi bước đến bên Chúc Hỷ, xoa đầu cậu ta:
“Chuyện nhỏ mà, trường học bây giờ hay làm quá lên. Con nít thì có á/c ý gì đâu, chỉ là tò mò thôi.”
Nói xong hình như nhớ ra cần cho tôi bậc thang xuống, ông ta tiếp tục:
“Chúc Hỷ này, nói với anh rể đi, sau này không làm thế nữa nhé? Đợi lớn lên rồi hẵng làm, lớn rồi chẳng ai quản đâu.”
Cuộc nói chuyện né tránh trọng tâm khiến tôi bất lực. Lắc đầu, tôi đành lùi về phòng ngủ.
Trong phòng, Quả Quả đang làm báo tường. Tôi đứng ngắm con gái một lúc rồi cầm lên tờ giấy đã vẽ xong bên cạnh:
“Cuối tuần này cô giáo giao hai bản báo tường à?”
“Không phải đâu ba, cái này là làm hộ Chúc Hỷ đó. Con làm xong từ lâu rồi.”
Tôi “Ừ” một tiếng, vỗ nhẹ đầu con, ngồi xuống giường xem nó tiếp tục vẽ. Khuôn mặt non nớt mà chăm chú của Quả Quả dưới ánh đèn khiến lòng tôi dịu xuống. Thở nhẹ, tôi tự nhủ đừng xen vào chuyện người khác, miễn con mình khỏe mạnh là được.
2
Hôm sau là cuối tuần, lớp học thêm của hai đứa đều xếp buổi chiều. Muốn cho Quả Quả ngủ thêm, tôi nhón chân vào bếp chuẩn bị bữa sáng cho cả nhà.
Vo gạo, thái chỉ, trộn rau, hấp vài chiếc bánh bao nhân đậu đỏ. Chuỗi thao tác quen thuộc gần mười năm nay, nhắm mắt cũng làm được.
Bày bát đũa lên bàn, xem giờ Diêu Quế Chi và Chúc Chí Quốc sắp đi thể dục về. Tôi định vào phòng Chúc Mẫn gọi cô ấy dậy.
Chúc Mẫn đã ba năm không ngủ chung phòng với tôi và Quả Quả. Giờ cô ấy ngủ cùng Chúc Hỷ.
Vốn dĩ Chúc Hỷ ngủ với Diêu Quế Chi, nhưng do cậu ta đạp chăn suốt đêm, bà ta phàn nàn mất ngủ vì phải liên tục thức dậy đắp lại. Thế là Chúc Mẫn tình nguyện đổi phòng, bỏ mặc Quả Quả - đứa con nhỏ hơn Chúc Hỷ hai tháng.
Mở cửa phòng Chúc Mẫn, tôi thấy chỉ có cô ấy trên giường. Chỗ Chúc Hỷ trống trơn.
Đang thắc mắc, tiếng hét thất thanh từ phòng tôi vang lên. Tưởng con gái gặp á/c mộng, tôi phóng như bay vào phòng.
Nhưng thứ chào đón tôi còn kinh khủng hơn cả cơn á/c mộng.
Chúc Hỷ đang quỳ gối trên giường, một tay đ/è bụng Quả Quả, tay kia kéo lôi quần l/ót của con bé. Quả Quả giãy giụa hoảng lo/ạn. Cậu ta vừa quát “Đừng động đậy!” vừa phun nước bọt vào mặt con tôi.
Đầu óc tôi như n/ổ tung. Lao tới túm cổ Chúc Hỷ nhấc bổng lên, t/át mấy cái rát mặt rồi đ/á một phát vào cửa.
“Bịch” một tiếng, Chúc Hỷ ngã vật xuống sàn. Cậu ta ngẩn người một lát rồi gào thét thảm thiết.
Ngay lúc đó, tiếng mở cửa chính vang lên. Diêu Quế Chi và Chúc Chí Quốc hớt hải chạy vào.
Tôi không thèm để ý, nhanh tay mặc quần áo cho Quả Quả rồi ôm con vào lòng vỗ về. Vừa dỗ con, tôi vừa lạnh lùng quan sát đám người bên ngoài.
Diêu Quế Chi và Chúc Chí Quốc hốt hoảng bế Chúc Hỷ lên xem xét vết thương. Chúc Mẫn mặc đồ ngủ chạy tới hỏi: “Sao thế? Chuyện gì vậy?”
Chúc Hỷ khóc đến nghẹn thở, chỉ tay về phía tôi: “Anh ấy… đá/nh cháu… đ/á cháu… đ/au quá, đá/nh hộ cháu đi!”
Diêu Quế Chi nghe xong gi/ận dữ đứng phắt dậy, xắn tay áo lao về phía tôi.
Tôi đặt Quả Quả xuống phía bên kia giường, bình thản đứng lên né người. Bà ta hụt đà đ/âm sầm vào giá treo quần áo cuối giường, cằm đ/ập mạnh vào gỗ.
đ/au đớn khiến mắt bà ta ứa lệ. Diêu Quế Chi lấy tay quệt mặt, rồi giãy giụa gào lên: “đá/nh người rồi! Lộn trời rồi! Con rể đá/nh mẹ vợ đây!”
Chúc Chí Quốc cầm thanh ki/ếm gỗ đi thể dục, run run gi/ận dữ: “Bành Dương! Anh là đàn ông mà đá/nh trẻ con thế à? Nhìn mặt cháu xem! Nó làm gì tày trời đâu? Không giải thích được tôi sẽ không tha cho anh!”
Chúc Mẫn cũng hầm hầm xông tới: “Bành Dương! Anh dám động vào mẹ và em trai tôi à? Muốn tạo phản hả?”
