Chỉ là--
“Sai rồi, phải chọn A.
“Không đúng, toán của cậu là thầy giáo thể dục dạy à? Nhìn chị viết này.
“Đây là tiếng Anh đấy ư? Chậc chậc, chị dùng chân viết còn đẹp hơn cậu.”
…
Đến khi làm xong câu cuối cùng.
Mặt trời đã lặn sau núi.
Cách Lý Thành gọi tôi đã chuyển từ “này” sang “chị gái tốt”.
“Chị ơi, chị là chị gái duy nhất của em, chị thần thánh thật đấy.”
Để tôi dạy tiếng Anh, sửa phát âm cho cậu ta.
Thậm chí còn chủ động bóp vai đ/ấm lưng, rót trà dâng nước cho tôi.
Còn lấy cả hũ kẹo mẹ cậu ta cất kỹ đưa cho tôi nữa.
“Chị ơi, trước đây là em không đúng, là em quá nông cạn, em xin lỗi chị.”
“Ấy, em trai ngoan…”
Khoan đã, Lý Thăng sắp về rồi thì phải.
8.
Tôi lập tức đứng phắt dậy khỏi ghế, bắt đầu quét nhà lau bàn.
Khi Lý Thăng xách th!t về đến cửa, tôi đang rửa khăn mặt.
Tay đỏ ửng vì lạnh buốt trong nước đ/á.
Lý Thăng bước tới, lau khô tay cho tôi, hà mấy hơi nóng rồi nhét vào túi áo anh.
“Vẫn còn đang ốm đấy, bỏ đó đi, để anh.”
Tôi cười e thẹn.
“Ga giường với quần áo đều là anh giặt đúng không? Giặt sạch thật đấy, như mới luôn, anh Thăng sao cái gì anh cũng giỏi thế.”
Lý Thăng đắc ý bóp nhẹ tay tôi.
Vẻ mặt như muốn nói lần sau anh còn giặt sạch hơn nữa.
Anh giơ miếng th!t trong tay lên.
“Hôm nay phát lương, c/ắt được miếng th!t, chẳng phải em thích ăn th!t nhất sao?”
“Oa, miếng to thế, anh biết làm không đấy?”
Lý Thăng xắn tay áo lên định bắt đầu thao tác ngay tại chỗ.
“Sao lại không, em muốn ăn gì cũng được.”
“Khụ khụ, anh.”
Lý Thành đứng bên cạnh, c/ắt ngang lời Lý Thăng.
“Thành về rồi à? Nghỉ đông rồi hả? Sao không bảo sớm, anh đi đón em, lại đây, đây là chị dâu.”
“Gặp lâu rồi.”
Lý Thành lầm bầm, dường như đang trách anh trai c/ắt ngang thời gian tôi đang dạy tiếng Anh cho cậu ta.
Bà Trương Ngọc Mai cũng về rồi.
Vừa vào cửa, bà ta đã ném cái xẻng xuống đất.
Sắc mặt đó, trông như vừa ăn phải mười con q/uỷ dữ vậy.
“Mày không biết đâu! Con đàn bà này…”
“Thôi mẹ, hiếm khi Thành mới về, mẹ bớt làm lo/ạn đi.”
“Tao cứ phải nói, không nói thì nhà họ Lý này bị nước bọt dìm ch*t mất, mày bị cắm sừng lúc nào cũng không biết đâu!”
Bà ta thêm mắm dặm muối kể lại chuyện hôm nay.
Phóng đại đến mức như thể tối nay tôi sẽ đ/á Lý Thăng để chạy theo hai gã đàn ông kia vậy.
Sắc mặt Lý Thăng càng lúc càng lạnh lẽo.
Khi không cười, lông mày anh sắc lẹm, còn lạnh hơn cả cơn gió đêm đông này.
Anh nắm tay tôi càng lúc càng ch/ặt, cho đến khi tôi đ/au đến mức xươ/ng cốt cũng nhức nhối, anh mới không nói một lời kéo tuột tôi vào trong phòng.
Tôi bị anh đẩy mạnh lên giường, trán đ/ập vào tường, phát ra tiếng “bộp” một cái.
Thật sự là dùng lực rồi.
Những lý do tôi chuẩn bị sẵn đều rối bời như mớ bòng bong, chẳng biết bắt đầu từ đâu.
Trong đầu chỉ còn một suy nghĩ duy nhất.
Anh ta sẽ không đá/nh phụ nữ chứ?
Nghe nói ở đây đá/nh vợ không phải chuyện lạ gì.
Tôi đáng thương quá đi mất, sáng bị mẹ chồng đá/nh, tối bị chồng đá/nh.
9.
Vì sợ hãi, nước mắt cứ tự nhiên trào ra.
Cuối cùng như vòi nước bị hỏng, không thể dừng lại được.
Trương Ngọc Mai tưởng tôi bị đá/nh, còn đứng ngoài cửa sổ hô hào “đá/nh ch*t nó đi, đá/nh ch*t nó đi”.
Lý Thành thì sốt sắng đ/ập cửa bảo anh trai bình tĩnh.
Tôi cuộn tròn người, sợ hãi nhìn anh.
“Anh dám đá/nh tôi… tôi ly hôn với anh!”
“Cô nói cái gì?”
Lý Thăng càng tức gi/ận hơn, anh nắm lấy cánh tay tôi, định kéo tôi dậy.
Tôi đ/au đến mức chẳng màng giả vờ nữa, không ngừng dùng chân đạp anh, miệng gào khóc đòi ly hôn.
“Cô nói lại lần nữa xem!”
Cánh tay giơ lên của Lý Thăng nổi đầy gân xanh, ngay khoảnh khắc tôi nhắm mắt lại, anh đ/ấm một cú vào tường.
Nhà ở thời đại này đều trát bằng bùn và rơm, nhà nào điều kiện tốt thì dựng vài tấm gỗ cho chắc chắn.
Rõ ràng điều này không chịu nổi một cú đ/ấm của Lý Thăng, bức tường bị đục ra một cái lỗ lớn.
Tôi sợ đến mức khóc cũng không khóc nổi nữa, ngây người nhìn Lý Thăng.
“Tôi nói cho cô biết, trừ khi tôi ch*t, bằng không chuyện ly hôn cô đừng hòng nghĩ tới! Có phải cô muốn vứt bỏ tôi để chạy theo thằng đàn ông khác không, có phải không!”
Đến đoạn xúc động, mắt anh đỏ hoe.
Anh gi/ật chiếc túi vải đeo trên người xuống, đồ đạc bên trong rơi tung tóe ra đất.
Có dầu chống nẻ, một chiếc khăn quàng cổ màu đỏ, một cuốn sách dạy nấu ăn không biết tìm đâu ra, và hai hộp kem tuyết đang lăn lóc trên mặt đất.
“Đây đều là m/ua cho em à?”
Tôi lấy hết can đảm định nắm tay anh nhưng bị anh né tránh.
“Cô đừng chạm vào tôi!”
Anh quay lưng đi không nhìn tôi, nắm đ/ấm siết ch/ặt đang rỉ m/áu, khiến người ta r/un r/ẩy tận đáy lòng.
“Thôi mà, đều bị thương rồi, có đ/au không, anh nghe em giải thích đi mà.”
“đ/au! Tôi không nghe! Mẹ tôi và bà con lối xóm đều tận mắt thấy cả rồi!”
“Anh nghe em giải thích đi.”
“Tôi không nghe!”
Anh vẫn không chịu nhìn tôi, nhưng tôi biết, anh đã nguôi gi/ận rồi.
Tôi cố tình giở trò, làm bộ định đi ra ngoài.
“Vậy em không giải thích nữa nhé.”
“Cô nói đi!”
Anh kéo tôi lại, lực vẫn mạnh, nhưng đã tiết chế hơn trước một chút.
“Hai người đó nói chuyện với em là thật, nhưng em đâu có thèm để ý đến họ, mẹ anh đi nhanh không đợi em, đường thì trơn, không chạy được, em là phụ nữ chân yếu tay mềm thì biết làm sao?
“Đều tại anh đấy, nếu anh không phải suốt ngày chạy ngược chạy xuôi, thì đâu có ai dám to gan như thế.”
Tôi sụt sịt mũi.
“Ai mà ngờ bị mẹ anh nói như thế lại biến chất đi, bị vu khống như vậy, em cũng chẳng muốn sống nữa.
“Mẹ anh không hỏi han gì đã t/át em một cái, sao, anh cũng muốn đá/nh em à?”
Tôi cũng học theo dáng vẻ của anh, quay mặt đi làm bộ không muốn để ý đến anh.
Im lặng một hồi lâu.
Bàn tay thô ráp nắm lấy vai tôi.
“Mẹ anh đá/nh em thật à?”
“Hừ.”
Tôi lại nhích sang bên cạnh, để lộ nửa khuôn mặt vẫn còn sưng đỏ.
“Có đ/au không? Là lỗi của anh, đều là lỗi của anh, vừa nãy anh quá nóng nảy, hay là, em đá/nh lại đi.”
Anh chộp lấy tay tôi rồi tự vả vào người mình, tôi lén dùng sức cấu anh một cái, đ/au đến mức anh nhe răng trợn mắt.
Đùa nghịch một lúc, anh đột nhiên trở nên nghiêm túc: “Sau này không được nói mấy lời ly hôn đó nữa, tim anh bị em đ/âm đ/au lắm đấy.”
“Anh thì đ/au cái gì, em mới là người đ/au đây này, trán đ/au, cổ tay đ/au, chân đ/au, mặt cũng đ/au, quan trọng nhất là, anh làm em sợ ch*t khiếp.”
Tôi nắm lấy tay Lý Thăng áp vào tim mình.
